Текст и перевод песни Kevin Downswell - When I Remember

When I Remember

Feeling, dismayed by people who came and didn't stay,
They just walked away,
Heart broken so many times, my friends keep telling me to try,
But doors have closed, I've been let down

But when I remember, when I remember
What you've done for me (Rep.)
My hands went up, my hands went up,
My praises broke free

Shining through this darkness, is a light of Christ
Calling me to hope again,
It's not the end, God is a faithful friend
Bitterness wants to get the best of me,
But I've missed the peace that comes through trusting in thee,
Can I smile again?
Lord please holds my hand

But when I remember, when I remember
What you've done for me (Rep.)
My hands went up, my hands went up,
My praises broke free

In my distress, I cried to the Lord,
And He heard me, and delivered me
Some trust in chariots, some trust in Horses
But I will remember, the name of the Lord my God
I will remember you, you, you, you, you

But when I remember, when I remember
What you've done for me (Rep.)
My hands went up, my hands went up,
And my praises broke free
But when I remember, when I remember
What you've done for me

Когда я вспоминаю

Чувствую себя удрученным из-за людей, которые приходили и не оставались,
Они просто ушли,
Сердце разбивалось так много раз, друзья продолжают говорить мне попытаться,
Но двери закрылись, меня подвели

Но когда я вспоминаю, когда я вспоминаю
Что ты сделала для меня (Повтор)
Мои руки поднялись, мои руки поднялись,
Мои молитвы вырвались на свободу

Сквозь эту тьму светит свет Христа
Призывающий меня снова надеяться,
Это не конец, Бог - верный друг
Горечь хочет взять надо мной верх,
Но я скучаю по покою, который приходит через доверие тебе,
Могу ли я снова улыбнуться?
Господи, пожалуйста, держи меня за руку

Но когда я вспоминаю, когда я вспоминаю
Что ты сделала для меня (Повтор)
Мои руки поднялись, мои руки поднялись,
Мои молитвы вырвались на свободу

В горе своем я воззвал к Господу,
И Он услышал меня и избавил меня
Иные колесницами хвалятся, иные конями,
А мы будем вспоминать имя Господа Бога нашего
Я буду помнить тебя, тебя, тебя, тебя, тебя

Но когда я вспоминаю, когда я вспоминаю
Что ты сделала для меня (Повтор)
Мои руки поднялись, мои руки поднялись,
И мои молитвы вырвались на свободу
Но когда я вспоминаю, когда я вспоминаю
Что ты сделала для меня