Kevin Drew - Frightening Lives - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin Drew - Frightening Lives




Was a disaster sitting in bed at five
Это была катастрофа - сидеть в постели в пять.
Won't betray me within a lowman's eye
Не предаст меня в глазах ничтожества.
Wasn't the sex, wasn't the wives
Не было секса, не было жен.
Never fully go up the side
Никогда полностью не поднимайтесь вверх по склону
With disbelief that the kid was right
Не веря, что парень был прав.
The man digs stopped four-hundred fights
Человек копает, остановил четыреста боев.
With pick-me-ups and flawless lies
С пикапами и безупречной ложью
Broke through the lines and tried the crack
Прорвался сквозь строй и попробовал прорваться.
Wasn't the plastic in the house that quit
Разве пластик в доме не исчез?
That treat the maid, everybody's sick
Это угощение для горничной, все больны.
The woman sticks in a heart of gold
У этой женщины золотое сердце.
Everything is a little bit sore
Все немного болит.
Wasn't the discipline kid who melts
Это был не тот парень с дисциплиной, который тает.
The wife who told you what you thought
Жена, которая сказала тебе, что ты думаешь?
But you and i can live inside this wall without like this
Но мы с тобой можем жить в этой стене и без этого.
Everybody's waiting for the return kids
Все ждут возвращения детей.
And put it in your head
И вложи это в свою голову.
Put it in your head
Вбей это себе в голову.
Sex and our wills will stay our lips
Секс и наши желания останутся нашими губами.
Now put it in your head
А теперь вбей это себе в голову.
Put it in your head
Вбей это себе в голову.
Wasn't the demon in the lip-cracked skin
Не был ли демон в потрескавшейся коже губ?
Double times inside the wind
Двойное время внутри ветра
Wasn't the leak of every man in law
Разве это не утечка информации о каждом человеке в законе
The idea that it's the death of fall
Идея, что это смерть падения.
Now they can tick you off and make a little laugh
Теперь они могут вывести тебя из себя и немного посмеяться.
But put it in your head
Но вбей это себе в голову.
Put it in your head
Вбей это себе в голову.
See the shotguns that look like time
Видишь ружья, похожие на время?
Put it in your head
Вбей это себе в голову.
Put it in your head
Вбей это себе в голову.
Wasn't the miles in the world of puke
Не было ли миль в мире блевотины?
I could kill you if it looked like you
Я мог бы убить тебя, если бы это было похоже на тебя.
You never believed, never could fight
Ты никогда не верил, никогда не умел бороться.
How do i know if the words are right
Как мне узнать, верны ли слова?
Wasn't the teacher that got a call
Разве не учителю позвонили?
The deejay still seems to swallow
Диджей, кажется, все еще глотает.
A bottle of come and a bottle of skin
Бутылка шампанского и бутылка кожи.
Miles above the wall everywhere
Мили над стеной повсюду.
Spoken sex and all i fear
Разговорный секс и все чего я боюсь
Everyone does what they fear
Каждый делает то, чего боится.
But you and i can live inside this wall without like this
Но мы с тобой можем жить в этой стене и без этого.
Frightening lives
Пугающие жизни
You and me
Ты и я.
Frightening live
Страшно жить
Above the sand
Над песком
Frightening lives
Пугающие жизни
All will weep
Все будут плакать.
Frightening lives
Пугающие жизни
Desperate scene
Отчаянная сцена





Авторы: Kevin Drew, Ohad Benchetrit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.