Текст и перевод песни Kevin Ekoman feat. Ma2x - I'm Happy Today!(French Remix) [French Remix]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm Happy Today!(French Remix) [French Remix]
Je suis heureux aujourd'hui !(Remix français) [Remix français]
I'm
Happy
today
Je
suis
heureux
aujourd'hui
I
want
nothing
but
my
sundae
Je
ne
veux
rien
d'autre
que
ma
coupe
glacée
To
feel
the
sunbeams
caressing
my
skin
& my
face
Pour
sentir
les
rayons
du
soleil
caresser
ma
peau
et
mon
visage
I'm
Happy
today
Je
suis
heureux
aujourd'hui
Nothing
else
to
say
Rien
d'autre
à
dire
I'm
just
ok
Je
vais
juste
bien
You
can
see
joy
in
my
eyes
cauz'...
Tu
peux
voir
la
joie
dans
mes
yeux
parce
que...
Les
yeux
vers
nos
rêves
Les
yeux
vers
nos
rêves
On
tombe
on
s'relève
On
tombe
on
se
relève
La
joie
sur
nos
lèvres
dès
que
le
soleil
se
lève
La
joie
sur
nos
lèvres
dès
que
le
soleil
se
lève
Fuck
les
problèmes
à
chaque
jour
suffit
sa
peine
Au
diable
les
problèmes
à
chaque
jour
suffit
sa
peine
La
tête
dans
les
étoiles
je
réaliserai
tous
mes
rêves
La
tête
dans
les
étoiles
je
réaliserai
tous
mes
rêves
Oublie
la
campagne,
Un
séjour
à
Dubai
Oublie
la
campagne,
Un
séjour
à
Dubaï
Mets
toi
en
stand
by,
Bébé
pour
moi
zappe
tous
tes
bails
Mets
toi
en
stand-by,
Bébé
pour
moi
zappe
tous
tes
plans
Souhaite
moi
du
bonheur,
trinque
à
la
mienne,
si
tu
m'as
tendu
la
main
Souhaite-moi
du
bonheur,
bois
à
ma
santé,
si
tu
m'as
donné
un
coup
de
main
Demain
j'te
rend
l'appareil.
(han)
Demain
je
te
rends
la
pareille.
(han)
J'avance
et
j'espère
sans
me
retourner
J'avance
et
j'espère
sans
me
retourner
Car
on
ne
sait
jamais
c'que
j'pourrai
trouver
Car
on
ne
sait
jamais
ce
que
je
pourrai
trouver
Si
le
monde
était
plus
simple
je
serai...
Si
le
monde
était
plus
simple
je
serais...
I'm
Happy
today
Je
suis
heureux
aujourd'hui
I
want
nothing
but
my
sundae
Je
ne
veux
rien
d'autre
que
ma
coupe
glacée
To
feel
the
sunbeams
caressing
my
skin
& my
face
Pour
sentir
les
rayons
du
soleil
caresser
ma
peau
et
mon
visage
I'm
Happy
today
Je
suis
heureux
aujourd'hui
Nothing
else
to
say
Rien
d'autre
à
dire
I'm
just
ok
Je
vais
juste
bien
You
can
see
joy
in
my
eyes
cauz'...
Tu
peux
voir
la
joie
dans
mes
yeux
parce
que...
I'm
I'm
I'm
Happy
today,
I'm
I'm
I'm
Happy
today
Je
suis
je
suis
je
suis
heureux
aujourd'hui,
je
suis
je
suis
je
suis
heureux
aujourd'hui
I'm
I'm
I'm
Happy
today,
ohooh
I'm
Happy
today
Je
suis
je
suis
je
suis
heureux
aujourd'hui,
ohooh
je
suis
heureux
aujourd'hui
(Les
yeux
vers
nos
rêves,
on
tombe
on
s'relève)
(Les
yeux
vers
nos
rêves,
on
tombe
on
se
relève)
(Sifflets)x2
ohooh
Happy
today
(Sifflets)x2
ohooh
heureux
aujourd'hui
Si
les
problèmes
m'appellent
dites
leur
que
je
suis
pas
là
Si
les
problèmes
m'appellent
dis-leur
que
je
ne
suis
pas
là
Ouais
j'me
suis
barré,
à
c'ki
parait
c'est
des
salades
Ouais
je
me
suis
barré,
à
ce
qu'il
paraît
ce
sont
des
salades
Aujourd'hui
on
encaisse,
quoi
qu'il
arrive
on
opère
Aujourd'hui
on
encaisse,
quoi
qu'il
arrive
on
opère
On
s'aide,
en
faite
à
2 on
fera
l'affaire.
On
s'aide,
en
fait
à
2 on
fera
l'affaire
(Get
up
Get
up)
(Lève-toi
Lève-toi)
Besoin
de
partir,
Besoin
de
partir,
S'évader
ouais
prendre
l'air
S'évader
ouais
prendre
l'air
On
baissera
pas
les
bras
On
ne
baissera
pas
les
bras
On
avancera
comme
des
frères
On
avancera
comme
des
frères
Malgré
le
passé
n'oublie
jamais
vas
y
bas
toi
Malgré
le
passé
n'oublie
jamais
vas-y
fonce
Rien
n'est
terminé
tu
feras
tout
pour
garder
la
foi
(han)
Rien
n'est
terminé
tu
feras
tout
pour
garder
la
foi
(han)
J'avance
et
j'espère
sans
me
retourner
J'avance
et
j'espère
sans
me
retourner
Car
on
ne
sait
jamais
c'que
j'pourrai
trouver
Car
on
ne
sait
jamais
ce
que
je
pourrai
trouver
Si
le
monde
était
plus
simple
je
serai...
Si
le
monde
était
plus
simple
je
serais...
I'm
Happy
today
Je
suis
heureux
aujourd'hui
I
want
nothing
but
my
sundae
Je
ne
veux
rien
d'autre
que
ma
coupe
glacée
To
feel
the
sunbeams
caressing
my
skin
& my
face
Pour
sentir
les
rayons
du
soleil
caresser
ma
peau
et
mon
visage
I'm
Happy
today
Je
suis
heureux
aujourd'hui
Nothing
else
to
say
Rien
d'autre
à
dire
I'm
just
ok
Je
vais
juste
bien
You
can
see
joy
in
my
eyes
cauz'...
Tu
peux
voir
la
joie
dans
mes
yeux
parce
que...
I'm
I'm
I'm
Happy
today,
I'm
I'm
I'm
Happy
today
Je
suis
je
suis
je
suis
heureux
aujourd'hui,
je
suis
je
suis
je
suis
heureux
aujourd'hui
I'm
I'm
I'm
Happy
today,
ohooh
I'm
Happy
today
Je
suis
je
suis
je
suis
heureux
aujourd'hui,
ohooh
je
suis
heureux
aujourd'hui
(Les
yeux
vers
nos
rêves,
on
tombe
on
s'relève)
(Les
yeux
vers
nos
rêves,
on
tombe
on
se
relève)
(La
joie
sur
nos
lèves
dès
que
le
soleil
se
lève)
(La
joie
sur
nos
lèvres
dès
que
le
soleil
se
lève)
(Sifflets)x2
(Sifflets)x2
Ohooh
Happy
today
Ohooh
heureux
aujourd'hui
Pont/Bridge:
Pont/Bridge :
Let's
go
towards
another
life
Allons
vers
une
autre
vie
Let's
go
towards
summer
paradise
Allons
vers
le
paradis
estival
My
problems
I
erase
them
Mes
problèmes
je
les
efface
I
don't
care
is
my
anthem
Je
m'en
fiche
est
mon
hymne
New
day
for
new
life
Nouveau
jour
pour
une
nouvelle
vie
My
hand
in
my
hair
Ma
main
dans
mes
cheveux
It's
my
joy
that
I
share
C'est
ma
joie
que
je
partage
Wouhowouho
ohh
cauz'
Wouhowouho
ohh
parce
que
I'm
Happy
today
Je
suis
heureux
aujourd'hui
I
want
nothing
but
my
sundae
Je
ne
veux
rien
d'autre
que
ma
coupe
glacée
To
feel
the
sunbeams
caressing
my
skin
& my
face
Pour
sentir
les
rayons
du
soleil
caresser
ma
peau
et
mon
visage
I'm
Happy
today
Je
suis
heureux
aujourd'hui
Nothing
else
to
say
Rien
d'autre
à
dire
I'm
just
ok
Je
vais
juste
bien
You
can
see
joy
in
my
eyes
cauz'...
Tu
peux
voir
la
joie
dans
mes
yeux
parce
que...
I'm
I'm
I'm
Happy
today,
I'm
I'm
I'm
Happy
today
Je
suis
je
suis
je
suis
heureux
aujourd'hui,
je
suis
je
suis
je
suis
heureux
aujourd'hui
I'm
I'm
I'm
Happy
today,
ohooh
I'm
Happy
today
Je
suis
je
suis
je
suis
heureux
aujourd'hui,
ohooh
je
suis
heureux
aujourd'hui
(Les
yeux
vers
nos
rêves,
on
tombe
on
s'relève)
(Les
yeux
vers
nos
rêves,
on
tombe
on
se
relève)
(La
joie
sur
nos
lèves
dès
que
le
soleil
se
lève)
(La
joie
sur
nos
lèvres
dès
que
le
soleil
se
lève)
(Sifflets)x2
(Sifflets)x2
Ohooh
Happy
today
Ohooh
heureux
aujourd'hui
(Les
yeux
vers
nos
rêves,
on
tombe
on
s'relève)
(Les
yeux
vers
nos
rêves,
on
tombe
on
se
relève)
(La
joie
sur
nos
lèves
dès
que
le
soleil
se
lève)
(La
joie
sur
nos
lèvres
dès
que
le
soleil
se
lève)
(Sifflets)x2
(Sifflets)x2
Ohooh
Happy
today
Ohooh
heureux
aujourd'hui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maxence Sproule, Kevin Ekoman
Альбом
Genesis
дата релиза
19-12-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.