Текст и перевод песни Kevin feat. Emms - Heimwee

Heimwee

Ik voel me thuis waar ik begrepen wordt
Heimwee, heimwee, heimwee, heimwee
Ren een beetje door
My way, my way, my way, my way
Keer die waggie, maak een U-turn
Interactie en de hood hurt
My way, my way, my way, my way
Wie is met mij mij, in die fast life
Paar nigga's on the road zijn de weg kwijt
Ik ben niet zo close met die bad vice
Keer die waggie, maak een U-turn

Ey
Ik straal de rust uit
Al is het jealousy en haat wat ik bij aankomst in de lucht ruik
Als ik gemaakt heb kan ik slapen op de terugreis
Ze wisten al, een jongen was speciaal toen in het clubhuis
Stilletjes aan het observeren naar gaatjes en gangen
Nu gaan we nog steeds op en neer, maar zijn zaken veranderd
Sinds ik mijn brood met dit verdien gelden er zware belangen
Daar in mijn fotto zit ik goed, wordt gedragen op handen
Maar echt wanneer ik slechte energie voel
Keer ik zo die waggie weer naar heleboel good vibes
Ey bitch ik ben op koppen net Zizu
Zij wil bij me stylen als ik 's avonds in de hood rij
Beetje issues dat is gevolg van beschadiging
Op de grind, ik denk niet dat ze mij nog aardig vindt
Ik kom van waar alleenstaande moeders staan in min
Dag overleefd en ik rij zo weer mijn garage in

Ik voel me thuis waar ik begrepen wordt
Heimwee, heimwee, heimwee, heimwee
Ren een beetje door
My way, my way, my way, my way
Keer die waggie, maak een U-turn
Interactie en de hood hurt
My way, my way, my way, my way
Wie is met mij mij, in die fast life
Paar nigga's on the road zijn de weg kwijt
Ik ben niet zo close met die bad vice
Keer die waggie, maak een U-turn

Reizen door het land, ik ga door met die strijd
Mis mijn kleine en mijn mams, maar dat hoort er nu bij
Zonder wrijving geen glans, m'n verantwoordelijk
Ben geen sjeik en geen Hans, donder op met die wijf
Maak een dora in de buurt, als de wijkagent
We leven leip, block is hot, is hier hayek eng
Deze tijd word je verkocht door je eigen fam
Met je rug tegen de muur, als je d'r bijna bent
Ik weet niet eens, ik kijk goed als een [?]
Safety first, al die nigga's zijn jealous
Weet niet dus, ik weet niet dus
Keer die waggie, maak een U-turn
Ik ben er als gewoonlijk, ja ik leef ey
Maak het niet persoonlijk als een payday
Skiemen op mijn wagen, doet mij niet vertragen
Ieder zijn bagage, dus die lobie hier is fake ey

Ik voel me thuis waar ik begrepen wordt
Heimwee, heimwee, heimwee, heimwee
Ren een beetje door
My way, my way, my way, my way
Keer die waggie, maak een U-turn
Interactie en de hood hurt
My way, my way, my way, my way
Wie is met mij mij, in die fast life
Paar nigga's on the road zijn de weg kwijt
Ik ben niet zo close met die bad vice
Keer die waggie, maak een U-turn

Тоска по дому

Мне хорошо там, где меня понимают
Тоска по дому, тоска по дому, тоска по дому, тоска по дому
Бегу немного вперёд
По-своему, по-своему, по-своему, по-своему
Разворачиваю тачку, делаю разворот
Общение в районе действует мне на нервы
По-своему, по-своему, по-своему, по-своему
Кто со мной, милая, в этой быстрой жизни?
Пара ребят на дороге сбились с пути
Я не близок с этими дурными привычками
Разворачиваю тачку, делаю разворот

Эй
Я излучаю спокойствие
Даже если это зависть и ненависть, что я чувствую в воздухе по прибытии
Когда я заработаю, смогу спать на обратном пути
Они уже знали, что парень особенный, ещё в клубе
Тихо наблюдал за лазейками и ходами
Сейчас мы всё ещё туда-сюда мотаемся, но дела изменились
С тех пор, как я зарабатываю этим на жизнь, на кону большие ставки
Там, на районе, мне хорошо, меня носят на руках
Но правда, когда я чувствую плохую энергию
Я разворачиваю тачку обратно к хорошим вибрациям
Эй, детка, я на высоте, как Зизу
Она хочет быть со мной стильной, когда я вечером катаюсь по району
Небольшие проблемы – следствие повреждений
На дороге, думаю, я ей больше не нравлюсь
Я оттуда, где матери-одиночки живут в минусе
Пережил день и снова заезжаю в свой гараж

Мне хорошо там, где меня понимают
Тоска по дому, тоска по дому, тоска по дому, тоска по дому
Бегу немного вперёд
По-своему, по-своему, по-своему, по-своему
Разворачиваю тачку, делаю разворот
Общение в районе действует мне на нервы
По-своему, по-своему, по-своему, по-своему
Кто со мной, милая, в этой быстрой жизни?
Пара ребят на дороге сбились с пути
Я не близок с этими дурными привычками
Разворачиваю тачку, делаю разворот

Путешествую по стране, продолжаю борьбу
Скучаю по своей малышке и маме, но это сейчас часть моей жизни
Без трения нет блеска, моя ответственность
Я не шейх и не Ханс, отвали с этой бабой
Делаю круг по району, как участковый
Живём круто, район горячий, здесь опасно, да?
В наше время тебя продаст собственная семья
Прижмут к стене, когда ты почти у цели
Даже не знаю, я бдителен, как [?]*
Безопасность прежде всего, все эти парни завидуют
Не знаю, так что, не знаю, так что
Разворачиваю тачку, делаю разворот
Я здесь, как обычно, да, я живу, эй
Не принимай на свой счёт, как день зарплаты
Строят планы на мою тачку, это меня не замедлит
У каждого свой багаж, так что эта любовь здесь фальшивая, эй

Мне хорошо там, где меня понимают
Тоска по дому, тоска по дому, тоска по дому, тоска по дому
Бегу немного вперёд
По-своему, по-своему, по-своему, по-своему
Разворачиваю тачку, делаю разворот
Общение в районе действует мне на нервы
По-своему, по-своему, по-своему, по-своему
Кто со мной, милая, в этой быстрой жизни?
Пара ребят на дороге сбились с пути
Я не близок с этими дурными привычками
Разворачиваю тачку, делаю разворот