Kevin Flum - No Way - перевод текста песни на французский

No Way - Kevin Flumперевод на французский




No Way
Pas question
They want me down and out, I'm like bitch no way
Ils veulent me voir à terre, mais je leur dis, "C'est pas question, ma chérie."
They talk that shit, they talk that shit for no pay
Ils disent des conneries, ils disent des conneries pour rien.
That shit don't phase me, shit don't phase me no way
Ça ne me touche pas, ça ne me touche pas, c'est pas question.
So I just stay up on my shit and stack my paper okay
Alors je reste sur mon chemin et j'accumule mon argent, OK.
They want me down and out, I'm like bitch no way
Ils veulent me voir à terre, mais je leur dis, "C'est pas question, ma chérie."
They talk that shit, they talk that shit for no pay
Ils disent des conneries, ils disent des conneries pour rien.
That shit don't phase me, shit don't phase me no way
Ça ne me touche pas, ça ne me touche pas, c'est pas question.
So I just stay up on my shit and stack my paper okay
Alors je reste sur mon chemin et j'accumule mon argent, OK.
I been feelin so good, right?
Je me sens tellement bien, non ?
I been tryna live a good life
J'essaie de vivre une bonne vie.
10 joints 5 girls good night
Dix joints, cinq filles, bonne nuit.
Yeah, yeah
Ouais, ouais.
I'm not even really flexing
Je ne suis même pas vraiment en train de me vanter.
Ok maybe on my exes
OK, peut-être sur mes ex.
Cop a flight to Denver
J'achète un billet d'avion pour Denver.
Just to go smoke up a ounce of the best with my best friend
Juste pour aller fumer une once de la meilleure herbe avec mon meilleur ami.
Everybody gotta brag tho
Tout le monde doit se vanter, quoi.
Haters lookin kinda sad tho
Les haineux ont l'air un peu tristes, quoi.
Wouldn't be cool if you had hoes
Ce ne serait pas cool si tu avais des meufs ?
Who am I kidding you mad low
Qui est-ce que je veux dire, tu es vraiment bas.
Talk talk talk
Parle, parle, parle.
Yeah that's all i hear
Ouais, c'est tout ce que j'entends.
Man I work all night
Mec, je travaille toute la nuit.
So I can ball all year
Pour pouvoir me la péter toute l'année.
Now I got me searching for the keys and all the pieces to the puzzle
Maintenant, je cherche les clés et toutes les pièces du puzzle.
Never caught up with the law because i'm keeping outta trouble
Je n'ai jamais été pris par la loi parce que je reste hors des ennuis.
I'm just out here on my own, bet u can relate the struggle
Je suis juste là, tout seul, je suis sûr que tu peux comprendre le combat.
Keep on sleeping when i blow up boy i you'll be like uh oh
Continue de dormir quand je deviens une star, mon gars, tu vas être genre, "Oh non."






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.