Kevin G - Ojos Miel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kevin G - Ojos Miel




Ojos Miel
Ojos Miel
Dime que fue lo que pasó
Dis-moi ce qui s'est passé
Dime cómo es que sucedió
Dis-moi comment cela s'est produit
De la nada dijiste adiós
Soudain, tu as dit au revoir
Sin darme ni una razón
Sans me donner aucune raison
Dime que fue lo que cambió
Dis-moi ce qui a changé
Entre nosotros dos
Entre nous deux
Para que te fueras
Pour que tu partes
De mi... de mi...
De moi... de moi...
Yeah!
Yeah!
Por ti ya no creo más en el amor
À cause de toi, je ne crois plus en l'amour
Tu rompiste mi corazón
Tu as brisé mon cœur
Te alejaste de mi, mi amor
Tu t'es éloignée de moi, mon amour
Yeah!
Yeah!
Nena ya dime la verdad
Chérie, dis-moi la vérité
Dime que fue lo que hice mal
Dis-moi ce que j'ai fait de mal
Si yo te di todo mi amor
Si je t'ai donné tout mon amour
Hasta que ya no pude más... Y
Jusqu'à ce que je n'en puisse plus... Et
Extraño tus besos
Tes baisers me manquent
Pues eran perfectos
Parce qu'ils étaient parfaits
Extraño tus ojos. Miel... Miel... Y
Tes yeux me manquent. Miel... Miel... Et
Nena yo ya no se ni que hacer
Chérie, je ne sais plus quoi faire
Sin ti no puedo ya mujer
Sans toi, je ne peux plus, ma chérie
Ven... ven...
Viens... viens...
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
En todo el día no paro de pensar
Toute la journée, je ne cesse de penser
En cuando tu y yo íbamos juntos a caminar yeah
À quand toi et moi on allait se promener ensemble, ouais
Recuerdo hasta tu forma linda de hablar
Je me souviens même de ta façon adorable de parler
Y decirme al odio que nunca iba a acabar yeah
Et de me dire à la haine que ça ne finirait jamais, ouais
Ahora veo que todo eso era pura mentira
Maintenant, je vois que tout cela était un mensonge
Pues tu bien sabías que un día terminaría
Parce que tu savais bien qu'un jour ça se terminerait
Pero lo que no sabias es que me arruinaría y que todas tus palabras yo me las creería
Mais ce que tu ne savais pas, c'est que tu me détruirais et que je croirais à toutes tes paroles
(Tengo que decirte que no me llames... para que me entiendas, no quiero saber nada que tenga que ver contigo...)
(Je dois te dire de ne pas m'appeler... pour que tu comprennes, je ne veux rien savoir qui ait un rapport avec toi...)
Nena ya dime la verdad
Chérie, dis-moi la vérité
Dime que fue lo que hice mal
Dis-moi ce que j'ai fait de mal
Si yo te di todo mi amor
Si je t'ai donné tout mon amour
Hasta que ya no pude más... Y
Jusqu'à ce que je n'en puisse plus... Et
Extraño tus besos
Tes baisers me manquent
Pues eran perfectos
Parce qu'ils étaient parfaits
Extraño tus ojos miel... miel... Y
Tes yeux me manquent miel... miel... Et
Nena yo ya no ni qué hacer
Chérie, je ne sais plus quoi faire
Sin ti no puedo ya mujer
Sans toi, je ne peux plus, ma chérie
Ven... ven...
Viens... viens...
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Kevin... Kevin... Kevin G!
Kevin... Kevin... Kevin G!
Yeah yeah
Yeah yeah
Trouble Music
Trouble Music
Trouble Music
Trouble Music
On the
On the
On the
On the
On the
On the
Beat!
Beat!





Авторы: Kevin Garduza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.