Текст и перевод песни Kevin Garrett - Never Knock

Never Knock

You're in my head
When my heart's a war
And if I'm ever scared
I'll breathe the air in front of your door

And I will never knock
That's as far as I'll go
It's only in my dreams
When I say what I mean
But I'll get damn near close
Yeah I'll get there

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

And I'm a stubborn one
I'll hide as best I can
Got this bright idea
If I show my fear
I'll be less of a man

And I think too much
But I don't feel enough
With a gun to my head
And I might confess
That it's you I love

Oooh, my hands are tied
I found you here tonight
And you made me into what you want
And it may seem like I fled from you once
And maybe we'll fall further from us
I won't run

'Cause I'm here right now
If you'd take the time
To let me stumble through
How I feel about you
As I mess up my lines

And you'll hear me out
Let's just say you will
'Cause if I mouth these words
When I crash and burn
You'll take me still?

Oooh, my hands are tied
Around you each night
Oooh, my hands are tied
Around you each night

Никогда не постучу

Ты в моих мыслях,
Когда в моем сердце война.
И если мне когда-нибудь станет страшно,
Я буду дышать воздухом у твоей двери.

И я никогда не постучу,
Это мой предел.
Только в моих снах
Я говорю то, что думаю.
Но я подойду чертовски близко,
Да, я доберусь туда.

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о

И я упрямый,
Я спрячусь как можно лучше.
У меня есть эта блестящая идея:
Если я покажу свой страх,
Я буду меньше мужчиной.

И я слишком много думаю,
Но я недостаточно чувствую.
С пистолетом у виска
Я мог бы признаться,
Что это ты, кого я люблю.

О-о-о, мои руки связаны,
Я нашел тебя здесь сегодня вечером.
И ты превратила меня в того, кого хотела,
И может показаться, что я когда-то сбежал от тебя,
И, возможно, мы еще больше отдалимся друг от друга,
Но я не убегу.

Потому что я здесь прямо сейчас,
Если бы ты уделила время,
Чтобы позволить мне пробормотать
То, что я чувствую к тебе,
Пока я путаюсь в своих словах.

И ты выслушаешь меня,
Скажем так, ты выслушаешь.
Потому что, если я произнесу эти слова,
Когда я потерплю крах и сгорю,
Ты все равно примешь меня?

О-о-о, мои руки связаны
Вокруг тебя каждую ночь.
О-о-о, мои руки связаны
Вокруг тебя каждую ночь.