Kevin Gates - Excuse Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin Gates - Excuse Me




Excuse Me
извините меня
I be hopin' sometimes for a moment to feel the light shine
Иногда я надеюсь хоть на мгновение ощутить сияние света
If life is a gamble I'm willin' to bet my last dime
Если жизнь - азартная игра, я готов поставить на кон все до последнего цента
I know what it is to be victim of this bed I made so I lay
Я знаю, каково это - быть жертвой этой кровати, которую я застелил и на которой я лежу
Bought this bread I don't play
Купил этот хлеб, но не играю.
Goin' through hell tryna make it
Я прохожу через ад, пытаясь добиться своего
Not even heaven could stand in my way
Даже небеса не смогли устоять на моем пути
Niggas talkin' and that shit annoying
Ниггеры болтают, и это раздражает.
See I pay my dues, you can't afford it
Видишь ли, я плачу по счетам, а тебе это не по карману
Since I got them racks they can't ignore me
С тех пор, как у меня появились деньги, они не могут меня игнорировать
I keep it movin', fuck what's not important
Я продолжаю двигаться вперед, к черту все, что не важно
Excuse me, it's a real nigga here with some money
Извините, здесь настоящий ниггер с деньгами.
Excuse me, it's a real nigga here with some money
Извините, здесь настоящий ниггер с деньгами
Excuse me, niggas talkin' and that shit annoying
Извините, ниггеры болтают, и это раздражает
I keep it movin', fuck what's not important
Я продолжаю двигаться, к черту все, что не важно.
Excuse me
Извините меня
Flaws on the table, I don't feel insecure
Недостатки на столе, я не чувствую себя неуверенно
(I say why bout that boy, are you still insecure?)
спрашиваю, почему этот парень, ты все еще неуверен в себе?)
Likkle wastegyal want fi man out di slum
Как будто я хочу, чтобы парень убрался из трущоб
(Batty fine, dutty wine me a want see it done)
(Чертовски хорошо, просто дай мне вина, и я увижу, как это будет сделано)
Me and Millz break the nine, come on boost it up a notch
Мы с Миллзом пробили девятку, давай, поднимем ее на ступеньку выше
Demeanour of a leader, even cooler than your socks
Поведение лидера, даже круче, чем твои носки.
I would say the watch but the bitch that cold
Я бы сказал, что часы, но эта сучка такая холодная
Waitin' to tell but she wouldn't let go
Ждал, чтобы сказать, но она не отпускала меня
Leanin' out the liter, I ain't gettin' strep throat
Выпиваю литр, и у меня не болит горло
Flyer than the seagulls steady bumpin' Beanie Sigel
Летаю быстрее, чем чайки, постоянно натягивая шапочку Сигел.
Disrespect it then we squeezin', I ain't gettin' stepped on
Прояви неуважение, тогда мы будем давить, на меня не наступят
Khaza, he the sequel, if you didn't catch on
Хаза, это продолжение, если ты не в курсе
Ain't no latchin' on to my success
Я не зацикливаюсь на своем успехе
Breadwinners association, I move for the paper the haters consider a threat
Ассоциация кормильцев, я выступаю за газету, которую ненавистники считают угрозой
Condo street shot in my convoy, I meant to say Tecs
На улице в кондоминиуме стреляли в мою колонну, я хотел сказать, в Tec
Disruptive behavior, subject to change by my chain, get upset
Деструктивное поведение, которое может измениться по моей инициативе, расстраивает
I'm becomin' a gangster, they have PMS
Я становлюсь гангстером, а у них ПМС.
If you won't be a woman then go get a plumber and grow you some breasts
Если ты не хочешь быть женщиной, тогда найди сантехника, и он отрастит тебе грудь
Rollin' up sleeves like a sink, spread the cabinet, layin' pipe underneath
Закатай рукава, как у раковины, раздвинь шкаф, проложи трубу под ним
Rap game kitchen counter, came to tighten up leaks
Играй в рэп на кухонном столе, пришел заделать протечки
(Tell 'em what you mean)
(Скажи им, что ты имеешь в виду)
Time to tighten up the leash
Пора натянуть поводок потуже
Niggas talkin' and that shit annoying
Ниггеры болтают, и это дерьмо раздражает
See I pay my dues, you can't afford it
Видишь ли, я плачу по счетам, а тебе это не по карману
Since I got them racks they can't ignore me
С тех пор, как у меня появились деньги, они не могут меня игнорировать
I keep it movin', fuck what's not important
Я продолжаю двигаться вперед, к черту все, что не важно
Excuse me, it's a real nigga here with some money
Извините, здесь настоящий ниггер с деньгами.
Excuse me, it's a real nigga here with some money
Извините, здесь настоящий ниггер с деньгами
Excuse me, niggas talkin' and that shit annoying
Извините, ниггеры болтают, и это раздражает
I keep it movin', fuck what's not important
Я продолжаю двигаться, к черту все, что не важно.
Excuse me
Извините меня
Oh my God, I'm a God
О Боже мой, я - Бог
Neighborhood, I'm a star
Район, я звезда.
Sic 'em red bitches, they don't listenin' to call
Убей этих рыжих сук, они не слушают моих звонков.
Girlfriend in my lap while I'm twistin' the cigar
Девушка у меня на коленях, пока я скручиваю сигару.
Luca Brasi, I murder bout Mazi
Лука Брази, я убиваю Маци.
Mucho the boss still livin' in my thoughts
Мучо, босс, все еще живет в моих мыслях
I'm a real vic, money limp when I walk
Я настоящий вик, и деньги у меня текут рекой, когда я иду.
Beat a bitch back in, big dick dinner soft
Верни сучку на место, приготовь мягкий ужин с большим членом
Big clip by the couch wearin' zips that's an out
Большой клип у дивана, застегнутый на молнию, вот и все.
Public housing, no authority and the clique got a house
Государственное жилье, власти нет, а у банды есть дом.
Try to turn speaker off blip-blip with the AUX
Попробуй выключить громкую связь с помощью вспомогательного устройства.
Tuck somethin' close to you, eatin' grits witcha spouse
Прижимаешь что-нибудь поближе к себе, ешь овсянку с супругом
No bathrobe wearin' ass nigga
Без халата, ниггер-задница
Breadwinner brick game hashtag emblem
Эмблема хэштега игры "Кормилец кирпичей"
Peace sign on the hood in Benz symbol
Знак мира на капоте в виде символа Бенца
Still goin' off, make the clique get richer
Продолжаю веселиться, обогащаю свою клику
Shots on her back and her chest to the pillow
Снимки на спине и груди, прижатой к подушке
Pieces come together, playin' chest with a picture
Детали складываются в единое целое, изображая сундук с картинкой
Dog just a pawn, I be fresh, get the picture?
Собака - всего лишь пешка, я свеж, понял?
Rappers all scarred up, discoloration
Рэперы все в шрамах, с потускневшим лицом
Mental gymnastics with this conversation
Эта беседа - гимнастика для ума
Just my little friend, this was just a vacation
Просто, мой маленький друг, это был просто отпуск
I'm dedicated to the grind, real nigga discipline
Я предан работе, настоящая ниггерская дисциплина
Show on the road, low pros and they Michelin
Шоу на дороге, низкие цены, и они отмечены Мишленом
Niggas talkin' and that shit annoying
Ниггеры болтают, и это раздражает
See I pay my dues, you can't afford it
Видишь ли, я плачу свои долги, ты не можешь себе этого позволить.
Since I got them racks they can't ignore me
С тех пор, как я заполучил их, они не могут игнорировать меня
I keep it movin', fuck what's not important
Я продолжаю двигаться вперед, к черту все, что не важно.
Excuse me, it's a real nigga here with some money
Извините, здесь настоящий ниггер с деньгами
Excuse me, it's a real nigga here with some money
Извините, здесь настоящий ниггер с деньгами
Excuse me, niggas talkin' and that shit annoying
Извините, ниггеры болтают, и это раздражает
I keep it movin', fuck what's not important
Я продолжаю двигаться вперед, к черту все, что не важно.
Excuse me
Извините меня
Not even heaven could stand in my way
Даже небеса не смогли бы встать у меня на пути
Not even heaven could stand in my way
Даже небеса не смогли бы встать у меня на пути
Not even heaven could stand in my way
Даже небеса не смогли бы встать у меня на пути
Not even heaven could stand in my way
Даже небеса не смогли бы встать у меня на пути
track info
информация о треке
release date
дата релиза





Авторы: Kevin Gilyard, Paris Jones, Reynard Tarleton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.