I’m In Love - Kevin Gatesперевод на русский




I’m In Love
Я влюблен
(Pipe that sh- up, TnT)
(Заглуши это, TnT)
New Ferrari outside (new Ferrari outside)
Новый Ferrari снаружи (новый Ferrari снаружи)
12 million spent on ice (ooh), I'm just livin' my life
12 миллионов потратил на бриллианты (ух), я просто живу своей жизнью
Bread Winner state of mind, I'm followin' my own advice
Образ мышления добытчика, я следую своему совету
Say, John, I kinda like the way this feel
Знаешь, детка, мне нравится, как это ощущается
Turn my pain into passion
Превращаю свою боль в страсть
Turn my pain into passion, vocal point to exhale
Превращаю свою боль в страсть, вокальная точка для выдоха
Givin' God praise and sayin' "Thanks for Rod Wave" (Rod Wave)
Воздаю хвалу Богу и говорю: "Спасибо за Rod Wave" (Rod Wave)
Humble out the gutter, came from nothing
Скромный из трущоб, пришел из ниоткуда
He been workin' all his life (workin' all his life)
Он работал всю свою жизнь (работал всю свою жизнь)
Then he met a plug, look like he came up overnight (came up overnight)
Потом он нашел надежный источник дохода, выглядит так, будто он поднялся за ночь (поднялся за ночь)
I'ma die in these Cuban links, I'm fresh off a movie scene
Я умру в этих кубинских цепях, я только что со съемок фильма
Racist judge found me guilty, sent me back to hell (ooh)
Расистский судья признал меня виновным, отправил меня обратно в ад (ух)
Nominated for the Grammys, I went back to jail
Номинирован на Грэмми, я вернулся в тюрьму
My main man cut me, ripped my soul out me (soul out me)
Мой главный друг предал меня, вырвал мою душу из меня (душу из меня)
I picked him over Bito, now I ain't got nobody (got nobody)
Я выбрал его вместо Bito, теперь у меня никого нет (никого нет)
When you don't listen to your heart it could get so cloudy (get so cloudy)
Когда ты не слушаешь свое сердце, все становится так мрачно (становится так мрачно)
And all the crosses that you do, just know, I know 'bout it (just know I know 'bout it)
И все кресты, которые ты носишь, знай, я знаю об этом (просто знай, я знаю об этом)
Knowing two wrongs don't make a right, never felt so alone in my life
Зная, что дважды ошибиться не значит поступить правильно, я никогда не чувствовал себя так одиноко в жизни
Eagles still gon' fly overhead
Орлы все еще парят надо мной
Maybe this just means I'm in love
Может быть, это просто значит, что я влюблен
All praise to the Creator of the stars up above
Вся хвала Создателю звезд наверху
Now blessings rain down over us (rain down)
Теперь благословения проливаются на нас (проливаются)
When I see the sunshine, it turn my pain into love
Когда я вижу солнечный свет, он превращает мою боль в любовь
Maybe this just means I'm in love (I'm in love)
Может быть, это просто значит, что я влюблен влюблен)
All praise to the Creator of the stars up above
Вся хвала Создателю звезд наверху
Now blessings rain down over us (rain down)
Теперь благословения проливаются на нас (проливаются)
When I see the sunshine, it turn my pain into love
Когда я вижу солнечный свет, он превращает мою боль в любовь
I turn my back on my realest n-, I stuck to the code
Я отвернулся от своего самого верного друга, я придерживался кодекса
Dude talk bad and you ain't backed me, left me out in the cold
Чувак плохо говорил, а ты не поддержал меня, оставил меня в холоде
Allah be with you, I forgive you, you my Muslim brother
Аллах с тобой, я прощаю тебя, ты мой брат-мусульманин
I hide your flaws, so right or wrong, we still gon' love each other
Я скрываю твои недостатки, поэтому, правы мы или нет, мы все равно будем любить друг друга
My other partner seen the Deen and heard the call to Islam
Мой другой друг увидел Дин и услышал призыв к Исламу
We took him to the Masjid as we proceeded in prayer
Мы взяли его в мечеть, когда мы приступили к молитве
All the ones that wanna be just like me in their feelings
Все те, кто хотят быть похожими на меня в своих чувствах
I know they really love me based off lookin' at they image
Я знаю, что они действительно любят меня, глядя на их образ
One thing you can't fake, because the public pay attention
Единственное, что ты не можешь подделать, потому что публика обращает внимание
I be rockin' solo, when I pull up, no security
Я кайфую один, когда подъезжаю, без охраны
Unprotected, I'ma die for this, don't try to take my jewelry
Беззащитный, я умру за это, не пытайся забрать мои драгоценности
God blessed me with a wife who really loves me and some children
Бог благословил меня женой, которая действительно любит меня, и детьми
Maybe this just means I'm in love
Может быть, это просто значит, что я влюблен
All praise to the Creator of the stars up above
Вся хвала Создателю звезд наверху
Now blessings rain down over us (rain down)
Теперь благословения проливаются на нас (проливаются)
When I see the sunshine, it turn my pain into love
Когда я вижу солнечный свет, он превращает мою боль в любовь
Maybe this just means I'm in love (I'm in love)
Может быть, это просто значит, что я влюблен влюблен)
All praise to the Creator of the stars up above
Вся хвала Создателю звезд наверху
Now blessings rain down over us (rain down)
Теперь благословения проливаются на нас (проливаются)
When I see the sunshine, it turn my pain into love
Когда я вижу солнечный свет, он превращает мою боль в любовь
(Turn my pain into love)
(Превращаю свою боль в любовь)
(Took my scars away)
(Убрал мои шрамы)
(Eyes on the prize)
(Взгляд на приз)
Miles away
За много миль отсюда
Turn my pain into love, scars away
Превращаю свою боль в любовь, шрамы исчезли
Eyes on the prize, I'm miles away (ayy, ayy, ayy)
Взгляд на приз, я за много миль отсюда (эй, эй, эй)
I had just got out of jail, I was slow (ayy, ayy, ayy)
Я только вышел из тюрьмы, я был медленным (эй, эй, эй)
I wasn't in the mix (ayy, ayy, ayy)
Я не был в теме (эй, эй, эй)
(Ayy, ayy, ayy, ayy)
(Эй, эй, эй, эй)





Авторы: Kevin Gates, Thomas Horton, Gregory Martin Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.