kevin gates - Shakin Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни kevin gates - Shakin Back




Shakin Back
Shakin Back
Man, that's how I'm livin
Mec, c'est comme ça que je vis
Two for thirty five, I just come out the H
Deux pour trente-cinq, je viens de sortir du H
Hit it with Bolivia, a little lidocaine
J'y mets de la Bolivie, un peu de lidocaïne
Twenty seven ounces, three nine pieces, I'm shakin' back
Vingt-sept onces, trois neuf pièces, je suis en train de secouer
My old hoe gon' fuck on the Sunday, can't wait for that
Mon ancienne meuf va me baiser le dimanche, j'ai hâte
H town, no phenol, we dealin' that
H town, pas de phénol, on vend ça
Rumors hit my top every minute, I'm built for that
Les rumeurs me parviennent toutes les minutes, je suis fait pour ça
If I could pray there, I could stay there, I ain't scared of nothing
Si je pouvais prier là-bas, je pourrais rester là-bas, je n'ai peur de rien
Your grandma stay there
Ta grand-mère reste là-bas
You gon lay there, boy, you scared to hustle
Tu vas rester là-bas, mec, tu as peur de te démener
Awh well, really yeah, name ringing bells
Ah, eh bien, vraiment oui, le nom fait sonner les cloches
And my neighborhood supply just got out the feds
Et l'approvisionnement de mon quartier vient de sortir des flics
I'm pissing clean for my P.O., I'm a living legend
Je pisse clair pour mon P.O., je suis une légende vivante
Straight out the clink, fuck every C.O. who encounter Kevin
Direct du trou, j'encule chaque C.O. qui rencontre Kevin
White people showing love, niggas hating on me
Les blancs montrent de l'amour, les nègres me détestent
Say they got a cake baked and they waiting on me
Ils disent qu'ils ont un gâteau cuit et qu'ils m'attendent
I went flat, had to scratch, women skated on me
Je suis devenu plat, j'ai gratter, les femmes ont fui devant moi
I prayed five times a day, I had to talk to God
J'ai prié cinq fois par jour, j'ai parler à Dieu
In Chicago, going hard, without a body guard
A Chicago, je bosse dur, sans garde du corps
I'm in control and I'm controlling 'em, I'ma shot caller
Je suis au contrôle et je les contrôle, je suis un décideur
Couple rappers, but they names I am not callin'
Quelques rappeurs, mais leurs noms, je ne les appelle pas
Y'all gotta pay up that lil lease, I'ma land lord
Vous devez payer ce petit loyer, je suis un propriétaire
If you don't pay up what you owe, then I'ma stack for it
Si vous ne payez pas ce que vous devez, alors je vais le réclamer
Rubber bands, comin' in, on command
Les élastiques, qui arrivent, à la demande
Twenty seven ounces, three nine pieces, I'm shakin' back
Vingt-sept onces, trois neuf pièces, je suis en train de secouer
My old hoe gon' fuck on the Sunday, can't wait for that
Mon ancienne meuf va me baiser le dimanche, j'ai hâte
H town, no phenol, we dealin' that
H town, pas de phénol, on vend ça
Rumors hit my top every minute, I'm built for that
Les rumeurs me parviennent toutes les minutes, je suis fait pour ça
If I could pray there, I could stay there, I ain't scared of nothing
Si je pouvais prier là-bas, je pourrais rester là-bas, je n'ai peur de rien
Your grandma stay there
Ta grand-mère reste là-bas
You gon lay there, boy, you scared to hustle
Tu vas rester là-bas, mec, tu as peur de te démener
Awh well, really yeah, name ringing bells
Ah, eh bien, vraiment oui, le nom fait sonner les cloches
And my neighborhood supply just got out the feds
Et l'approvisionnement de mon quartier vient de sortir des flics
Say he broke the seal, can I put him back on feet?
Il dit qu'il a brisé le sceau, puis-je le remettre sur ses pieds ?
And once he run it up, then he gonna put it back on me
Et une fois qu'il aura gagné de l'argent, il va me le remettre
He tell me all these things and get mad if I don't agree
Il me dit toutes ces choses et se fâche si je ne suis pas d'accord
Your habit stronger than your hustle, your hustle I don't believe
Ta dépendance est plus forte que ton envie, je ne crois pas à ton envie
In jail I run into you, know I go in there like lump
En prison, je te croise, je sais que je vais là-dedans comme une masse
Reason changed form, I thought we would stay in touch
La raison a changé de forme, je pensais que nous resterions en contact
Booty hit the line, when he call me I'm finna come
Le cul touche la ligne, quand il m'appelle, je vais venir
I'm jumping out the Rari, they think I don't gotta gun
Je saute de la Rari, ils pensent que je n'ai pas de flingue
Whats happening nigga?
Quoi de neuf, mec ?
Keep you something
Garde quelque chose
If not, I could take you up town and read you something about a spot
Sinon, je peux t'emmener en ville et te lire quelque chose sur un endroit
I'm holding shop
Je tiens boutique
When shop gettin' hell for me
Quand la boutique me fait l'enfer
You hanging by my trap, but you ain't ever sell nothing
Tu traînes à mon piège, mais tu n'as jamais rien vendu
Twenty seven ounces, three nine pieces, I'm shakin' back
Vingt-sept onces, trois neuf pièces, je suis en train de secouer
My old hoe gon' fuck on the Sunday, can't wait for that
Mon ancienne meuf va me baiser le dimanche, j'ai hâte
H town, no phenol, we dealin' that
H town, pas de phénol, on vend ça
Rumors hit my top every minute, I'm built for that
Les rumeurs me parviennent toutes les minutes, je suis fait pour ça
If I could pray there, I could stay there, I ain't scared of nothing
Si je pouvais prier là-bas, je pourrais rester là-bas, je n'ai peur de rien
Your grandma stay there
Ta grand-mère reste là-bas
You gon lay there, boy, you scared to hustle
Tu vas rester là-bas, mec, tu as peur de te démener
Awh well, really yeah, name ringing bells
Ah, eh bien, vraiment oui, le nom fait sonner les cloches
And my neighborhood supply just got out the feds
Et l'approvisionnement de mon quartier vient de sortir des flics





Авторы: MARCELLUS GATES, RICARDO TOUSSAINT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.