Текст и перевод песни kevin gates - Still Hold Up
I′m
built
Ford
tough
(Carmelo)
Я
крепкий
Форд
(Кармело).
You
know,
this
how
I
used
to
be
feelin'
Знаешь,
вот
как
я
себя
чувствовал
раньше.
Killer,
you
heard
me?
(James
put
the
check,
boy)
Убийца,
ты
меня
слышал?
(Джеймс
кладет
чек,
парень)
Crossed
out,
hex,
feel
like
I′m
possessed
Вычеркнуто,
проклятье,
чувствую
себя
одержимым.
I
wanna
handle
baby
daddy,
it
just
ain't
happen
yet
Я
хочу
справиться
с
папочкой,
Но
этого
еще
не
случилось.
My
wife
just
sent
that
paper
there,
I
just
ain't
grab
it
yet
Моя
жена
только
что
прислала
туда
эту
бумагу,
я
просто
еще
не
схватил
ее.
Nominated
for
the
GRAMMYs,
I
went
back
to
jail
Номинированный
на
Грэмми,
я
вернулся
в
тюрьму.
Racist
judge
found
me
guilty,
sent
me
back
to
Hell
Судья-расист
признал
меня
виновным
и
отправил
обратно
в
ад.
Lost
trial
in
the
feds,
went
back
on
appeal
Проиграл
судебный
процесс
в
федералах,
вернулся
по
апелляции.
My
lil′
ones
irkin′
out,
he
back
on
them
pills
Мои
малыши
раздражаются,
он
снова
подсел
на
таблетки.
Zombies
lurkin',
close
the
curtains,
we
back
on
the
steel
Зомби
притаились,
задерните
занавески,
мы
снова
на
стали.
The
voodoo
lady
say,
"Okay,"
I
say,
"I
had
to
kill"
Леди
вуду
говорит:
"Хорошо",
я
говорю:
"мне
пришлось
убить".
Get
′em
down
there
for
a
show
and
put
that
racket
here
Приведи
их
сюда
для
представления
и
поставь
эту
ракетку
сюда
Traffic
tickets,
had
too
many,
I
was
gettin'
stopped
Штрафы
за
дорожное
движение,
их
было
слишком
много,
меня
останавливали.
Never
happen
when
I′m
by
myself
so
bein'
friendly
stopped
Это
никогда
не
случается,
когда
я
один,
так
что
дружба
прекратилась.
I
rock
a
lotta
gold
chains,
I
am
not
a
coward
У
меня
много
золотых
цепей,
я
не
трус.
I′m
thuggin'
hard,
I'm
connected
to
the
higher
power
Я
бандит,
Я
связан
с
высшей
силой.
Damn
near
lost
it
all
believing′
in
a
bitch
nigga
Черт
возьми,
я
чуть
не
потерял
все,
веря
в
суку,
ниггер.
Okay,
problem
solved,
I
do
shit
a
little
different
Ладно,
проблема
решена,
я
делаю
дерьмо
немного
по-другому
Talked
about
behind
my
back
by
my
own
family
Об
этом
говорила
за
моей
спиной
моя
собственная
семья
But
I′m
built
Ford
tough,
and
I
still
hold
up
Но
я
крепко
сложен,
и
я
все
еще
держусь.
Entities
I
used
to
deal
with
tried
to
hurt
my
marriage
Сущности,
с
которыми
я
имел
дело,
пытались
навредить
моему
браку.
But
I'm
built
Ford
tough,
and
I
still
hold
up
Но
я
крепко
сложен,
и
я
все
еще
держусь.
They
stack
the
deck
with
bitch
niggas,
everybody
backs
′em
(they
do)
Они
складывают
колоду
с
сучьими
ниггерами,
все
их
поддерживают
(они
это
делают).
Been
in
the
game
since
shit
stains
Я
в
игре
с
тех
пор,
как
испачкался
дерьмом.
And
I'm
′bout
that
action
(I'm
′bout
that)
И
я
собираюсь
это
сделать
(я
собираюсь
это
сделать).
I
never
ratted,
a
Louisiana
livin'
legend
(why?)
Я
никогда
не
стучал,
живая
легенда
Луизианы
(почему?)
Bitch,
I'm
in
traffic,
you
play
with
Gates,
you
got
to
wet
it
(grrat)
Сука,
я
стою
в
пробке,
ты
играешь
с
воротами,
ты
должна
их
замочить
(грра).
Just
remember,
I′m
not
a
talker,
I′m
a
stepper
(I'm
a
stepper)
Просто
помни,
я
не
болтун,
я
степпер
(я
степпер).
Broad
day,
I
go
to
walkin′
up,
applyin'
pressure
(boom,
boom,
boom)
Средь
бела
дня
я
иду
наверх,
прикладывая
давление
(Бум,
Бум,
Бум).
Free
C
Murder
(ooh),
they
tried
to
ban
me
from
the
prisons
(ooh)
Убийство
свободного
Си
(Ох),
они
пытались
изгнать
меня
из
тюрем
(ох).
Maybe
they
know
I′m
only
happy
when
I
see
my
niggas
(ah)
Может
быть,
они
знают,
что
я
счастлив
только
тогда,
когда
вижу
своих
ниггеров
(ах).
Maybe
they
wanna
see
me
broke
or
dead
or
back
there
with
'em
(they
do)
Может
быть,
они
хотят
видеть
меня
разоренным,
или
мертвым,
или
там,
с
ними
(они
хотят).
Shoutout
the
ones
in
the
system
with
a
life
sentence
(oh,
oh)
Кричите
тем,
кто
в
системе
с
пожизненным
заключением
(о,
о).
Woman
pregnant
for
another
brother,
never
visit
(don′t)
Женщина
беременна
от
другого
брата,
никогда
не
навещай
его
(не
надо).
Shoutout
the
ones
who
still
show
love
in
the
city
Привет
тем
кто
все
еще
проявляет
любовь
в
этом
городе
The
way
they
hate
you,
make
you
kinda
hate
to
fuck
with
the
city
(hm)
То,
как
они
ненавидят
тебя,
заставляет
тебя
ненавидеть
трахаться
с
городом
(хм).
Gangster
reason,
long
nights
I
remember
(I
remember)
Гангстерская
причина,
долгие
ночи,
которые
я
помню
(я
помню).
I
ask
Big
Dana
for
some
pictures,
I
just
really
miss
ya
(whaddup?)
Я
прошу
у
большой
даны
несколько
фотографий,
я
просто
очень
скучаю
по
тебе
(как
дела?).
Roamin'
the
trenches
where
the
cocaine
get
delivered
Бродит
по
окопам,
куда
доставляют
кокаин.
Say,
look
Послушай,
послушай
Don't
never
go
look
for
yourself
inside
somebody
else,
you
heard
me
Никогда
не
ищи
себя
внутри
кого-то
другого,
Ты
слышал
меня
′Cause
some
of
these
niggas
outchea
ain′t
really
cut
like
we
cut
Потому
что
некоторые
из
этих
ниггеров
не
так
хороши,
как
мы.
You
know,
we
cut
from
a
bandana
Знаете,
мы
вырезали
из
банданы.
You
know,
these
niggas
cut
from
shit
paper,
you
heard
me
Знаешь,
эти
ниггеры
вырезаны
из
дерьмовой
бумаги,
ты
меня
слышал
That
shit
sounds
good
until
it
takes
place
Это
дерьмо
звучит
хорошо,
пока
оно
не
происходит.
But
I'm
built
Ford
tough,
and
I
still
hold
up
Но
я
крепко
сложен,
и
я
все
еще
держусь.
But
I′m
built
Ford
tough,
and
I
still
hold
up
Но
я
крепко
сложен,
и
я
все
еще
держусь.
But
I'm
built
Ford
tough,
and
I
still
hold
up
Но
я
крепко
сложен,
и
я
все
еще
держусь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Gates, Matthew Paisley-mallia, Milan Modi, James Maddocks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.