Kevin Hackett feat. Drew Famous, Andrew Mulat, Levi Hinson & Aidan Sullivan Sandy - CABIN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kevin Hackett feat. Drew Famous, Andrew Mulat, Levi Hinson & Aidan Sullivan Sandy - CABIN




CABIN
CABINE
I don't want more
J'en veux pas plus
I don't want more
J'en veux pas plus
I don't want more
J'en veux pas plus
Cause silence interrupts the storm
Car le silence interrompt la tempête
Yeah
Ouais
Talk is cheap, I spent a dollar on my dream
Parler ne coûte rien, j'ai dépensé un dollar pour mon rêve
I got a dime to keep the peace,
J'ai dix cents pour garder la paix,
Drop to her knees & say your prayers at night
Mets-toi à genoux et dis tes prières le soir
It's only right I live my life to add some light to the fire
C'est normal que je vive ma vie pour ajouter de la lumière au feu
No matter what, I treat it like I ain't got nothing to hide
Quoi qu'il arrive, je fais comme si je n'avais rien à cacher
And if you hide from me, I'll find you where you hiding, G
Et si tu te caches de moi, je te trouverai que tu te caches, mon pote
Don't gotta lie to me I'll try to keep it quiet when I sleep
Pas besoin de me mentir, j'essayerai de rester silencieux quand je dors
Fight through the peace,
Se battre pour la paix,
Fight for no reason, it's just something to do
Se battre sans raison, c'est juste quelque chose à faire
I'm ADD and addicted to anything in my reach
Je suis hyperactif et accro à tout ce qui est à ma portée
Fuck what you say, keep it complacent if you speaking my name
J'en ai rien à foutre de ce que tu dis, reste complaisant si tu prononces mon nom
I'm washed up, I'll wash you & we can play in the rain
Je suis cuit, je vais te laver et on pourra jouer sous la pluie
Yeah, I already said that I been staying up late
Ouais, j'ai déjà dit que je me couchais tard
See what the fuckin' city made me,
Regarde ce que cette putain de ville a fait de moi,
I been scared of Jesus lately
J'ai peur de Jésus ces derniers temps
It's amazing how we come together
C'est incroyable comme on se rassemble
I rode the beat all down the lower east
J'ai descendu le rythme jusqu'en bas de l'East
Side of the page and never rewind for nothing
Village et je n'ai jamais rien rembobiné
I feel the silence coming, knives up in my mind they jumping
Je sens le silence arriver, les couteaux dans ma tête sautent
Try to fight the side, it ain't in sight so I don't cry, I crumble
Essayer de combattre le côté obscur, il n'est pas en vue alors je ne pleure pas, je m'effondre
It's been a while since I seen a friend, I'm ways away
Ça fait un bail que je n'ai pas vu d'ami, je suis loin
I ain't the type just to lose it
Je ne suis pas du genre à le perdre
I ain't the type just to lose it
Je ne suis pas du genre à le perdre
It's been a while since I seen a friend, I'm ways away
Ça fait un bail que je n'ai pas vu d'ami, je suis loin
I ain't the type just to lose it
Je ne suis pas du genre à le perdre
I ain't the type just to lose
Je ne suis pas du genre à perdre
See I been bleeding through the sleeve where my heart stay
Tu vois, je saigne à travers la manche se trouve mon cœur
Tryna make a million dollars, sellin' out the barclays
J'essaie de me faire un million de dollars, en remplissant le Barclays Center
I don't need nobody tryna tell me what my art say
Je n'ai besoin de personne pour me dire ce que mon art dit
Ima let my heart speak, blue tones, soft shades
Je vais laisser mon cœur parler, tons bleus, nuances douces
All grey in the sky though, where I lived since I was 5
Tout est gris dans le ciel, j'ai vécu depuis mes 5 ans
And ain't nobody tryna speak unless you ballin', so I'm quiet
Et personne n'essaie de parler à moins d'être riche, alors je me tais
Can't be focused on a quota or some shit that happened prior
Je ne peux pas me concentrer sur un quota ou sur une merde qui s'est produite avant
I seen people turn to liars for a dime, never tryin'
J'ai vu des gens devenir menteurs pour dix cents, sans jamais essayer
For a cosign, August Kuper wrote mine
Pour une signature, August Kuper a écrit la mienne
Give these rappers toe tags, that's the shit I opine
Donnez à ces rappeurs des étiquettes d'orteils, c'est ce que je pense
Drivin' through old pines, ignoring all the road signs
Conduire à travers de vieux pins, ignorant tous les panneaux de signalisation
Young heads, old minds, mixtapes, gold mines, sold mine
Jeunes têtes, vieux esprits, mixtapes, mines d'or, mines vendues
Whole life tryna go my
Toute ma vie à essayer d'aller à ma
Own way till my soul dies
Propre voie jusqu'à ce que mon âme meure
It's a long way to these coast lines
C'est un long chemin vers ces côtes
No fate, so I chose mine
Pas de destin, alors j'ai choisi le mien
I hate my house, now I own mine
Je déteste ma maison, maintenant elle est à moi
My bank account got no dimes
Mon compte bancaire n'a pas de pièces
Got no zeroes, had no heroes so I wrote mine in my own life
Je n'avais pas de zéros, je n'avais pas de héros, alors j'ai écrit les miens dans ma propre vie
I hate my city
Je déteste ma ville
Love my parents
J'aime mes parents
Now you know why I left it, I got
Maintenant tu sais pourquoi je l'ai quittée, j'ai
Blood stains
Du sang
On my sleeve
Sur ma manche
Now you know why I wear it, I got
Maintenant tu sais pourquoi je le porte, j'ai
Old friends buying my clothes but
De vieux amis qui achètent mes vêtements mais
Gone when the climate was cold
Partis quand le climat était froid
In O-10
Dans le O-10
My confidence low
Ma confiance était basse
So God sent me a providence when this old pen got up and just wrote
Alors Dieu m'a envoyé une providence quand ce vieux stylo s'est levé et a juste écrit
These cold hands got something to say
Ces mains froides ont quelque chose à dire
Went hard in the paint, this art in my veins
J'y suis allé à fond, cet art est dans mes veines
Got blood brothers we one in the same
J'ai des frères de sang, nous sommes pareils
This something we raised while coming of age
C'est quelque chose que nous avons cultivé en grandissant
I couldn't care less if you love it or hate
Je m'en fous que tu aimes ou que tu détestes
From running in place to running the game to
De courir sur place à diriger le jeu à
Deep bay with the sun in my face
Deep Bay avec le soleil sur mon visage
Hold me, yeah
Serre-moi, ouais
Let me go to your place, oh
Laisse-moi aller chez toi, oh
I don't know where vocation starts and goes
Je ne sais pas la vocation commence et elle se termine
Just hold me
Serre-moi juste
Hold me close
Serre-moi fort
I knew one day I would leave this
Je savais qu'un jour je quitterais ce monde
Count my days by the seasons
Je compte mes jours au fil des saisons
Cause these summers get shorter when you chase life for a meaning
Car les étés raccourcissent quand on court après un sens à sa vie
From sitting on top of shoulders, to being the ones that they lean in
De s'asseoir sur des épaules à être celui sur qui on s'appuie
Always want to be older until the day that you be it, but i got
On veut toujours être plus vieux jusqu'au jour on l'est, mais je n'ai
No one besides
Personne à part
Me and my chosen divine
Moi et mon divin choisi
Soon to be close to the tides
Bientôt proche des marées
Silence the storm with the quiet, I'm
Faire taire la tempête avec le silence, je
Tryna open my eye lids
Essaie d'ouvrir mes paupières
Blind to all of the violence
Aveugle à toute cette violence
Youth, I'm trying to find it
Jeunesse, j'essaie de la retrouver
Run in the water to feel alive, I'm trying
Courir dans l'eau pour se sentir vivant, j'essaie
Not to grow too fast
De ne pas grandir trop vite
Not to die too young
De ne pas mourir trop jeune
Stopped and drew two paths
Je me suis arrêté et j'ai dessiné deux chemins
Only to choose none
Pour n'en choisir aucun
Only to just run from it
Simplement pour fuir
Only to just make mine
Simplement pour me l'approprier
Wheels turn for one hundred
Les roues tournent sur cent
Miles straight to the state side, if my faith dies just
Kilomètres en direction des États-Unis, si ma foi meurt, alors
Hold me, yeah
Serre-moi, ouais
Let me go to your place
Laisse-moi aller chez toi





Kevin Hackett feat. Drew Famous, Andrew Mulat, Levi Hinson & Aidan Sullivan Sandy - YOUTH
Альбом
YOUTH
дата релиза
23-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.