Kevin Johansen - Amor Finito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin Johansen - Amor Finito




Amor Finito
Конечная любовь
Cuando el amanecer
Когда рассвет
Dejó de amenazar
Перестал грозить
Nació la mañana
Родилось утро
Y tu parecer
И твой взгляд
Cambió de parecer
Изменился вдруг
Como si nada
Как ни в чём не бывало
Y una estrella fugaz
И падающая звезда
Que al cielo atravesó
Что небо пронзила
Sin un testigo
Без свидетеля
Pasando ese umbral
Пересекая тот порог
Que no se animó
Который не решилась
A cruzar
Переступить
Tu amor finito se acabará
Твоя конечная любовь закончится
Tu amor finito se acabará
Твоя конечная любовь закончится
Se acabará esta noche
Закончится этой ночью
Ie-ie-ie-ie
Ие-ие-ие-ие
Dudum du dumdum
Дудум ду думдум
La lala la
Ла лала ла
Cuando el amanecer
Когда рассвет
Dejó de amenazar
Перестал грозить
Llegó la mañana
Пришло утро
Y tu parecer
И твой взгляд
Cambió de parecer
Изменился вдруг
Como si nada
Как ни в чём не бывало
Y una estrella fugaz
И падающая звезда
Que al cielo atravesó
Что небо пронзила
Sin un testigo
Без свидетеля
Pasando ese umbral
Пересекая тот порог
Que no se animó
Который не решилась
A cruzar
Переступить
Tu amor finito se acabará
Твоя конечная любовь закончится
Tu amor finito se acabará
Твоя конечная любовь закончится
Se acabará, se acabó
Закончится, закончилась
Se acabó
Закончилась
Cuando el amanecer
Когда рассвет
Dejó de amenazar
Перестал грозить
Nació la mañana
Родилось утро





Авторы: Kevin Andrew Johansen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.