Текст и перевод песни Kevin Johansen - He Andao

He Andao

He andao muchos caminos
Muchos caminos he andao
Chile tiene el buen vino
Y Suecia el bacalao
Estao Unido tiene el Ho' do'
Cuba tiene el mujito
Guatemala el cornalito
Y Brazil la feshuada
Y nosotros y nosotros que tenemos eh
Yo te pregunto que tenemos
El canicama es extranjero
Y los plicles, los plicles ya no son nuestros no.
Tenemos el gulce de leche que es argentino y machaso
Como un pampeano en su rancho
Tenemos el clasico, el colonial y el repostero
Y en Santiago del Estero se lo comen a pan lactal
Y ya me voy de la rima pero no me importa nada
Estoy vacio de comer tanto vacio
Estoy hecho un nono por probar el pionono
Y así ma, asi me voy
Me voy.

He Andao

J'ai parcouru beaucoup de chemins
Beaucoup de chemins que j'ai parcourus
Le Chili a du bon vin
Et la Suède la morue
Les États-Unis ont le Ho' do'
Cuba a le mojito
Le Guatemala le cornalito
Et le Brésil la feijoada
Et nous et nous, qu'est-ce qu'on a, hein ?
Je te demande, qu'est-ce qu'on a ?
Le canicama est étranger
Et les plicles, les plicles ne sont plus les nôtres, non.
On a le dulce de leche qui est argentin et macho
Comme un gaucho dans son ranch
On a le classique, le colonial et le boulanger
Et à Santiago del Estero, on le mange avec du pain de mie
Et je me lasse de la rime, mais ça m'est égal
Je suis vide de manger autant, je suis vide
Je suis devenu un vieillard en goûtant le pionono
Et comme ça, ma chérie, comme ça je pars
Je pars.