Текст и перевод песни Kevin Johansen - Heat Of The Moment

Heat Of The Moment

I didn′t know what I was thinking
I didn't know what I was doing
All I know is that I found myself
(Dancing) with you...

Call it the heat of the moment
Call it the moment of truth
All I know is that I found myself
With you...

′Cause when you let yourself go
Where do tou go
When you let yourself go.?

I think our hips touched eachother
Before our eyes actually met
All I know is that now I have no regrets
All I know is that now I have no regrets...

When you let yourself go
Where do you go
When you let yourself go
Where do you go.?

I didn't know what I was thinking
I didn't know what I was doing
All I know is that I found myself
With you

La chaleur du moment

Je ne savais pas à quoi je pensais
Je ne savais pas ce que je faisais
Tout ce que je sais, c'est que je me suis retrouvé
(Dansant) avec toi...

Appelle ça la chaleur du moment
Appelle ça le moment de vérité
Tout ce que je sais, c'est que je me suis retrouvé
Avec toi...

Parce que quand tu te laisses aller
Où vas-tu
Quand tu te laisses aller.?

Je crois que nos hanches se sont touchées
Avant que nos yeux ne se rencontrent
Tout ce que je sais, c'est que maintenant je n'ai aucun regret
Tout ce que je sais, c'est que maintenant je n'ai aucun regret...

Quand tu te laisses aller
Où vas-tu
Quand tu te laisses aller
Où vas-tu.?

Je ne savais pas à quoi je pensais
Je ne savais pas ce que je faisais
Tout ce que je sais, c'est que je me suis retrouvé
Avec toi