Текст и перевод песни Kevin Johansen - Logo

Logo

Recuerdo cosas de otros tiempos
De cuando el Almacén no tenía luces de neón
Cuando el paraíso no tenía marquesina

Generation Logo'Até', Até Logo
Todo tiene Logo 'Ya tein', ya tein Logo
Veneration Logo 'Axé', axé Logo
Si no tiene Logo, falta poco, saravaravá!
Manteca, chuleta, buseca 'Ya tein Logo'!
Carlito, Robinho, Dieguito 'Ya tein Logo'!
Mengano, Fulano, Caetano 'Ya tein Logo'!
Todo tiene Logo, até logo, saravaravá!

Coraza, coracao, coragem 'Ya tein Logo'!
Saraza, bobaza, bobagem 'Ya tein Logo'!
Su tio, mi hermana, tu abuela 'Ya tein Logo'!
Si no tiene Logo, falta poco, saravaravá

Compre todo ahora porque ahora ya es mañana
Y mañana ya va a ser pasado
Si no compra todo, seguro lo compra otro
Y despues, seguro se lamentará
Todo 'on sale', aproveche que sale temprano
Y sin más demora
Sino compra ahora, va a caer en bancarrota
Espiritual, Intelectual y Emocional!

El Yoga, en boga y la toga 'Ya tein Logo'!
Orgánico, higiénico, transgénico 'Ya tein Logo'!
El Mantra, el tantra, el chantra 'Ya tein Logo'!
El Rock Star, el Pop Star, el Old Star 'Ya tein Logo'!

"I was hangin'around, waitin' for somethin' to happen'
When nothin' happened at all
Until I found a Trademark, a Brand
I fell in love with
I fell in love with that lovely
It's the final LOGO!

Generation Logo, Até Até Logo
Todo tiene Logo, Ya tein Ya tein, Logo
Veneration Logo, Axé Axé, Logo!?
Si no tiene Logo, falta poco, Saravaravá!

Compre todo ahora porque ahora ya es mañana
Y mañana ya va a ser pasado
Si no compra todo, seguro lo compra otro
Y despues, seguro se lamentará
Todo 'on sale', aproveche que sale temprano
Y sin más demora
Sino compra ahora, va a caer en bancarrota
Espiritual, Intelectual y Emocional!

Carlito, Robinho, Dieguito 'Ya tein Logo'!
La Roña, la Doña, Maconha 'Ya tein Logo'!
El Dating, el rating, skating 'Ya tein Logo'!
El Dealing, el feeling, el peeling 'Ya tein Logo'!
El Mantra, el Tantra, el Chantra 'Ya tein Logo'!
Festival, Carnaval Tein Logo!
Ya se fue, ya vendrá, Saravá!

Recuerdo cosas de otros tiempos,
De cuando el Almacén no tenía luces de neón
Cuando el paraíso no tenía marquesina

It's the final Logo!

Лого

Я помню вещи из других времен
Когда в "Almacen" не было неоновых огней
Когда рай не был вывеской

Поколение Лого 'Делаем', делаем Лого
Всё имеет Лого 'У тебя уже есть Лого
Почитание Лого 'Аше', Аше Лого
Если у него нет Лого, это ненадолго, саравава!
Сливочное масло, отбивная, кровяная колбаса 'У тебя уже есть Лого'!
Карлито, Робиньо, Диегито 'У тебя уже есть Лого'!
Тот, этот, Каэтано 'У тебя уже есть Лого'!
Всё имеет Лого, делаем, саравава!

Сердечник, сердце, смелость 'У тебя уже есть Лого'!
Сараза, идиотка, глупость 'У тебя уже есть Лого'!
Твой дядя, моя сестра, твоя бабушка 'У тебя уже есть Лого'!
Если у него нет Лого, это ненадолго, саравава

Купи всё сейчас, потому что сейчас уже завтра
А завтра уже будет вчера
Если ты не купишь всё, наверняка купит другой
А потом, наверняка, будешь сожалеть
Всё 'по скидке', воспользуйся этим, пока не поздно
И без лишних промедлений
Если не купишь сейчас, то обанкротишься
Духовно, интеллектуально и эмоционально!

Йога в моде и тога 'У тебя уже есть Лого'!
Органик, гигиеничный, трансгенный 'У тебя уже есть Лого'!
Мантра, тантра, чантра 'У тебя уже есть Лого'!
Рок-звезда, поп-звезда, старая звезда 'У тебя уже есть Лого'!

"Я слонялся без дела, ждал, когда что-нибудь случится'
Когда ничего и не произошло
Пока я не нашёл Торговую марку, Бренд
Влюбился
Я влюбился в неё прекрасную
Это финальный ЛОГОТИП!

Поколение Лого, Делаем Делаем Лого
Всё имеет Лого, У тебя У тебя, Лого
Почитание Лого, Аше Аше, Лого!?
Если у него нет Лого, это ненадолго, Саравава!

Купи всё сейчас, потому что сейчас уже завтра
А завтра уже будет вчера
Если ты не купишь всё, наверняка купит другой
А потом, наверняка, будешь сожалеть
Всё 'по скидке', воспользуйся этим, пока не поздно
И без лишних промедлений
Если не купишь сейчас, то обанкротишься
Духовно, интеллектуально и эмоционально!

Карлито, Робиньо, Диегито 'У тебя уже есть Лого'!
Ла Ронья, Ла Донья, Маконья 'У тебя уже есть Лого'!
Дэйтинг, рейтинг, скейт 'У тебя уже есть Лого'!
Дилерство, чувство, пилинг 'У тебя уже есть Лого'!
Мантра, Тantra, Чантра 'У тебя уже есть Лого'!
Фестиваль, Карнавал Лого!
Он уже ушёл, ещё вернётся, Сарава!

Я помню вещи из других времен,
Когда в "Almacen" не было неоновых огней
Когда рай не был вывеской

Это финальный Логотип!