No Me Abandones - Kevin Johansen перевод на немецкий

No Me Abandones

Si, fui infiel, si, fui cruel
Fui pendenciero, inconsciente y tantas otras cosas
No fui Om, ni fui Zen

Nunca fui dueño de virtudes como la paciencia
Y sin embargo quiero significar cuanto mas te puedo dar
Te di mis soles, te di mis lunas
Te di mis noches de claras y oscuras
Te di mis penas, mis alegrías
Te di hasta todo lo que no tenía

No me abandones hoy, mi vida
No me abandones todavía
Yo no te hubiera abandonado por lo mismo
Que tu me vas a abandonar

Te di mis sueños, mis pesadillas
Te di hasta todo lo que no tenía
No me abandones hoy, mi vida
No me abandones, alegría.
No me abandones, esperanza
No me abandones, todavia
Yo no te hubiera abandonado por lo mismo
Que tu me vas a abandonar

Dame otra chance, con un poquito de romance
Y una buena performance, para que te canse
Pero no te asustes, es pa′ que te guste
Para que te encante, no pa' que te espante

Dame, dame otra chance, con un poquito de romance
Y una buena performance, como para que te canse
Pero no te asustes, es pa′ que te guste
Para que te encante, no pa' que te espante

No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones
No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones

(A verte, mi vida, te quiero mucho)

No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones
No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones
No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones
No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones

Verlass Mich Nicht

Ja, ich war untreu, ja, ich war grausam
Ich war streitsüchtig, rücksichtslos und so vieles andere
Ich war nicht Om, ich war nicht Zen

Ich besaß nie Tugenden wie Geduld
Und trotzdem will ich zeigen, wie viel mehr ich dir geben kann
Ich gab dir meine Sonnen, ich gab dir meine Monde
Ich gab dir meine klaren und dunklen Nächte
Ich gab dir mein Leid, meine Freuden
Ich gab dir sogar alles, was ich nicht hatte

Verlass mich nicht heute, mein Leben
Verlass mich noch nicht
Ich hätte dich niemals verlassen wegen desselben
Weshalb du mich verlassen wirst

Ich gab dir meine Träume, meine Albträume
Ich gab dir sogar alles, was ich nicht hatte
Verlass mich nicht heute, mein Leben
Verlass mich nicht, meine Freude
Verlass mich nicht, Hoffnung
Verlass mich noch nicht
Ich hätte dich niemals verlassen wegen desselben
Weshalb du mich verlassen wirst

Gib mir noch eine Chance, mit ein wenig Romantik
Und einer guten Darbietung, um dich zu bezaubern
Aber hab keine Angst, es soll dir gefallen
Um dich zu entzücken, nicht zu erschrecken

Gib mir, gib mir noch eine Chance, mit ein wenig Romantik
Und einer guten Darbietung, um dich zu bezaubern
Aber hab keine Angst, es soll dir gefallen
Um dich zu entzücken, nicht zu erschrecken

Verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht
Verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht

(Um dich zu sehen, mein Leben, ich liebe dich sehr)

Verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht
Verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht
Verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht
Verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht, verlass mich nicht