I Can See the Stars - Kevin Jones перевод на немецкий

I Can See the Stars

Desperté un momento
Ya no le temeré al interior del espejo
Aquí contigo a mi lado
Quiero decir lo lejos que esta todo el mundo
Estoy reparando el tiempo, soñando con nosotros
Más allá del marco plateado, caminé por el pasado
Y ahora puedo ver, puedo ver las estrellas
Hablan entre si saludando a mi corazón
Puedo ver las estrellas
Hablan entre si saludando a mi corazón
Ahora puedo ver las estrellas

Considera esto, considéralo ahora
El poder del amor cambiará mi mundo
La música son mis alas para volar lejos

No temas, mira a tu lado
Cantaré una canción para hallar mi valentía interior
A veces lloraremos, a veces volaremos

Pienso en ti todo el tiempo
¿Que debería hacer? ¿O qué debo decir?
Algo va mal de vez en cuando
Pero eres mi brisa, lo más genial de mi vida
Atención del núcleo, mirando tus ojos
Ahora puedo escuchar mis propias líneas melódicas
Nunca es demasiado tarde, suficiente para darse cuenta
¿Dónde está la verdad y dónde está la mentira descarada

Ahora puedo ver las estrellas
Hablan entre si saludando a mi corazón
Ahora puedo ver las estrellas

Considera esto, considéralo ahora
El poder del amor cambiará mi mundo
La música son mis alas para volar lejos
No temas, mira a tu lado
Cantaré una canción para hallar mi valentía interior
A veces lloraremos, a veces volaremos

Cuando caigas, no te rindas nunca
El poder del amor cambiará mi mundo
La música son mis alas para volar lejos

Estoy sentado aquí, justo delante de ti
Con tu mano en mi mano
Enfrentaré todo lo nuevo

Ich kann die Sterne sehen

Ich erwachte für einen Moment
Ich werde das Innere des Spiegels nicht mehr fürchten
Hier mit dir an meiner Seite
Ich möchte sagen, wie weit die ganze Welt entfernt ist
Ich repariere die Zeit, träume von uns
Jenseits des silbernen Rahmens ging ich durch die Vergangenheit
Und jetzt kann ich sehen, ich kann die Sterne sehen
Sie sprechen miteinander, grüßen mein Herz
Ich kann die Sterne sehen
Sie sprechen miteinander, grüßen mein Herz
Jetzt kann ich die Sterne sehen

Denk darüber nach, denk jetzt darüber nach
Die Macht der Liebe wird meine Welt verändern
Die Musik sind meine Flügel, um weit wegzufliegen

Fürchte dich nicht, schau an deine Seite
Ich werde ein Lied singen, um meinen inneren Mut zu finden
Manchmal werden wir weinen, manchmal werden wir fliegen

Ich denke die ganze Zeit an dich
Was sollte ich tun? Oder was soll ich sagen?
Manchmal geht etwas schief
Aber du bist meine Brise, das Großartigste in meinem Leben
Fokus aus dem Innersten, blicke in deine Augen
Jetzt kann ich meine eigenen Melodielinien hören
Es ist nie zu spät; genug Zeit, um zu erkennen
Wo ist die Wahrheit und wo ist die dreiste Lüge?

Jetzt kann ich die Sterne sehen
Sie sprechen miteinander, grüßen mein Herz
Jetzt kann ich die Sterne sehen

Denk darüber nach, denk jetzt darüber nach
Die Macht der Liebe wird meine Welt verändern
Die Musik sind meine Flügel, um weit wegzufliegen
Fürchte dich nicht, schau an deine Seite
Ich werde ein Lied singen, um meinen inneren Mut zu finden
Manchmal werden wir weinen, manchmal werden wir fliegen

Wenn du fällst, gib niemals auf
Die Macht der Liebe wird meine Welt verändern
Die Musik sind meine Flügel, um weit wegzufliegen

Ich sitze hier, direkt vor dir
Mit deiner Hand in meiner Hand
Ich werde allem Neuen entgegentreten