Kevin Karla & La Banda - Alive (Spanish version) - перевод текста песни на русский
Kevin Karla & La Banda Alive (Spanish version)

Kevin Karla & La Banda - Alive (Spanish version)

Текст и перевод песни Kevin Karla & La Banda - Alive (Spanish version)




De la tormenta provengo yo
Из бури Я исхожу.
Maduré sin más decir
Я повзрослел, не сказав больше ни слова.
Sin compañía siempre jugaba
Без компании я всегда играл
Yo sobreviví
Я выжил.
Lo que no tuve es lo quiero hoy
То, чего у меня не было, - это то, чего я хочу сегодня.
Como el amor brillando en mí
Как любовь, сияющая во мне,
Tenía envidia odie sentirla
Я завидовал, ненавидел ее.
Yo sobreviví
Я выжил.
Me dirigía donde todos los demonios van
Я направлялся туда, куда идут все демоны.
Donde no hay esperanzas y la mentira reina
Где нет надежды, и ложь царит.
Y no bastaba que llorara sobre me almohada
И этого было недостаточно, чтобы она плакала на подушке.
Sobreviví
Выжить
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
Encontré consuelo y no sé donde
Я нашел утешение, и я не знаю, где
Quizás en mi mente lo vi
Может быть, в моем сознании я видел это.
En la cara de un extraño mi vida mire
В лице незнакомца моя жизнь смотрит
Me vi a mí
Я видел себя
Me dirigía donde todos los demonios van
Я направлялся туда, куда идут все демоны.
Donde no hay esperanzas y la mentira reina
Где нет надежды, и ложь царит.
Y no bastaba que llorara sobre me almohada
И этого было недостаточно, чтобы она плакала на подушке.
Sobreviví
Выжить
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
He cometido errores lose
Я сделал ошибки lose
Todos los que alguien pode cometer
Все, что кто-то может совершить.
Tomando, tomando lo que me diste
Принимая, принимая то, что ты дал мне,
Sufría en el suelo y tu culpa fue
Я страдал на земле, и твоя вина была
Sabia y quería salí y lo tomé
Я знал и хотел, я вышел и взял его.
Hice todo lo que tú me pudiste
Я сделал все, что мог.
Te dije que nunca me olvidaras
Я сказал тебе никогда не забывать меня.
No entiendes pero lo harás
Ты не понимаешь, но ты это сделаешь.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
Encontré consuelo y no sé donde
Я нашел утешение, и я не знаю, где
Quizás en mi mente lo vi
Может быть, в моем сознании я видел это.
En la cara de un extraño mi vida mire
В лице незнакомца моя жизнь смотрит
Me vi a mí
Я видел себя
Me dirigía donde todos los demonios van
Я направлялся туда, куда идут все демоны.
Donde no hay esperanzas y la mentira reina
Где нет надежды, и ложь царит.
Y no bastaba que llorara sobre me almohada
И этого было недостаточно, чтобы она плакала на подушке.
Sobreviví
Выжить
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Aún respiro
Я все еще дышу.
Vivo estoy
Я жив.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
Vivo estoy
Я жив.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
Vivo estoy
Я жив.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.
Vivo estoy
Я жив.
Vivo estoy
Я жив.
No tengo más y aún respiro
У меня больше нет, и я все еще дышу.




Kevin Karla & La Banda - Compilation
Альбом
Compilation

1 If You (Spanish Version)
2 7 Years (Spanish Version)
3 Colors (Spanish Version)
4 All of me (spanish version)
5 Cheap Thrills (Spanish Version)
6 Perfume (Spanish Version)
7 Spaces (spanish version) [feat. Kenneth Vásquez]
8 Wildest Dreams (spanish version)
9 Lean On (Spanish Version)
10 Don't Let Me Down (Spanish Version)
11 Kill Em With Kindness (Spanish Version)
12 I'll Show You (Spanish Version)
13 Habits (Stay High) (spanish version)
14 The Hills (Spanish Version)
15 See You Again (Spanish Version)
16 Heart Attack Acoustic (Spanish Version)
17 Hands To Myself (Spanish version)
18 Amnesia
19 Love Yourself (Spanish Version)
20 Dreamers
21 Sorry (Spanish Version)
22 Come Back Home (spanish version)
23 We Found Love (Spanish Version)
24 Bad Blood (spanish version)
25 Wedding Bells (Spanish Version)
26 Love Me Like You Do (spanish version)
27 Hit The Lights (Spanish Version)
28 Warrior (Spanish version)
29 Pity Party (Spanish Version)
30 Love Me Harder (spanish version)
31 Slow Down (Spanish)
32 Style (Spanish Version)
33 PILLOWTALK (Spanish Version)
34 All I Ask (Spanish Version)
35 Break Free (Spanish Version)
36 Up (Spanish Version)
37 You're Not Alone (Spanish Version)
38 Stone Cold (Spanish Version)
39 Missing you (Spanish version)
40 Love Will Remember (Spanish Version)
41 Blank Space (Spanish Version)
42 They Don't Know About Us (spanish version)
43 I Knew You Were Trouble (Spanish Version)
44 Nothing Like Us (spanish version)
45 Flashlight (Spanish Version)
46 Amnesia (spanish version )
47 Outlaw (Spanish Version)
48 Secret Love Song (Spanish Version)
49 Unconditionally (Spanish Version)
50 Dance Until Tomorrow (Spanish Version)
51 Same Old Love (Spanish Version)
52 Eyes, Nose, Lips
53 My Dilemma (Spanish Version)
54 Middle of Nowhere (Spanish Version)
55 Alive (Spanish version)
56 Love You Like a Love Song (spanish version)
57 Diamonds (spanish version)
58 Steal my girl (spanish version)
59 Por Tu Amor
60 Cool For The Summer (spanish version)
61 A Thousand Years (Spanish Version)
62 Hello (spanish version)
63 Todo Ha Cambiado
64 We Are Never Getting Back Togheter (Spanish Version)
65 Como Lo Haces Tú
66 King (Spanish Version)
67 Insane
68 Heart Attack (Spanish Version)
69 No me dejes
70 Sledgehammer (Spanish version)
71 Ataque al corazón
72 I Want You To Know (spanish version) [feat. DOMAC]
73 Juventud
74 Everything has changed
75 Thinking Out Loud (Spanish Version)
76 Miracles in December 12월의 기적
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.