Текст и перевод песни Kevin Karla & La Banda - Bad Blood (spanish version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Tu
loco
amor
quemó
todo
Твоя
безумная
любовь
сожгла
все.
Y
mira
lo
que
has
hecho
И
посмотри,
что
ты
сделал.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Problemas
tontos
Глупые
проблемы
Hiciste
un
corte
tan
hondo
Ты
сделал
такой
глубокий
разрез.
Y
mala
sangre
tenemos
И
плохая
кровь
у
нас
есть.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
No
sé
como
pudiste
Я
не
знаю,
как
ты
мог.
Todo
brillaba
y
tú
lo
arruinaste
Все
сияло,
и
ты
все
испортил.
Todo
lo
oxidaste
Все,
что
ты
ржавел,
En
mi
punto
débil
tú
sólo
golpeaste
В
моем
слабом
месте
ты
просто
ударил.
Dime
como
respirar
Скажи
мне,
как
дышать.
Sigues
hablando
¿Ya
no
tienes
vida?
Ты
продолжаешь
говорить,
у
тебя
больше
нет
жизни?
Ya
no
te
burles
más
Больше
не
издевайся.
Tu
risa
se
ha
vuelto
sal
en
mi
herida
Твой
смех
превратился
в
соль
в
моей
ране.
Oh
es
tan
triste
О,
это
так
грустно.
Pensar
en
lo
que
hiciste
Подумать
о
том,
что
ты
сделал.
No
puedo
más
Я
больше
не
могу.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Tu
loco
amor
quemó
todo
Твоя
безумная
любовь
сожгла
все.
Y
mira
lo
que
has
hecho
И
посмотри,
что
ты
сделал.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Problemas
tontos
Глупые
проблемы
Hiciste
un
corte
tan
hondo
Ты
сделал
такой
глубокий
разрез.
Y
mala
sangre
tenemos
И
плохая
кровь
у
нас
есть.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
¿Cómo
podría
estar
bien?
Как
я
могу
быть
в
порядке?
Hay
cicatrices
por
ti
en
mi
espalda
На
моей
спине
есть
шрамы
от
тебя.
Sé
que
nunca
sanaré
Я
знаю,
что
никогда
не
заживу.
Estas
heridas
no
puedo
borrarlas
Эти
раны
я
не
могу
стереть.
¿Crees
que
no
te
superé?
Думаешь,
я
не
превзошел
тебя?
¿Sabes
que
lo
malo
también
se
devuelve?
Ты
знаешь,
что
плохое
тоже
возвращается?
Ya
no
te
quiero
ver
Я
больше
не
хочу
тебя
видеть.
Aléjate
de
una
vez
Отойди
от
меня.
Oh
es
tan
triste
О,
это
так
грустно.
Pensar
en
lo
que
hiciste
Подумать
о
том,
что
ты
сделал.
No
puedo
más
Я
больше
не
могу.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Tu
loco
amor
quemó
todo
Твоя
безумная
любовь
сожгла
все.
Y
mira
lo
que
has
hecho
И
посмотри,
что
ты
сделал.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Problemas
tontos
Глупые
проблемы
Hiciste
un
corte
tan
hondo
Ты
сделал
такой
глубокий
разрез.
Y
mala
sangre
tenemos
И
плохая
кровь
у
нас
есть.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Herido
a
bala
aquí
estoy
Пулевое
ранение
здесь
я
Tus
disculpas
falsas
son
Твои
фальшивые
извинения
¿Sigues
aquí?
Ты
все
еще
здесь?
Pues
yo
me
voy
Тогда
я
ухожу.
Herido
a
bala
aquí
estoy
Пулевое
ранение
здесь
я
Tus
disculpas
falsas
son
Твои
фальшивые
извинения
¿Sigues
aquí?
Ты
все
еще
здесь?
Pues
yo
me
voy
Тогда
я
ухожу.
Si
hay
mala
sangre
aquí
yo
no
soy
Если
здесь
плохая
кровь,
я
не
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Tu
loco
amor
quemó
todo
Твоя
безумная
любовь
сожгла
все.
Y
mira
lo
que
has
hecho
И
посмотри,
что
ты
сделал.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Problemas
tontos
Глупые
проблемы
Hiciste
un
corte
tan
hondo
Ты
сделал
такой
глубокий
разрез.
Y
mala
sangre
tenemos
И
плохая
кровь
у
нас
есть.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Tu
loco
amor
quemó
todo
Твоя
безумная
любовь
сожгла
все.
Y
mira
lo
que
has
hecho
И
посмотри,
что
ты
сделал.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Problemas
tontos
Глупые
проблемы
Hiciste
un
corte
tan
hondo
Ты
сделал
такой
глубокий
разрез.
Y
mala
sangre
tenemos
И
плохая
кровь
у
нас
есть.
Porque
rivales
hoy
somos
Потому
что
соперники
сегодня
мы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.