Текст и перевод песни Kevin Karla & La Banda - Blank Space (Spanish Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blank Space (Spanish Version)
Blank Space (English Version)
Mucho
gusto,
¿Cómo
estás?
Nice
to
meet
you,
how
are
you?
Tantas
cosas
te
puedo
mostrar
So
many
things
I
can
show
you
Lo
prohibido
y
mucho
más
The
forbidden
and
so
much
more
Cuando
te
vi
me
dije:
OMG
que
lindo
es
When
I
saw
you
I
said
to
myself:
OMG
he's
so
cute
Mi
próximo
error
es
él
My
next
mistake
is
him
Quiere
jugar
y
yo
también
¡Eh!
He
wants
to
play
and
so
do
I,
hey!
Elegante
tú
estás
You
are
elegant
Como
un
libro
te
puedo
leer
Like
a
book
I
can
read
you
Los
rumores
van
y
van
The
rumors
come
and
go
¿De
mí
tú
haz
oído
hablar?
¿Sólo
amigos
ser?
Have
you
heard
about
me?
Just
be
friends?
¿Cómo
terminará?,
No
sé
How
will
it
end?
I
don't
know
Tu
pasaporte
y
mano
tomé
I
took
your
passport
and
hand
Por
un
fin
de
semana
yo
puedo
te
dominarte
For
a
weekend
I
can
dominate
you
¿Puede
ser
para
siempre?
Could
it
be
forever?
¿O
en
llamas
arderá?
Or
will
it
burn
in
flames?
Dime
cuando
todo
acabe
Tell
me
when
it's
all
over
Y
si
valió
la
pena
And
if
it
was
worth
it
Larga
lista
de
ex
amores
dicen
que
demente
estoy
A
long
list
of
ex-lovers
say
I'm
crazy
Porque
amo
a
los
jugadores
Because
I
love
players
¿Jugamos
amor?
Shall
we
play
love?
Jóvenes
imprudentes
nadie
nos
puedes
mandar
Young
and
reckless,
no
one
can
control
us
¿Sin
aliento
quedaste?
Are
you
breathless?
¿O
con
heridas
por
cerrar?
Or
with
wounds
to
close?
Largar
lista
de
ex
amores
dicen
que
demente
fui
A
long
list
of
ex-lovers
say
I
was
crazy
Pero
hay
un
espacio
en
blanco
solo
para
ti
But
there's
a
blank
space
just
for
you
Labios
que
rosa
están
Lips
that
are
rose
El
cielo
se
ha
vuelto
de
cristal
The
sky
has
turned
to
crystal
Besos
y
mentiras
van
Kisses
and
lies
go
Tu
reina
fui
pero
ya
no
más
I
was
your
queen
but
not
anymore
Amor,
ya
lo
sé
fui
la
otra
por
un
mes
Honey,
I
know
I
was
the
other
one
for
a
month
Espera
que
aún
no
termine
¡Oh
no!
Wait,
I'm
not
finished
yet,
oh
no!
Grito,
lloro
con
dolor
haré
que
todo
cambie
de
una
vez
I
scream,
I
cry
with
pain,
I
will
make
everything
change
at
once
Espinas
en
el
corazón
cara
a
cara
dije:
OMG
¿Ella
quien
es?
Thorns
in
the
heart,
face
to
face
I
said:
OMG
who
is
she?
Celosa
estoy
me
vengaré
I'm
jealous,
I'll
get
revenge
Tú
volverás
You
will
come
back
Como
un
pesadilla
iré
aparecerme
Like
a
nightmare
I
will
appear
¿Puede
ser
para
siempre?
Could
it
be
forever?
¿O
en
llamas
arderá?
Or
will
it
burn
in
flames?
Dime
cuando
todo
acabe
Tell
me
when
it's
all
over
Y
si
valió
la
pena
And
if
it
was
worth
it
Larga
lista
de
ex
amores
dicen
que
demente
estoy
A
long
list
of
ex-lovers
say
I'm
crazy
Porque
amo
a
los
jugadores
Because
I
love
players
¿Jugamos
amor?
Shall
we
play
love?
Jóvenes
imprudentes
nadie
nos
puedes
mandar
Young
and
reckless,
no
one
can
control
us
¿Sin
aliento
quedaste?
Are
you
breathless?
¿O
con
heridas
por
cerrar?
Or
with
wounds
to
close?
Larga
lista
de
ex
amores
dicen
que
demente
fui
A
long
list
of
ex-lovers
say
I
was
crazy
Pero
hay
un
espacio
en
blanco
sólo
para
ti
But
there's
a
blank
space
just
for
you
Hoy
quieres
amar
con
tortura
Today
you
want
to
love
with
torture
Lo
dije,
lo
dije
sin
culpa
alguna
I
said
it,
I
said
it
without
any
guilt
Hoy
quieres
amar
con
tortura
Today
you
want
to
love
with
torture
Lo
dije,
lo
dije
sin
culpa
alguna
I
said
it,
I
said
it
without
any
guilt
¿Puede
ser
para
siempre?
Could
it
be
forever?
¿O
en
llamas
arderá?
Or
will
it
burn
in
flames?
Dime
cuando
todo
acabe
Tell
me
when
it's
all
over
Y
si
valió
la
pena
And
if
it
was
worth
it
Larga
lista
de
ex
amores
dicen
que
demente
soy
A
long
list
of
ex-lovers
say
I'm
crazy
Porque
amo
a
los
jugadores
Because
I
love
players
¿Jugamos
amor?
Shall
we
play
love?
Jóvenes
imprudentes
nadie
nos
puedes
mandar
Young
and
reckless,
no
one
can
control
us
¿Sin
aliento
quedaste?
Are
you
breathless?
¿O
con
heridas
por
cerrar?
Or
with
wounds
to
close?
Larga
lista
de
ex
amores
dicen
que
demente
fui
A
long
list
of
ex-lovers
say
I
was
crazy
Pero
hay
un
espacio
en
blanco
sólo
para
ti
But
there's
a
blank
space
just
for
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.