Текст и перевод песни Kevin Karla & La Banda - Diamonds (spanish version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Diamonds (spanish version)
Diamants (version espagnole)
Como
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Hay
luz
reflejada
en
el
mar
La
lumière
se
reflète
dans
la
mer
Tu
alegría
esta
en
mí
Ta
joie
est
en
moi
Tú
y
yo,
tu
y
yo
Toi
et
moi,
toi
et
moi
Como
diamantes
al
brillar.
Comme
des
diamants
qui
brillent.
Eres
como
una
estrella
fugaz
visiones
de
éxtasis
Tu
es
comme
une
étoile
filante,
des
visions
d'extase
Si
me
abrazas
sentirás
como
diamantes
al
brillar.
Si
tu
m'embrasses,
tu
sentiras
comme
des
diamants
qui
brillent.
Hay
algo
en
ti
que
unió
todo
mi
ser,
todo
mi
ser
Il
y
a
quelque
chose
en
toi
qui
a
uni
tout
mon
être,
tout
mon
être
Hay
algo
en
ti
un
rayo
de
sol
que
en
mi
encontré
Il
y
a
quelque
chose
en
toi,
un
rayon
de
soleil
que
j'ai
trouvé
en
moi
Porque
en
tu
ojos
lo
pude
ver.
Parce
que
dans
tes
yeux,
j'ai
pu
le
voir.
Brillemos
tú
y
yo
al
cielo
Brillons,
toi
et
moi,
vers
le
ciel
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent
Tan
vivos,
sin
miedo
Si
vivants,
sans
peur
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar.
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent.
Como
un
diamante
brillamos,
como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons,
comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar.
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent.
Como
un
diamante
brillamos,
como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons,
comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar.
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent.
Eres
mi
universo
y
eres
mi
mooshine
conmolly
Tu
es
mon
univers
et
tu
es
mon
mooshine
conmolly
No
moriré
si
conmigo
estás
como
diamantes
al
brillar
Je
ne
mourrai
pas
si
tu
es
avec
moi,
comme
des
diamants
qui
brillent
Eres
como
una
estrella
fugaz
visiones
de
éxtasis
Tu
es
comme
une
étoile
filante,
des
visions
d'extase
Si
me
abrazas
sentirás
como
diamante
al
brillar.
Si
tu
m'embrasses,
tu
sentiras
comme
un
diamant
qui
brille.
Hay
algo
en
ti
un
rayo
de
sol
que
en
mi
encontré
Il
y
a
quelque
chose
en
toi,
un
rayon
de
soleil
que
j'ai
trouvé
en
moi
Porque
en
tu
ojos
lo
pude
ver.
Parce
que
dans
tes
yeux,
j'ai
pu
le
voir.
Brillemos
tú
y
yo
al
cielo
Brillons,
toi
et
moi,
vers
le
ciel
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent
Tan
vivos,
sin
miedo
Si
vivants,
sans
peur
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar.
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent.
Como
un
diamante
brillamos,
como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons,
comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar.
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent.
Como
un
diamante
brillamos,
como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons,
comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar.
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent.
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos.
Comme
un
diamant,
nous
brillons.
Brillemos
tú
y
yo
al
cielo
Brillons,
toi
et
moi,
vers
le
ciel
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent
Tan
vivos,
sin
miedo
Si
vivants,
sans
peur
Deseando
ser
como
diamantes
al
brillar.
Désirant
être
comme
des
diamants
qui
brillent.
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos
Ohhhhh,
yeah
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Ohhhhh,
oui
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos
Comme
un
diamant,
nous
brillons
Como
un
diamante
brillamos.
Comme
un
diamant,
nous
brillons.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.