Kevin Karla & La Banda - Missing you (Spanish version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin Karla & La Banda - Missing you (Spanish version)




No actúes de una manera tan casual
Не веди себя так непринужденно.
Como extraños hoy somos nada más
Как незнакомцы сегодня, мы не более того.
Como un niño pequeño, deja de llorar
Как маленький ребенок, перестань плакать.
Esto aún no comienza, espera ya
Это еще не начинается, подождите уже
Este amor es como el fuego
Эта любовь подобна огню.
Y no me quemaré
И я не сгорю.
Simplemente estoy temblando
Я просто дрожу.
que no estoy bien
Я знаю, что я не в порядке.
Y la verdad es que
И правда в том, что
Fuiste el culpable
Ты был виноват.
Me dejaste
Ты бросил меня.
Sigo odiándote
Я продолжаю ненавидеть тебя.
Pero hoy siento el hielo
Но сегодня я чувствую лед.
Tanto frío
Так холодно.
Mi corazón sigue
Мое сердце продолжает
Extrañándote, extrañándote, extrañándote
Скучаю по тебе, скучаю по тебе, скучаю по тебе.
Extrañándote, extrañándote
Скучаю по тебе, скучаю по тебе.
De esa forma intensa, deja de brillar
Таким интенсивным образом, перестаньте сиять
Porque el mundo está en plena oscuridad
Потому что мир в полной темноте.
(¿Escuchaste lo que dije?)
(Вы слышали, что я сказал?)
No te atrevas a sonreírme así
Не смей так улыбаться мне.
Porque lo muy bien, no eres feliz
Потому что я знаю это слишком хорошо, ты не счастлив.
Lo porque he estado ahí
Я знаю, потому что я был там.
Éste amor es como el fuego
Эта любовь подобна огню.
Y no me quemaré
И я не сгорю.
Simplemente estoy cansada
Я просто устала.
que no estoy bien
Я знаю, что я не в порядке.
Y la verdad es que.
И правда в том, что.
Fuiste el culpable
Ты был виноват.
Me dejaste
Ты бросил меня.
Sigo odiándote
Я продолжаю ненавидеть тебя.
Pero hoy siento el hielo
Но сегодня я чувствую лед.
Tanto frío
Так холодно.
Mi corazón sigue
Мое сердце продолжает
Extrañándote, extrañándote, extrañándote
Скучаю по тебе, скучаю по тебе, скучаю по тебе.
Extrañándote, extrañándote.
Скучаю по тебе, скучаю по тебе.
Eres mi amor de juventud
Ты моя любовь молодости.
Fuiste mi todo y acabó
Ты был моим всем, и все кончено.
Realmente espero no me olvides
Я действительно надеюсь, что ты не забудешь меня.
feliz incluso ya después
Будьте счастливы даже после этого
Y recordemos lo que fue
И давайте вспомним, что это было
Hasta que el tiempo nos apague
Пока время не погасит нас.
Hasta que el tiempo nos apague
Пока время не погасит нас.





Kevin Karla & La Banda - Compilation
Альбом
Compilation

1 If You (Spanish Version)
2 7 Years (Spanish Version)
3 Colors (Spanish Version)
4 All of me (spanish version)
5 Cheap Thrills (Spanish Version)
6 Perfume (Spanish Version)
7 Spaces (spanish version) [feat. Kenneth Vásquez]
8 Wildest Dreams (spanish version)
9 Lean On (Spanish Version)
10 Don't Let Me Down (Spanish Version)
11 Kill Em With Kindness (Spanish Version)
12 I'll Show You (Spanish Version)
13 Habits (Stay High) (spanish version)
14 The Hills (Spanish Version)
15 See You Again (Spanish Version)
16 Heart Attack Acoustic (Spanish Version)
17 Hands To Myself (Spanish version)
18 Amnesia
19 Love Yourself (Spanish Version)
20 Dreamers
21 Sorry (Spanish Version)
22 Come Back Home (spanish version)
23 We Found Love (Spanish Version)
24 Bad Blood (spanish version)
25 Wedding Bells (Spanish Version)
26 Love Me Like You Do (spanish version)
27 Hit The Lights (Spanish Version)
28 Warrior (Spanish version)
29 Pity Party (Spanish Version)
30 Love Me Harder (spanish version)
31 Slow Down (Spanish)
32 Style (Spanish Version)
33 PILLOWTALK (Spanish Version)
34 All I Ask (Spanish Version)
35 Break Free (Spanish Version)
36 Up (Spanish Version)
37 You're Not Alone (Spanish Version)
38 Stone Cold (Spanish Version)
39 Missing you (Spanish version)
40 Love Will Remember (Spanish Version)
41 Blank Space (Spanish Version)
42 They Don't Know About Us (spanish version)
43 I Knew You Were Trouble (Spanish Version)
44 Nothing Like Us (spanish version)
45 Flashlight (Spanish Version)
46 Amnesia (spanish version )
47 Outlaw (Spanish Version)
48 Secret Love Song (Spanish Version)
49 Unconditionally (Spanish Version)
50 Dance Until Tomorrow (Spanish Version)
51 Same Old Love (Spanish Version)
52 Eyes, Nose, Lips
53 My Dilemma (Spanish Version)
54 Middle of Nowhere (Spanish Version)
55 Alive (Spanish version)
56 Love You Like a Love Song (spanish version)
57 Diamonds (spanish version)
58 Steal my girl (spanish version)
59 Por Tu Amor
60 Cool For The Summer (spanish version)
61 A Thousand Years (Spanish Version)
62 Hello (spanish version)
63 Todo Ha Cambiado
64 We Are Never Getting Back Togheter (Spanish Version)
65 Como Lo Haces Tú
66 King (Spanish Version)
67 Insane
68 Heart Attack (Spanish Version)
69 No me dejes
70 Sledgehammer (Spanish version)
71 Ataque al corazón
72 I Want You To Know (spanish version) [feat. DOMAC]
73 Juventud
74 Everything has changed
75 Thinking Out Loud (Spanish Version)
76 Miracles in December 12월의 기적

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.