Текст и перевод песни Kevin Karla & La Banda - Sorry (Spanish Version)
Te
enojas
y
no
entiendes
porque
de
pronto
honesto
soy
Ты
злишься
и
не
понимаешь,
потому
что
вдруг
я
честен.
Sabes
que
no
soy
bueno
al
momento
de
pedir
perdón
Ты
знаешь,
что
я
не
умею
просить
прощения.
Intento
que
el
tiempo
me
espere
para
demostrártelo
Я
стараюсь,
чтобы
время
ждало
меня,
чтобы
доказать
тебе.
Una
oportunidad
yo
necesito
Шанс
мне
нужен.
Sabes
que
siempre
me
equivoco
una
y
otra
vez
Ты
знаешь,
что
я
всегда
ошибаюсь
снова
и
снова.
Pero
no
quiero
alejarte
sé
que
tú
lo
sabes
bien
Но
я
не
хочу
отталкивать
тебя,
я
знаю,
что
ты
это
хорошо
знаешь.
Recuperarte
de
alguna
manera
para
siempre
Выздороветь
как-то
навсегда
Porque
yo
sólo
a
ti
necesito
Потому
что
мне
нужен
только
ты.
Sé
que
es
tarde
pero
lo
siento
Я
знаю,
что
уже
поздно,
но
мне
жаль.
Porque
estoy
perdiendo
más
que
tu
cuerpo
Потому
что
я
теряю
больше,
чем
твое
тело.
Sé
que
es
tarde
pero
lo
siento
Я
знаю,
что
уже
поздно,
но
мне
жаль.
Y
yo
sé
que
te
hice
sentir
mal
porque
no
me
puedes
perdonar?
И
я
знаю,
что
заставил
тебя
чувствовать
себя
плохо,
потому
что
ты
не
можешь
простить
меня?
Lo
siento,
lo
siento,
lo
siento
Прости,
прости,
прости.
Y
yo
sé
que
te
hice
sentir
mal
porque
no
me
puedes
perdonar?
И
я
знаю,
что
заставил
тебя
чувствовать
себя
плохо,
потому
что
ты
не
можешь
простить
меня?
Voy
a
aceptar
cada
una
de
todas
mis
culpas
hoy
Я
приму
каждую
из
всех
своих
вин
сегодня.
Pero
no
hay
inocentes
de
eso
no
hay
duda
amor
Но
нет
невинных
в
этом
нет
никаких
сомнений
любовь
Voy
a
escuchar
y
callar
dime
le
que
esperando
estoy
Я
буду
слушать
и
молчать
скажи
мне,
что
я
жду,
я
¿Podríamos
volver
hoy
a
intentarlo?
Может,
попробуем
еще
раз?
Sé
que
es
tarde
pero
lo
siento
Я
знаю,
что
уже
поздно,
но
мне
жаль.
Porque
estoy
perdiendo
más
que
tu
cuerpo
Потому
что
я
теряю
больше,
чем
твое
тело.
Sé
que
es
tarde
pero
lo
siento
Я
знаю,
что
уже
поздно,
но
мне
жаль.
Y
yo
sé
que
te
hice
sentir
mal
porque
no
me
puedes
perdonar?
И
я
знаю,
что
заставил
тебя
чувствовать
себя
плохо,
потому
что
ты
не
можешь
простить
меня?
Vuelve
a
mi
sabes
que
te
quiero
Вернись
ко
мне,
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
Porque
estoy
perdiendo
más
que
tu
cuerpo
Потому
что
я
теряю
больше,
чем
твое
тело.
Sé
que
es
tarde
pero
lo
siento
Я
знаю,
что
уже
поздно,
но
мне
жаль.
Y
yo
sé
que
te
hice
sentir
mal
porque
no
me
puedes
perdonar?
И
я
знаю,
что
заставил
тебя
чувствовать
себя
плохо,
потому
что
ты
не
можешь
простить
меня?
Lo
siento,
lo
siento,
lo
siento
Прости,
прости,
прости.
Y
yo
sé
que
te
hice
sentir
mal
porque
no
me
puedes
perdonar?
И
я
знаю,
что
заставил
тебя
чувствовать
себя
плохо,
потому
что
ты
не
можешь
простить
меня?
Lo
siento,
lo
siento,
lo
siento
Прости,
прости,
прости.
Y
yo
sé
que
te
hice
sentir
mal
porque
no
me
puedes
perdonar?
И
я
знаю,
что
заставил
тебя
чувствовать
себя
плохо,
потому
что
ты
не
можешь
простить
меня?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAVID RICARD, JACK F. LIVESEY, PETER NASHEL, AMY COLE, ANDREW AUSTIN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.