Kevin Karla & La Banda - Wedding Bells (Spanish Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin Karla & La Banda - Wedding Bells (Spanish Version)




Disculpa si te interrumpo
Извини, если я помешала.
Pero no puedo callar
Но я не могу молчать.
Y que ya no lo oculto
И я знаю, что больше не скрываю этого.
Mi discreción no ha vuelto más
Мое благоразумие больше не вернулось.
Dices... ¿Te cuento un secreto?
Ты говоришь ... я расскажу тебе секрет?
En junio me casaré
В июне я женюсь
Yo que es muy pronto
Я знаю, что это очень рано.
Y sólo espero que tal vez se puedan conocer
И я просто надеюсь, что, возможно, они смогут встретиться.
No! Yo no quiero amor, si no es tu amor
Нет, я не хочу любви, если это не твоя любовь.
Campanas suenan hoy por tu boda y yo
Колокола звонят сегодня для твоей свадьбы, и я
Lo quiero intentar, por última vez
Я хочу попробовать, в последний раз.
Campanas suenan hoy
Колокола звонят сегодня
Ya no que hacer
Я больше не знаю, что делать.
Despiertas lo que un sueño fue y trato de entender
Ты просыпаешься, что такое сон, и я пытаюсь понять,
Pero ¡no!
Но нет!
No quiero escuchar ni una sola vez
Я не хочу слушать ни разу.
Campanas suenan hoy, no que hacer
Колокола звонят сегодня, я не знаю, что делать.
Porque campanas suenan hoy
Потому что колокола звонят сегодня.
Disculpame si así reacciono
Прости меня, если я так реагирую.
Pero no lo puedo creer
Но я не могу в это поверить.
Y la verdad de algún modo
И правда как-то
Solo te pido, entiéndeme
Я просто прошу тебя, пойми меня.
No soy feliz, lo he demostrado
Я не счастлив, я доказал это.
Te dejo ver mi corazón
Я позволяю тебе увидеть мое сердце,
¿Recuerdas nuestro aniversario?
Помнишь нашу годовщину?
La noche de 11 de junio es hoy
Ночь на 11 июня-Сегодня
No! Yo no quiero amor, si no es tu amor
Нет, я не хочу любви, если это не твоя любовь.
Campanas suenan hoy por tu boda y yo
Колокола звонят сегодня для твоей свадьбы, и я
Lo quiero intentar, por última vez
Я хочу попробовать, в последний раз.
Campanas suenan hoy
Колокола звонят сегодня
Ya no que hacer
Я больше не знаю, что делать.
Despiertas lo que un sueño fue y trato de entender
Ты просыпаешься, что такое сон, и я пытаюсь понять,
Pero ¡no!
Но нет!
No quiero escuchar ni una sola vez
Я не хочу слушать ни разу.
Campanas suenan hoy, no que hacer
Колокола звонят сегодня, я не знаю, что делать.
La la la la la la la
Ла-ла - ла - ла-ла-ла-ла
La la la la la la la
Ла-ла - ла - ла-ла-ла-ла
La la la la la la la
Ла-ла - ла - ла-ла-ла-ла
La la la la la...
Ла-ла-ла-ла...
Porque campanas suenan hoy
Потому что колокола звонят сегодня.
¡No!
Нет!
No! Yo no quiero amor, si no es tu amor
Нет, я не хочу любви, если это не твоя любовь.
Campanas suenan hoy por tu boda y yo
Колокола звонят сегодня для твоей свадьбы, и я
Lo quiero intentar, por última vez
Я хочу попробовать, в последний раз.
Campanas suenan hoy
Колокола звонят сегодня
Ya no que hacer (yeah)
Я больше не знаю, что делать (да)
Despiertas lo que un sueño fue y trato de entender
Ты просыпаешься, что такое сон, и я пытаюсь понять,
Pero ¡no!
Но нет!
No quiero escuchar ni una sola vez
Я не хочу слушать ни разу.
Campanas suenan hoy, no que hacer
Колокола звонят сегодня, я не знаю, что делать.
Porque campanas suenan hoy
Потому что колокола звонят сегодня.





Kevin Karla & La Banda - Compilation
Альбом
Compilation

1 If You (Spanish Version)
2 7 Years (Spanish Version)
3 Colors (Spanish Version)
4 All of me (spanish version)
5 Cheap Thrills (Spanish Version)
6 Perfume (Spanish Version)
7 Spaces (spanish version) [feat. Kenneth Vásquez]
8 Wildest Dreams (spanish version)
9 Lean On (Spanish Version)
10 Don't Let Me Down (Spanish Version)
11 Kill Em With Kindness (Spanish Version)
12 I'll Show You (Spanish Version)
13 Habits (Stay High) (spanish version)
14 The Hills (Spanish Version)
15 See You Again (Spanish Version)
16 Heart Attack Acoustic (Spanish Version)
17 Hands To Myself (Spanish version)
18 Amnesia
19 Love Yourself (Spanish Version)
20 Dreamers
21 Sorry (Spanish Version)
22 Come Back Home (spanish version)
23 We Found Love (Spanish Version)
24 Bad Blood (spanish version)
25 Wedding Bells (Spanish Version)
26 Love Me Like You Do (spanish version)
27 Hit The Lights (Spanish Version)
28 Warrior (Spanish version)
29 Pity Party (Spanish Version)
30 Love Me Harder (spanish version)
31 Slow Down (Spanish)
32 Style (Spanish Version)
33 PILLOWTALK (Spanish Version)
34 All I Ask (Spanish Version)
35 Break Free (Spanish Version)
36 Up (Spanish Version)
37 You're Not Alone (Spanish Version)
38 Stone Cold (Spanish Version)
39 Missing you (Spanish version)
40 Love Will Remember (Spanish Version)
41 Blank Space (Spanish Version)
42 They Don't Know About Us (spanish version)
43 I Knew You Were Trouble (Spanish Version)
44 Nothing Like Us (spanish version)
45 Flashlight (Spanish Version)
46 Amnesia (spanish version )
47 Outlaw (Spanish Version)
48 Secret Love Song (Spanish Version)
49 Unconditionally (Spanish Version)
50 Dance Until Tomorrow (Spanish Version)
51 Same Old Love (Spanish Version)
52 Eyes, Nose, Lips
53 My Dilemma (Spanish Version)
54 Middle of Nowhere (Spanish Version)
55 Alive (Spanish version)
56 Love You Like a Love Song (spanish version)
57 Diamonds (spanish version)
58 Steal my girl (spanish version)
59 Por Tu Amor
60 Cool For The Summer (spanish version)
61 A Thousand Years (Spanish Version)
62 Hello (spanish version)
63 Todo Ha Cambiado
64 We Are Never Getting Back Togheter (Spanish Version)
65 Como Lo Haces Tú
66 King (Spanish Version)
67 Insane
68 Heart Attack (Spanish Version)
69 No me dejes
70 Sledgehammer (Spanish version)
71 Ataque al corazón
72 I Want You To Know (spanish version) [feat. DOMAC]
73 Juventud
74 Everything has changed
75 Thinking Out Loud (Spanish Version)
76 Miracles in December 12월의 기적

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.