Текст и перевод песни Kevin LaSean - Run It Back

Run It Back

You know you looking pretty right?
Under them city lights
You wanna hit the club?
And party all night
We can bring it back to the crib
You got an invite
Touching on your body
Make my flame wanna ignite
Touching on your body give me chills
I do it for the thrill
Middle of the dance floor
Going for the kill
Shawty looking like a snack
Nah she looking like a meal
Make me wanna spend a rack
Make me wanna spend a mill'

She got control
Make me wanna sip it slow
Me plus you's an equation
That I can do, eyes on you
Every time you come through
You looking pretty with them
City lights all on you
Took a sip and now
I'm sitting back feeling on you
Took a sip and now
I don't know how to act
We had a good night
Now I wanna run it back

Girl I don't know how to act
When I'm around you
But you know I'm so
Glad I found you
When thеy be lying on your name
I nevеr doubt you
They reaching for some clout
So I know what they about too
And I remember first time
That we made out
They was saying that our love
Was gon' get played out
And I'ma eat you like
Some Chinese take out
I be ballin' scotty droppin'
No fake out
Five star with the lobster
And the salmon
Ballin' on her man
I guess I'm NBA jammin'
Your girl fell in love
And I ain't even really plan
She gon' throw it back back back
No hands
She gon' make it clap clap clap
Oh damn
She tap tap tap when
She scrolling through my gram
Last night, hit the club
And I blew like 10 bands
They be boomerang bands 'cause
I make 'em back again
I may spend a couple thousand
To learn what I like (Ohhh!!)
Made a couple mistakes
But I'll be alright (Ohhh!!)
Take a couple shots
And coast to the night (To the night)
Every time I'm with you
Girl the vibe always right (Aittt)

You know you looking pretty right?
Under them city lights
You wanna hit the club?
And party all night
We can bring it back to the crib
You got an invite
Touching on your body
Make my flame wanna ignite
Touching on your body give me chills
I do it for the thrill
Middle of the dance floor
Going for the kill
Shawty looking like a snack
Nah she looking like a meal
Make me wanna spend a rack
Make me wanna spend a mill'

She got control
Make me wanna sip it slow
Me plus you's an equation
That I can do, eyes on you
Every time you come through
You looking pretty with them
City lights all on you
Took a sip and now
I'm sitting back feeling on you
Took a sip and now
I don't know how to act
We had a good night
Now I wanna run it

Rejouons

Tu sais que tu es belle, hein ?
Sous ces lumières de la ville
Tu veux aller en boîte ?
Et faire la fête toute la nuit
On peut retourner à la maison
Tu es invitée
Te toucher, ton corps
Attise ma flamme
Te toucher, ton corps, me donne des frissons
Je le fais pour le frisson
Au milieu de la piste de danse
Aller pour le kill
Ma belle, tu es comme un en-cas
Non, tu es comme un repas
Me donne envie de dépenser un billet
Me donne envie de dépenser un million

Tu as le contrôle
Me donne envie de savourer lentement
Moi plus toi, c'est une équation
Que je peux résoudre, les yeux sur toi
Chaque fois que tu arrives
Tu es belle avec ces
Lumières de la ville sur toi
J'ai pris une gorgée et maintenant
Je suis assis, je ressens ton énergie
J'ai pris une gorgée et maintenant
Je ne sais pas comment agir
On a passé une bonne soirée
Maintenant, j'ai envie de recommencer

Je ne sais pas comment agir
Quand je suis près de toi
Mais tu sais que je suis tellement
Heureux de t'avoir trouvée
Quand ils mentent sur ton nom
Je ne doute jamais de toi
Ils cherchent de la notoriété
Alors je sais ce qu'ils veulent aussi
Et je me souviens de la première fois
Qu'on s'est embrassés
Ils disaient que notre amour
Serait fini
Et je vais te dévorer comme
Des plats à emporter chinois
Je suis au top, je suis en train de marquer des points
Pas de feintes
Cinq étoiles avec du homard
Et du saumon
Je suis en train de marquer des points sur son homme
J'imagine que je suis en train de faire du NBA Jam
Ta fille est tombée amoureuse
Et je n'avais pas vraiment prévu ça
Elle va le faire bouger en arrière, en arrière, en arrière
Sans mains
Elle va le faire claquer, claquer, claquer
Oh mon dieu
Elle tape, tape, tape quand
Elle fait défiler mon Instagram
Hier soir, on est allés en boîte
Et j'ai dépensé environ 10 000 dollars
Ce sont des billets boomerang parce que
Je les regagne
Je peux dépenser quelques milliers
Pour apprendre ce que j'aime (Ohhh!!)
J'ai fait quelques erreurs
Mais ça ira (Ohhh!!)
Je vais prendre quelques verres
Et profiter de la nuit (De la nuit)
Chaque fois que je suis avec toi
L'ambiance est toujours au top (Aittt)

Tu sais que tu es belle, hein ?
Sous ces lumières de la ville
Tu veux aller en boîte ?
Et faire la fête toute la nuit
On peut retourner à la maison
Tu es invitée
Te toucher, ton corps
Attise ma flamme
Te toucher, ton corps, me donne des frissons
Je le fais pour le frisson
Au milieu de la piste de danse
Aller pour le kill
Ma belle, tu es comme un en-cas
Non, tu es comme un repas
Me donne envie de dépenser un billet
Me donne envie de dépenser un million

Tu as le contrôle
Me donne envie de savourer lentement
Moi plus toi, c'est une équation
Que je peux résoudre, les yeux sur toi
Chaque fois que tu arrives
Tu es belle avec ces
Lumières de la ville sur toi
J'ai pris une gorgée et maintenant
Je suis assis, je ressens ton énergie
J'ai pris une gorgée et maintenant
Je ne sais pas comment agir
On a passé une bonne soirée
Maintenant, j'ai envie de recommencer