Kevin Mahogany - Songs and Moments - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kevin Mahogany - Songs and Moments




Songs and Moments
Songs and Moments
Cierra la puerta, apaga la luz
Close the door, turn the light down low
Quiero estar contigo, quiero sentir tu amor
I want to be with you, I want to feel your love
Quiero estar sentado a tu lado, no puedo ocultar esto
I want to be next to you, I can't hide how I feel
A pesar de que lo he intento
Even though I tried
Corazón late más fuerte, el tiempo se me escapa
Heart beats faster, time is slipping away
Triplicando el toque de la piel con las manos, que hace esto más difícil
Tripling the skin touch with our hands, that's making this harder
Y las lágrimas rodan por mi cara
And the tears roll down my face
Si tan sólo pudiéramos tener esta vida un día más
If only we could have one more day, of this life
Si tan sólo pudiéramos volver el tiempo atrás
If only we could turn back time
Usted sabe que yo voy a su la vida, su voz, su razón de ser
You know I'll be your life, your voice, your reason why
Mi amor, mi corazón está respirando en este momento en el tiempo
My love, my heart is breathing in this moment in time
Voy a encontrar las palabras para decir antes de que me dejes hoy
I'm gonna find the words to say before you leave me today
Cierre la puerta, tire la llave
Close the door, throw the key away
No deseo ser recordado, no quiero ser visto
I don't care to be remembered, I don't want to be seen
No quiero estar sin ti, mis preceptos, nublado, como el cielo de esta noche
I don't want to be without you, my precepts, cloudy, like the sky tonight
Hum no son silenciosas, voces,
Hum's are not silence, voices,
Trato de gritar a todo pulmón, que hace esto más difícil
I try to scream at the top of my lungs, that's making this harder
Y las lágrimas rodar por mi cara
And the tears roll down my face
Si tan sólo pudiéramos tener esta vida un día más
If only we could have one more day, of this life
Si tan sólo pudiéramos volver el tiempo atrás
If only we could turn back time
Usted sabe que yo voy a su la vida, su voz, su razón de ser
You know I'll be your life, your voice, your reason why
Mi amor, mi corazón está respirando en este momento en el tiempo
My love, my heart is breathing in this moment in time
Voy a encontrar las palabras para decir antes de que me dejes hoy
I'm gonna find the words to say before you leave me today
Flash de ti fuera de mi mente, que se remonta a la época
Flashes of you out of my mind, going back in time
Jugando juegos en la calle, pateando pelotas con los pies
Playing games in the street, kicking balls around
Bailando de puntillas, de pie cerca de la orilla
Dancing on tip-toes, standing close by the shore
Hay un montón de ropa al final de su cama
There's a big pile of clothes at the end of your bed
Como me siento caer, hacer una broma de todo
As I feel myself falling, making a joke out of it all
Usted sabe que yo voy a ser la vida, su voz, su razón de ser
You know I'll be your life, your voice, your reason why
Mi amor, mi corazón está respirando en este momento en el tiempo
My love, my heart is breathing in this moment in time
Voy a encontrar las palabras para decir, antes de que me dejes hoy
I'm gonna find the words to say, before you leave me today
Usted sabe que yo voy a ser la vida, su voz, su razón de ser
You know I'll be your life, your voice, your reason why
Mi amor, mi corazón está respirando en este momento en el tiempo
My love, my heart is breathing in this moment in time
Voy a encontrar las palabras para decir, antes de que me dejes hoy
I'm gonna find the words to say, before you leave me today





Авторы: Fernando Brant, Milton Nascimento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.