Kevin McCall - Best Part - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kevin McCall - Best Part




Best Part
La meilleure partie
Joyous occasion if I have to say so myself
Occasion joyeuse si je dois le dire moi-même
Couldn't imagine this shit
Je n'aurais jamais pu imaginer ça
Lifestyle like no other
Un style de vie comme aucun autre
Bands, cars, money and clothes
Du fric, des voitures, de l'argent et des fringues
Tryna bring in my work baby
J'essaie de faire venir mon bébé au travail
Yo Kevin! Talk to em!
Yo Kevin ! Parle-leur !
()
()
Wuchu wanna do?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Girl, 'cause we can argue all damn night (all this thumble)
Chérie, parce qu'on peut se disputer toute la nuit (tout ce bordel)
You got a attitude, babe when you say
Tu as une attitude, bébé, quand tu dis
When the fuck did I say I make you a surprise? (did someone rumble?)
Quand est-ce que j'ai dit que je te faisais une surprise ? (quelqu'un a-t-il fait du bruit ?)
()
()
'Cause every fuckin' night and every fuckin' day
Parce que chaque putain de nuit et chaque putain de jour
Bringin' up some more chin and throwin' it in my face
Tu me ramènes encore du chin et tu me le mets en pleine face
Every time I turn around you say you're through with it
Chaque fois que je me retourne, tu dis que tu en as fini
I've been telling you I'm cool with it
Je te dis que je suis cool avec ça
'Cause the best part of breaking up
Parce que la meilleure partie de la rupture
Is making love and making love
C'est de faire l'amour et de faire l'amour
Speaking of love, better wish she makes up
Parlant d'amour, mieux vaut souhaiter qu'elle se réconcilie
Oh oh, all night long
Oh oh, toute la nuit
()
()
Breaking up is the best part
La rupture est la meilleure partie
When we start tripping instead of making love
Quand on commence à déconner au lieu de faire l'amour
Baby, that's when the sex starts
Bébé, c'est à ce moment-là que le sexe commence
So good (so good),
Tellement bon (tellement bon),
So good (so good), so good (so good), you're so good
Tellement bon (tellement bon), tellement bon (tellement bon), tu es tellement bonne
()
()
First she be calling out my name
D'abord, elle appelle mon nom
Then I hear her screaming out my name
Puis je l'entends crier mon nom
Out my name, out my name
Mon nom, mon nom
Not too loud you gon make her say
Pas trop fort, tu vas la faire dire
I put that on everything
Je mets ça sur tout
I'm about to buy you a wedding ring
Je suis sur le point de t'acheter une alliance
Sex with you is the greatest
Le sexe avec toi est le meilleur
We should be making some babies
On devrait faire des bébés
()
()
Damn, why you always talking about leaving in the gray?
Bon sang, pourquoi parles-tu toujours de partir dans le gris ?
Sometime I fail 'bout you like a breaker
Parfois, j'échoue à cause de toi comme un disjoncteur
Just to make her say you stopped pay for the race
Juste pour la faire dire que tu as arrêté de payer pour la course
And a never dilemma is when I'm doing you good
Et un dilemme éternel, c'est quand je te fais du bien
It's like you never remember
C'est comme si tu ne te souvenais jamais
If you stop bitching I know just where to kiss ya
Si tu arrêtes de te plaindre, je sais t'embrasser
Say you're leaving but there's no problema
Tu dis que tu pars, mais il n'y a pas de problème
'Cause the best part of breaking up
Parce que la meilleure partie de la rupture
Is making love and making love
C'est de faire l'amour et de faire l'amour
Speaking of love, better wish she makes up
Parlant d'amour, mieux vaut souhaiter qu'elle se réconcilie
Oh oh, all night long
Oh oh, toute la nuit
()
()
Breaking up is the best part
La rupture est la meilleure partie
When we start tripping instead of making love
Quand on commence à déconner au lieu de faire l'amour
Baby, that's when the sex starts
Bébé, c'est à ce moment-là que le sexe commence
So good (so good),
Tellement bon (tellement bon),
So good (so good), so good (so good), you're so good
Tellement bon (tellement bon), tellement bon (tellement bon), tu es tellement bonne
All you gotta do is tell me how you like it
Tout ce que tu as à faire, c'est me dire comment tu aimes ça
Tell me where to kiss it yea
Dis-moi t'embrasser, ouais
I guess you're right I will, I'll fuck you right I will
Je suppose que tu as raison, je le ferai, je te baiserai comme ça, je le ferai
Breaking up is the best part
La rupture est la meilleure partie
When we start tripping instead of making love
Quand on commence à déconner au lieu de faire l'amour
Baby, that's when the sex starts
Bébé, c'est à ce moment-là que le sexe commence
So good (so good),
Tellement bon (tellement bon),
So good (so good), so good (so good), you're so good
Tellement bon (tellement bon), tellement bon (tellement bon), tu es tellement bonne





Авторы: Kevin Lamar Mccall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.