Kevin Ortiz - Botes Calientes - перевод текста песни на немецкий

Botes Calientes - Kevin Ortizперевод на немецкий




Botes Calientes
Heiße Boote
No me gustan
Ich mag keine
Los Botes Calientes
Heißen Boote
Que traigan más hielo
Bringt mehr Eis
Lo que quita el sueno
Was den Schlaf vertreibt
Que no falte nada
Es soll an nichts fehlen
Que suenen corridos
Es sollen Corridos erklingen
Que jalen la banda
Dass die Bande zieht
Bien amanecidos
Gut ausgeschlafen
Sin sueno mi amigo...
Ohne Schlaf, mein Freund...
Lo que digo
Was ich sage
Yo se los compruebo
Beweise ich
Y solo a las damas
Und nur die Damen
Me quitan el sueno
Nehmen mir den Schlaf
Y sin dueño me gustan
Und ohne Besitzer gefallen sie mir
Al que tenga dudas
Wer Zweifel hat
Hagan la pregunta
Stelle die Frage
Y sin duda contento
Und ohne Zweifel, zufrieden
Lo mismo compita...
Das gleiche, Kumpel...
Siempre en razor
Immer auf dem Razor
Haya en la montana
Draußen in den Bergen
Me gusta el desmadre
Ich liebe den Trubel
Música de banda
Banda-Musik
Siempre amanecidos
Immer ausgeschlafen
Pistiamos tecates
Wir trinken Tecate
También un buen vino
Auch einen guten Wein
El del numerito
Den mit dem Nummerchen
Que esta fuertecito...
Der stark ist...
(Música)
(Musik)
Yo me enfiesto
Ich feiere
Cada que haiga chansa
Jede Chance, die sich bietet
Por haya en Culichi,
Da drüben in Culichi,
Las Vegas, Nevada
Las Vegas, Nevada
También la plebada
Auch die Jungs
La que jala conmigo
Die mit mir ziehen
Tienen un amigo
Haben einen Freund
Que es muy decidido
Der sehr entschlossen ist
De frente lo digo...
Ich sag's direkt...
Una corta yo cargo conmigo
Eine Kurze trage ich bei mir
Y no está de lujo
Und sie ist nicht zum Spaß
Soy muy decidido
Ich bin sehr entschlossen
Y he dejado a varios
Und habe einige zurückgelassen
Que andan con la duda
Die mit Zweifeln herumlaufen
Me andan preguntando
Sie fragen mich
Que rollo conmigo
Was mit mir los ist
Les apago el ruido...
Ich mache den Lärm leise...
De mi tierra
Aus meiner Heimat
Me gustan las damas
Mag ich die Damen
Donde soy nacido
Wo ich geboren bin
Abunda el ganado
Gibt es viel Vieh
Muy fino mi amigo
Sehr edel, mein Freund
Soy de Sinaloa
Ich bin aus Sinaloa
De ahí de un ranchito
Von einem kleinen Dorf
Pueblo de la S
Dorf des "S"
Mi cuna mi amigo...
Meine Wiege, mein Freund...





Авторы: René Darío Aguila Vega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.