Kevin Ortiz - Cómo Puedo Olvidar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin Ortiz - Cómo Puedo Olvidar




Cómo Puedo Olvidar
Как я могу забыть
que no quieres verme
Я знаю, что ты не хочешь меня видеть,
Pero vengo a pedir la razón
Но я пришел спросить причину.
Yo que ni la tienes
Я знаю, что у тебя ее нет,
Y también que te duele al decirme adiós
И что тебе больно прощаться со мной.
Di que fue lo que hice
Скажи, что я сделал,
Para darme una vida sin ti
Чтобы ты обрекла меня на жизнь без тебя?
Si yo solo supe quererte
Если я знал только, как любить тебя,
Y ahora así de repente te alejas de
И теперь ты так внезапно уходишь от меня.
Y cómo puedo olvidar
Как мне забыть,
Si ya eres parte de
Если ты уже стала частью меня?
Necesito tus besos
Мне нужны твои поцелуи,
Para ser más feliz
Чтобы быть счастливее.
Dime como me olvido
Скажи, как мне забыть
De los días y noches que pasé junto a ti
Дни и ночи, проведенные рядом с тобой?
Y cómo puedo olvidar
Как мне забыть,
Si fuiste quien más amé
Если ты есть та, которую я любил больше всех
Dime como me olvido
Скажи мне, как мне забыть
Del olor de tu piel
Аромат твоей кожи?
Si no quieres amarme
Если ты не хочешь меня любить,
No me pidas que haga
Не проси меня делать
Lo que no puedo hacer
То, чего я не могу.
Y cómo puedo olvidar
Как мне забыть,
Cuando te hice el amor
Когда мы с тобой занимались любовью
No me pidas que olvide
Не проси меня забыть,
Si soy quien más te amó
Если я есть тот, кто любил тебя больше всех.
Y no cometas este error mija
И не совершай эту ошибку, дорогая,
Que al fin del día sufrimos los dos
Потому что в конце дня будем страдать мы оба.
Y cómo puedo olvidar
Как мне забыть,
Si ya eres parte de
Если ты уже стала частью меня?
Necesito tus besos
Мне нужны твои поцелуи,
Para ser más feliz
Чтобы быть счастливее.
Dime como me olvido
Скажи, как мне забыть
De los días y noches que pasé junto a ti
Дни и ночи, проведенные рядом с тобой?
Y cómo puedo olvidar
Как мне забыть,
Si fuiste quien más amé
Если ты есть та, которую я любил больше всех
Dime como me olvido
Скажи мне, как мне забыть
Del olor de tu piel
Аромат твоей кожи?
Si no quieres amarme
Если ты не хочешь меня любить,
No me pidas que haga
Не проси меня делать
Lo que no puedo hacer
То, чего я не могу.
Y cómo puedo olvidar
Как мне забыть,
Cuando te hice el amor
Когда мы с тобой занимались любовью
No me pidas que olvide
Не проси меня забыть,
Si soy quien más te amó
Если я есть тот, кто любил тебя больше всех.





Авторы: César Martínez Inzunza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.