Kevin Ortiz - Vamos Portándonos Mal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kevin Ortiz - Vamos Portándonos Mal




Vamos Portándonos Mal
Let's Misbehave
El tipo que camina de tu mano
The guy who walks hand in hand with you
Está ocupando el lugar que quiero
Is taking up the space I want
Si alguna vez tu piensas rechazarlo
If you ever think of rejecting him,
Aquí tienes seguro su relevo
You have your replacement right here
Me gustas de la forma en que te pongas
I like the way you dress,
Te miras tan bonita y atractiva
You look so pretty and tempting,
Yo puedo esperarme a que andes sola
I'll wait until you're by yourself,
O Igual podemos vernos a escondidas
Or maybe we can meet in secret.
Vamos Portándonos Mal
Let's misbehave
Yo se que quieres que te quiera como quiero
I know you want me to love you the way I do.
Hay tantas cosas que te puedo ofrecer
There are so many things that I can offer you,
Voy a tratarte como el no lo sabe hacer
I'll treat you like he doesn't know how to.
Vamos Portándonos Mal
Let's misbehave
Que te parece si nos vemos este viernes
What do you say we meet this Friday?
Dile a mi compa que ya tienes otro plan
Tell your boyfriend that you already have other plans,
Y no contestas si te suena el celular
And don't answer your phone if it rings.
Vamos Portándonos Mal
Let's misbehave
Yo te aseguro
I assure you
Que no te arrepentirás
You won't regret it
(Música)
(Music)
Me gustas de la forma en que te pongas
I like the way you dress,
Te miras tan bonita y atractiva
You look so pretty and tempting,
Yo puedo esperarme a que andes sola
I'll wait until you're by yourself,
O Igual podemos vernos a escondidas
Or maybe we can meet in secret.
Vamos Portándonos Mal
Let's misbehave
Yo se que quieres que te quiera como quiero
I know you want me to love you the way I do.
Hay tantas cosas que te puedo ofrecer
There are so many things that I can offer you,
Voy a tratarte como el no lo sabe hacer
I'll treat you like he doesn't know how to.
Vamos Portándonos Mal
Let's misbehave
Que te parece si nos vemos este viernes
What do you say we meet this Friday?
Dile a mi compa que ya tienes otro plan
Tell your boyfriend that you already have other plans,
Y no contestas si te suena el celular
And don't answer your phone if it rings.
Vamos Portándonos Mal
Let's misbehave
Yo te aseguro
I assure you
Que no te arrepentirás
You won't regret it





Авторы: Edgar Barrera, Ricardo Orrantia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.