Kevin Ortiz - Vamos Portándonos Mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin Ortiz - Vamos Portándonos Mal




Vamos Portándonos Mal
Плохо себя ведем
El tipo que camina de tu mano
Тот, кто идёт с тобой за руку,
Está ocupando el lugar que quiero
Занял то место, которое я хочу.
Si alguna vez tu piensas rechazarlo
Если однажды ты решишь его бросить,
Aquí tienes seguro su relevo
Я тут как тут, как твоё спасение.
Me gustas de la forma en que te pongas
Мне нравится, как ты одеваешься.
Te miras tan bonita y atractiva
Ты выглядишь такой красивой и привлекательной.
Yo puedo esperarme a que andes sola
Я могу подождать, пока ты останешься одна,
O Igual podemos vernos a escondidas
Или мы можем тайно встретиться.
Vamos Portándonos Mal
Плохо себя ведем.
Yo se que quieres que te quiera como quiero
Я знаю, ты хочешь, чтобы я любил тебя так же, как я хочу,
Hay tantas cosas que te puedo ofrecer
Есть так много всего, что я могу тебе предложить.
Voy a tratarte como el no lo sabe hacer
Я буду относиться к тебе так, как он не умеет.
Vamos Portándonos Mal
Плохо себя ведем.
Que te parece si nos vemos este viernes
Что ты скажешь, если мы встретимся в эту пятницу?
Dile a mi compa que ya tienes otro plan
Скажи своей компашке, что у тебя уже другие планы,
Y no contestas si te suena el celular
И не отвечай на звонки, если кто-то тебе звонит.
Vamos Portándonos Mal
Плохо себя ведем.
Yo te aseguro
Я обещаю тебе,
Que no te arrepentirás
Ты не пожалеешь.
(Música)
(Музыка)
Me gustas de la forma en que te pongas
Мне нравится, как ты одеваешься.
Te miras tan bonita y atractiva
Ты выглядишь такой красивой и привлекательной.
Yo puedo esperarme a que andes sola
Я могу подождать, пока ты останешься одна,
O Igual podemos vernos a escondidas
Или мы можем тайно встретиться.
Vamos Portándonos Mal
Плохо себя ведем.
Yo se que quieres que te quiera como quiero
Я знаю, ты хочешь, чтобы я любил тебя так же, как я хочу,
Hay tantas cosas que te puedo ofrecer
Есть так много всего, что я могу тебе предложить.
Voy a tratarte como el no lo sabe hacer
Я буду относиться к тебе так, как он не умеет.
Vamos Portándonos Mal
Плохо себя ведем.
Que te parece si nos vemos este viernes
Что ты скажешь, если мы встретимся в эту пятницу?
Dile a mi compa que ya tienes otro plan
Скажи своей компашке, что у тебя уже другие планы,
Y no contestas si te suena el celular
И не отвечай на звонки, если кто-то тебе звонит.
Vamos Portándonos Mal
Плохо себя ведем.
Yo te aseguro
Я обещаю тебе,
Que no te arrepentirás
Ты не пожалеешь.





Авторы: Edgar Barrera, Ricardo Orrantia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.