Kevin Ramos - Deseo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kevin Ramos - Deseo




Deseo
Desire
Tengo que contarte,
I have to tell you,
Que no respiro igual desde que te perdí.
That I can't breathe the same since I lost you.
Siento que me sale,
I feel like I'm bursting,
El deseo de tenerte junto a mí.
With the desire to have you next to me.
Diez mil deseos gasté frente a la luna
Ten thousand wishes I spent in front of the moon
Diez mil promesas juré.
Ten thousand promises I swore.
que perderte
I know losing you
Fue fruto de la infortuna,
Was a product of misfortune,
Pero en cada cumpleaños deseé,
But on every birthday I wished,
Tenerte, besarte,
To have you, to kiss you,
Y así poco a poco sentirte otra vez,
And so little by little feel you again,
Tenerte y besarte así. (ooh)
To have you and kiss you like this. (ooh)
Amándote y tocándote,
Loving you and touching you,
Soñando tu calor cerca de mi piel,
Dreaming of your warmth close to my skin,
Deseándote anhelándote,
Desiring you, yearning for you,
Buscando en los rincones de tu desnudez.
Searching in the corners of your nudity.
Cada estrella fue fugaz, te digo,
Every star was a shooting star, I tell you,
Mis deseos se fueron contigo,
My wishes went with you,
Y yo al tiempo por testigo,
And I with time as a witness,
Que sin ti yo vivo un castigo,
That without you I live a punishment,
Solo pido que vuelvas conmigo,
I only ask you to come back with me,
Que yo a mi soledad maldigo,
Because I curse my solitude,
Ya no tengo más que desear,
I have nothing more to wish for,
Te digo que yo...
I tell you that I...
Diez mil deseos gasté frente a la luna
Ten thousand wishes I spent in front of the moon
Diez mil promesas juré.
Ten thousand promises I swore.
que perderte
I know losing you
Fue fruto de la infortuna,
Was a product of misfortune,
Pero en cada cumpleaños deseé,
But on every birthday I wished,
Tenerte, besarte,
To have you, to kiss you,
Y así poco a poco sentirte otra vez,
And so little by little feel you again,
Tenerte y besarte así. (ooh)
To have you and kiss you like this. (ooh)
Tengo que contarte,
I have to tell you,
Que no respiro igual desde que te perdí.
That I can't breathe the same since I lost you.
Siento que me sale,
I feel like I'm bursting,
El anhelo de tenerte junto a mí.
With the longing to have you next to me.
(Oooh)
(Oooh)
Diez mil deseos gasté frente a la luna
Ten thousand wishes I spent in front of the moon
Diez mil promesas juré.
Ten thousand promises I swore.
que perderte
I know losing you
Fue fruto de la infortuna,
Was a product of misfortune,
Pero en cada cumpleaños deseé.
But on every birthday I wished.
Tenerte, besarte,
To have you, to kiss you,
Y así poco a poco sentirte otra vez,
And so little by little feel you again,
Tenerte y besarte así. (ooh)
To have you and kiss you like this. (ooh)
(Eey)
(Eey)





Авторы: Kevin Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.