Текст и перевод песни Kevin Roldan - Cali
No
hay
competencia,
baby
Aucune
concurrence,
bébé
Yo
le
gusté
porque
soy
un
gangsta
de
Cali
(tra)
Je
lui
ai
plu
parce
que
je
suis
un
gangster
de
Cali
(tra)
Y
le
compré
lencería
Armani
(tra)
Et
je
lui
ai
acheté
de
la
lingerie
Armani
(tra)
A
esta
corta
eda′,
bebé,
somo'
rico′
À
notre
âge,
bébé,
on
est
riches
Oh,
má'
enbilleta'o
que
tu
sugar
daddy
(yo-yo)
Oh,
plus
plein
aux
as
que
ton
sugar
daddy
(yo-yo)
Bienvenida
al
nivel
legendary
(tra)
Bienvenue
au
niveau
légendaire
(tra)
Uso
ilimita′o,
mami,
en
to′
el
party
(tra-tra)
Usage
illimité,
mami,
dans
toute
la
fête
(tra-tra)
En
el
Lambo
opacando
los
'rari
Dans
la
Lambo,
j'éclipse
les
Ferrari
Má′
embilleta'o
que
tu
sugar
daddy
(what′s
up?)
Plus
plein
aux
as
que
ton
sugar
daddy
(what's
up?)
Esta
noche,
ma',
se
hizo
pa′
comerte
Ce
soir,
ma
belle,
c'est
fait
pour
te
manger
Ma',
pa'
romperte,
ma′,
pa′
lamberte
(ajá)
Ma
belle,
pour
te
briser,
ma
belle,
pour
te
lécher
(ajá)
Dile
a
tu
gato
que
el
que
se
enamora
pierde
Dis
à
ton
mec
que
celui
qui
tombe
amoureux
perd
Y
que
te
robé,
mami,
porque
hoy
e'
vierne′
(yo-yo)
Et
que
je
t'ai
volée,
mami,
parce
qu'aujourd'hui
c'est
vendredi
(yo-yo)
Que
tú
fuma'
y
te
arrebata′
Que
tu
fumes
et
que
ça
te
rend
dingue
Escucha
a
KR,
Dayme
y
te
pone'
sata
(tra)
Écoute
KR,
Dayme
et
ça
te
rend
folle
(tra)
Que
tú
fuma′
y
te
arrebata'
Que
tu
fumes
et
que
ça
te
rend
dingue
Escucha
a
KR,
Dayme
y
te
pone'
sata
(tra,
tra;
Dayme
Beats)
Écoute
KR,
Dayme
et
ça
te
rend
folle
(tra,
tra
; Dayme
Beats)
Así
que
ponte,
bebé,
que
te
vo′a
partir
Alors
mets-toi
bien,
bébé,
je
vais
te
démonter
El
perreo
por
detrá′
guayando
ese
jean
(mami),
ey
Le
perreo
par
derrière
en
descendant
ton
jean
(mami),
hey
Ponte
ready
que
te
vo'a
partir
(yeh)
Prépare-toi,
je
vais
te
démonter
(yeh)
Desde
Cali
montando
el
terror
en
Medellín
De
Cali,
semant
la
terreur
à
Medellín
Así
que
(ish)
móntate
en
la
Porscheta
Alors
(ish)
monte
dans
la
Porsche
Debajo
del
asiento
le
aprieto
Beretta
Sous
le
siège,
j'ai
la
Beretta
Yo
quiero
to′a
tu
combi'
completa
Je
veux
tout
ton
combo
complet
Tu
chocha,
tu
culo
y
tus
teta′
(¡zoh!;
¡qué
rico!)
Ta
chatte,
ton
cul
et
tes
seins
(¡zoh!
; ¡qué
rico!)
Móntate
en
la
Porscheta
Monte
dans
la
Porsche
Debajo
del
asiento
le
aprieto
Beretta
Sous
le
siège,
j'ai
la
Beretta
Yo
quiero
to'a
tu
combi′
completa
Je
veux
tout
ton
combo
complet
Tu
chocha,
tu
culo
y
tus
teta'
(ey,
ey;
¡zoh!)
Ta
chatte,
ton
cul
et
tes
seins
(ey,
ey
; ¡zoh!)
Yo
le
gusté
porque
soy
un
gangsta
de
Cali
(tra)
Je
lui
ai
plu
parce
que
je
suis
un
gangster
de
Cali
(tra)
Y
le
compré
lencería
Armani
(tra-tra;
Boss)
Et
je
lui
ai
acheté
de
la
lingerie
Armani
(tra-tra
; Boss)
A
esta
corta
eda',
bebé,
somo′
rico′
(¡qué
rico!)
À
notre
âge,
bébé,
on
est
riches
(¡qué
rico!)
Oh,
má'
embilleta′o
que
tu
sugar
daddy
(yo-yo)
Oh,
plus
plein
aux
as
que
ton
sugar
daddy
(yo-yo)
Bienvenida
al
nivel
legendary
(yin)
Bienvenue
au
niveau
légendaire
(yin)
Uso
ilimita'o,
mami,
en
to′
el
party
(ay)
Usage
illimité,
mami,
dans
toute
la
fête
(ay)
En
el
Lambo
opacando
los
'rari
Dans
la
Lambo,
j'éclipse
les
Ferrari
Má′
embilleta'o
que
tu
sugar
daddy
Plus
plein
aux
as
que
ton
sugar
daddy
Deslizándome
una
chimba
en
el
beat
y
nunca
practico
(ah)
Je
glisse
comme
une
bombe
sur
le
beat
et
je
n'ai
jamais
besoin
de
m'entraîner
(ah)
No
tengo
tiempo
para
el
amor,
no
soy
romántico
(dame)
Je
n'ai
pas
de
temps
pour
l'amour,
je
ne
suis
pas
romantique
(dame)
Ponte
pa'l
perreo,
que
llegaron
lo′
galáctico′
(ah;
tra)
Viens
pour
le
perreo,
les
galactiques
sont
arrivés
(ah
; tra)
Kevin
Roldán
zumbando
clásico'
otra
ve′
(¡zoh!)
Kevin
Roldán
qui
balance
du
classique
encore
une
fois
(¡zoh!)
Te
gusta
cuando,
mamacita,
te
pongo
al
revé'
(ah)
Tu
aimes
quand,
ma
petite,
je
te
mets
à
l'envers
(ah)
Controlando
la
calle,
mundial
desde
Cali,
¿ve′?
(Cali,
¿ve'?)
Je
contrôle
la
rue,
au
niveau
mondial
depuis
Cali,
tu
vois
? (Cali,
tu
vois
?)
Volvieron
los
de
la
A,
ello′
siguen
en
la
B
Ceux
de
la
A
sont
de
retour,
ils
sont
toujours
dans
la
B
Tra,
yo
te
la
comí,
te
reinicié
(tra-tra-tra-tra-tra)
Tra,
je
t'ai
mangée,
je
t'ai
redémarrée
(tra-tra-tra-tra-tra)
Mami,
móntate
en
la
Porscheta
Mami,
monte
dans
la
Porsche
Debajo
del
asiento
le
aprieto
Beretta
Sous
le
siège,
j'ai
la
Beretta
Yo
quiero
to'a
tu
combi'
completa
Je
veux
tout
ton
combo
complet
Tu
chocha,
tu
culo
y
tus
teta′,
ah
Ta
chatte,
ton
cul
et
tes
seins,
ah
Móntate
en
la
Porscheta
Monte
dans
la
Porsche
Debajo
del
asiento
le
aprieto
Beretta
Sous
le
siège,
j'ai
la
Beretta
Yo
quiero
to′a
tu
combi
completa
Je
veux
tout
ton
combo
complet
Tu
chocha,
tu
culo
y
tus
teta'
(¡zoh!;
tra)
Ta
chatte,
ton
cul
et
tes
seins
(¡zoh!
; tra)
Tu
chocha,
tu
culo
y
tus
teta′
(tra),
ah
Ta
chatte,
ton
cul
et
tes
seins
(tra),
ah
Tu
chocha,
tu
culo
y
tus
teta'
(tra),
ah
Ta
chatte,
ton
cul
et
tes
seins
(tra),
ah
Tu
chocha,
tu
culo
y
tus
teta′
(tra),
ah
Ta
chatte,
ton
cul
et
tes
seins
(tra),
ah
Yo
quiero
to'a
tu
combi
completa
(tra-tra-tra-tra;
zoh)
Je
veux
tout
ton
combo
complet
(tra-tra-tra-tra
; zoh)
Cosita,
lo
que
yo
quiero
e′
bellaquearte
(boff)
Ma
belle,
ce
que
je
veux
c'est
te
faire
danser
(boff)
Robarte
pa'l
motel
y
besarte
(mmm)
T'emmener
au
motel
et
t'embrasser
(mmm)
Vámono'
pa′
que
no
se
haga
tarde
(ajá)
Allons-y
pour
ne
pas
être
en
retard
(ajá)
Quiero
guayarte
ese
gistro
(tra)
Je
veux
te
dévorer
le
boule
(tra)
Cantarte
al
oído,
ma′
(tra)
Te
chanter
à
l'oreille,
ma
belle
(tra)
Y
que
se
moje
ese
clito'
(tra;
ah)
Et
que
ton
clitoris
soit
trempé
(tra
; ah)
Me
pone′
bellaquito
Ça
me
rend
fou
Qué
chimba
tú
y
yo
y
tu
amiga
(ey)
C'est
dingue,
toi
et
moi
et
ton
amie
(ey)
Los
rompin
con
nosotro'
infinito
On
s'éclate
avec
elles
à
l'infini
Yo
soy
tu
gángster,
mami,
tenemo′
la
ganga
(ish)
Je
suis
ton
gangster,
mami,
on
a
le
gang
(ish)
Métete
a
la
piscina
pa'
que
baile′
en
tanga
(ish)
Viens
dans
la
piscine
pour
que
tu
danses
en
string
(ish)
Culeamo'
en
to'
la′o,
mami,
hasta
en
la
manga
(baby)
On
baise
partout,
mami,
même
dans
la
manche
(baby)
Escucha
a
KR
y
le
encanta
Elle
écoute
KR
et
elle
adore
ça
(Mr.
KR,
baby)
no
hay
competencia,
baby
(Mr.
KR,
baby)
aucune
concurrence,
bébé
Kevin
Roldán
Kevin
Roldán
Ish,
ish,
ish,
ish,
ish,
ish
(tra)
Ish,
ish,
ish,
ish,
ish,
ish
(tra)
Ish,
ish,
ish,
ish,
ish
Ish,
ish,
ish,
ish,
ish
Ish
King
Records
Ish
King
Records
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David D'arville, Luis Alberto Ambrosio Cuqué, Ronny Kevin Roldán Velasco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.