Kevin Roldán - Cómo Estás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin Roldán - Cómo Estás




Cómo Estás
Как дела?
En las noches frías de invierno
Холодными зимними ночами
Es cuando extraño no vernos
Я скучаю по нашим встречам
Porque habría que conocernos
Ведь нам нужно было узнать друг друга,
Para dejarnos
Чтобы потом расстаться
No soy el mismo sin ti
Я не тот же без тебя
deberías estar aquí
Ты должна быть здесь,
Para poder preguntarte
Чтобы я мог спросить тебя
¿Cómo estás, cómo te va?
Как дела? Как поживаешь?
Ya no de ti y como te extraño
Я ничего не знаю о тебе, и как же я скучаю
¿Cómo estás, cómo te va?
Как дела? Как поживаешь?
Ya no de ti y como te extraño
Я ничего не знаю о тебе, и как же я скучаю
(Kevin Roldan)
(Kevin Roldan)
No sabes como quisiera tenerte de frente
Ты не представляешь, как я хочу видеть тебя перед собой
Estoy a punto de volverme un demente
Я схожу с ума
Tu recuerdo en mi mente y tu presente
Твои воспоминания в моей голове, а ты где-то там
No sabes como muero por tenerte
Ты не знаешь, как я умираю от желания быть с тобой
sigues metida aquí en mi corazón
Ты все еще здесь, в моем сердце,
Como si fuera una espina
Словно заноза
Lo único que baby es que nuestra relación
Единственное, что я знаю, малышка, это то, что наши отношения
No se encuentra en cualquier esquina
Не валяются на каждом углу
Mami, dime si no me extrañas
Малышка, скажи, разве ты не скучаешь по мне?
Dejamos que la gente metiera cizaña
Мы позволили людям посеять раздор между нами
¿Pero a quien engañas? sabes que es a mi a quien amas
Но кого ты обманываешь? Ты знаешь, что любишь меня
Yo soy el que te quita las ganas
Я тот, кто разжигает в тебе желание
¿Cómo estás, cómo te va?
Как дела? Как поживаешь?
Ya no se de ti y como te extraño
Я ничего не знаю о тебе, и как же я скучаю
¿Cómo estás, cómo te va? (baby)
Как дела? Как поживаешь? (малышка)
Ya no se de ti y como te extraño (extraño)
Я ничего не знаю о тебе, и как же я скучаю (скучаю)
No quieres volver donde mi
Ты не хочешь вернуться ко мне
Pero es el orgullo que te está haciendo daño a ti
Но это гордость причиняет тебе боль
Por eso prefieres fingir
Поэтому ты предпочитаешь притворяться,
Que no me quieres, cuando por mi podrías morir (ah)
Что не любишь меня, хотя могла бы умереть за меня (ах)
Esto es algo verdadero (entre y yo, mami)
Это нечто настоящее (между нами, малышка)
Que no podemos dejar por el suelo (no)
Что мы не можем так просто бросить (нет)
¿Como te va?, me alegra verte de nuevo
Как твои дела? Я рад снова тебя видеть
Otra vez estar contigo yo quiero
Я хочу снова быть с тобой
Kevin Roldan
Kevin Roldan
En las noches frías de invierno
Холодными зимними ночами
Es cuando extraño no vernos
Я скучаю по нашим встречам
Porque habría que conocernos
Ведь нам нужно было узнать друг друга,
Para dejarnos
Чтобы потом расстаться
No soy el mismo sin ti
Я не тот же без тебя
deberías estar aquí
Ты должна быть здесь,
Para poder preguntarte
Чтобы я мог спросить тебя
¿Cómo estás, cómo te va?
Как дела? Как поживаешь?
Ya no de ti y como te extraño
Я ничего не знаю о тебе, и как же я скучаю
¿Cómo estás, cómo te va?
Как дела? Как поживаешь?
Ya no de ti y como te extraño
Я ничего не знаю о тебе, и как же я скучаю
The New King
The New King
¿Cómo estás, cómo te va?
Как дела? Как поживаешь?
Ya no de ti y como te extraño
Я ничего не знаю о тебе, и как же я скучаю
Kapital Music
Kapital Music






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.