The Groove That Won't Stop - Kevin Saunderson перевод на немецкий

The Groove That Won't Stop

La fiesta es nuestra nada me detendrá
La fiesta es nuestra nada nos detendrá
La fiesta es nuestra besaré a quien quiera
Y seré quien quiera cuando yo lo quiera

Hay gente bailando en cualquier lugar
Manos arriba y nada importa ya
Venimos solo a divertirnos
Toma en cuenta en realidad lo que te digo

Yo sé que tú no quieres irte
No me digas que lo sientes
Disfrutaras toda la noche
Sin saber el ¿Cómo? Y ¿Dónde?

So la da di no más podemos ir
Bailando con Miley
No hay reglas que cumplir no no
En nuestro hogar reglas no hay
Imparable, innegable
La fiestas es nuestra ¿no lo ves?
La vida es una y esto es
Imparable, innegable
Domina lo que me dominó
Todo es imparable si es con amor

La fiesta es nuestra nada me detendrá
La fiesta es nuestra nada nos detendrá
La fiesta es nuestra besaré a quien quiera
Y seré quien quiera cuando yo lo quiera

Para todas mis chicas no hagan caso,
Muévanlo sin miedo sin temor hoy,
Porque sólo Dios puede juzgarnos,
Olvida a los haters, alguien te está amando
Todos formando fila en el baño
Que importa si es la fiesta del año
Todos festejando celebrando

So la da di no más podemos ir
Bailando con Miley
No hay reglas que cumplir no no
En nuestro hogar reglas no hay
Imparable, innegable
La fiestas es nuestra ¿no lo ves?
La vida es una y esto es
Imparable, innegable
Domina lo que me dominó
Todo es imparable si es con amor

La fiesta es nuestra nada me detendrá
La fiesta es nuestra nada nos detendrá
La fiesta es nuestra besaré a quien quiera
Y seré quien quiera cuando yo lo quiera

Sabemos que la fiesta es nuestra
Amarnos si la casa es nuestra
Cantemos la canción si es nuestra
Gritemos si sabemos que es nuestra
Yea, Yea, Yeah

Imparable, innegable
La fiestas es nuestra ¿no lo ves?
La vida es una y esto es
Imparable, innegable
Domina lo que me dominó
Todo es imparable si es con amor

La fiesta es nuestra nada me detendrá
La fiesta es nuestra nada nos detendrá
La fiesta es nuestra besaré a quien quiera
Y seré quien quiera cuando yo lo quiera

Der Groove, der niemals stoppt

Die Party gehört uns, nichts wird mich aufhalten
Die Party gehört uns, nichts wird uns aufhalten
Die Party gehört uns, ich werde küssen, wen ich will
Und ich werde sein, wer ich will, wann immer ich es will

Überall tanzen Leute
Hände hoch und nichts ist mehr wichtig
Wir sind nur gekommen, um Spaß zu haben
Nimm wirklich zur Kenntnis, was ich dir sage

Ich weiß, dass du nicht gehen willst
Sag mir nicht, dass es dir leidtut
Du wirst die ganze Nacht genießen
Ohne zu wissen, wie und wo

So la da di, wir können einfach weitergehen
Tanzend mit Miley
Es gibt keine Regeln zu befolgen, nein nein
In unserem Haus gibt es keine Regeln
Unaufhaltsam, unleugbar
Die Party gehört uns, siehst du das nicht?
Das Leben ist eins und das hier ist
Unaufhaltsam, unleugbar
Ich beherrsche, was mich beherrscht hat
Alles ist unaufhaltsam, wenn es mit Liebe geschieht

Die Party gehört uns, nichts wird mich aufhalten
Die Party gehört uns, nichts wird uns aufhalten
Die Party gehört uns, ich werde küssen, wen ich will
Und ich werde sein, wer ich will, wann immer ich es will

An alle meine Mädels, hört nicht hin,
Bewegt es ohne Angst, ohne Furcht heute,
Denn nur Gott kann über uns urteilen,
Vergiss die Hater, jemand liebt dich
Alle stehen Schlange vor dem Bad
Was macht es schon, wenn es die Party des Jahres ist
Alle feiern, zelebrieren

So la da di, wir können einfach weitergehen
Tanzend mit Miley
Es gibt keine Regeln zu befolgen, nein nein
In unserem Haus gibt es keine Regeln
Unaufhaltsam, unleugbar
Die Party gehört uns, siehst du das nicht?
Das Leben ist eins und das hier ist
Unaufhaltsam, unleugbar
Ich beherrsche, was mich beherrscht hat
Alles ist unaufhaltsam, wenn es mit Liebe geschieht

Die Party gehört uns, nichts wird mich aufhalten
Die Party gehört uns, nichts wird uns aufhalten
Die Party gehört uns, ich werde küssen, wen ich will
Und ich werde sein, wer ich will, wann immer ich es will

Wir wissen, dass die Party uns gehört
Uns lieben, wenn das Haus uns gehört
Lasst uns das Lied singen, wenn es unseres ist
Lasst uns schreien, wenn wir wissen, dass es unseres ist
Yea, Yea, Yeah

Unaufhaltsam, unleugbar
Die Party gehört uns, siehst du das nicht?
Das Leben ist eins und das hier ist
Unaufhaltsam, unleugbar
Ich beherrsche, was mich beherrscht hat
Alles ist unaufhaltsam, wenn es mit Liebe geschieht

Die Party gehört uns, nichts wird mich aufhalten
Die Party gehört uns, nichts wird uns aufhalten
Die Party gehört uns, ich werde küssen, wen ich will
Und ich werde sein, wer ich will, wann immer ich es will