Skiner - Kevin , Sebastian Stakset перевод на немецкий

Skiner

Ooooh oh Ooooh, ye ay, oooh.
Jag sa du ser hur vi glider och du kan höra det på vår slang, hur vi ler i våra tider, vi är produkter utav program, ja du kan se hur vi glider, ja du kan se hur vi tar oss fram.
Vi är orten barn och vi skiner här man växte upp och blev till man.

Vers 1:

Hela livet, krigat hela tiden, van att bli besviken.
Made in sweden, tagga från polisen, halkar runt på isen, arbetar klassen svetten på nacken, full gas på bilen så se upp i backen, här vi lever på natten, här vi lever på natten.
Vi kan göra vad ni vill, glömma bort problem och ta det chill.

Vers 2:

Så låt mig sprida lite kärlek i orten, till bröderna som står där i porten.
Tjo till familjen, jag håller ihop den blickar emot himlen och fötter på jorden.
Och låt dem se hur vi skiner, de inga problem inge jidder, kicka Stockholm city i min bil, ja baby vi kan göra vad du vill.

Det här första dagen utav resten av ditt liv, så ta dig själv i kragen, sluta slösa bort din tid.

Strahlen

Ooooh oh Ooooh, ye ay, oooh.
Ich sagte, du siehst, wie wir cruisen, und du kannst es an unserem Slang hören, wie wir in unseren Zeiten lächeln, wir sind Produkte des Systems, ja, du kannst sehen, wie wir cruisen, ja, du kannst sehen, wie wir vorankommen.
Wir sind Kinder aus dem Block und wir strahlen, hier wuchs man auf und wurde zum Mann.

Strophe 1:

Das ganze Leben, die ganze Zeit gekämpft, daran gewöhnt, enttäuscht zu werden.
Made in Sweden, abhaun vor der Polizei, schlittern auf dem Eis, Arbeiterklasse, Schweiß im Nacken, Vollgas im Auto, also sieh dich vor, hier leben wir nachts, hier leben wir nachts.
Wir können tun, was ihr wollt, Probleme vergessen und es chillig nehmen.

Strophe 2:

Also lass mich ein wenig Liebe im Block verbreiten, an die Brüder, die dort im Eingang stehen.
Gruß an die Familie, ich halte sie zusammen, Blick zum Himmel und Füße auf dem Boden.
Und lass sie sehen, wie wir strahlen, keine Probleme, kein Stress, cruisen durch Stockholm City in meinem Auto, ja Baby, wir können tun, was du willst.

Das ist der erste Tag vom Rest deines Lebens, also reiß dich zusammen, hör auf, deine Zeit zu verschwenden.