Kevin, Willow & Sebastian Stakset - Skiner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin, Willow & Sebastian Stakset - Skiner




Skiner
Сияем
Ooooh oh Ooooh, ye ay, oooh.
Ооо, о, ооо, да, ооо.
Jag sa du ser hur vi glider och du kan höra det vår slang, hur vi ler i våra tider, vi är produkter utav program, ja du kan se hur vi glider, ja du kan se hur vi tar oss fram.
Я сказал, ты видишь, как мы скользим, и ты можешь слышать это по нашему сленгу, как мы улыбаемся в наши времена, мы продукты программы, да, ты можешь видеть, как мы скользим, да, ты можешь видеть, как мы продвигаемся.
Vi är orten barn och vi skiner här man växte upp och blev till man.
Мы дети окраин, и мы сияем здесь, где выросли и стали мужчинами.
Vers 1:
Куплет 1:
Hela livet, krigat hela tiden, van att bli besviken.
Всю жизнь, боролся всё время, привык разочаровываться.
Made in sweden, tagga från polisen, halkar runt isen, arbetar klassen svetten nacken, full gas bilen se upp i backen, här vi lever natten, här vi lever natten.
Сделано в Швеции, бежим от полиции, скользим по льду, рабочий класс, пот на шее, полный газ в машине, так что смотри в оба на подъёме, здесь мы живём ночью, здесь мы живём ночью.
Vi kan göra vad ni vill, glömma bort problem och ta det chill.
Мы можем делать, что захотите, забыть о проблемах и расслабиться.
Vers 2:
Куплет 2:
låt mig sprida lite kärlek i orten, till bröderna som står där i porten.
Так позвольте мне распространить немного любви по району, братьям, которые стоят там, в подъезде.
Tjo till familjen, jag håller ihop den blickar emot himlen och fötter jorden.
Привет семье, я держу её вместе, взгляд устремлён в небо, а ноги на земле.
Och låt dem se hur vi skiner, de inga problem inge jidder, kicka Stockholm city i min bil, ja baby vi kan göra vad du vill.
И пусть они видят, как мы сияем, никаких проблем, никаких разборок, рассекаю Стокгольм-сити в своей машине, да, детка, мы можем делать, что ты захочешь.
Det här första dagen utav resten av ditt liv, ta dig själv i kragen, sluta slösa bort din tid.
Это первый день из остальной части твоей жизни, так что возьми себя в руки, перестань тратить своё время впустую.





Kevin, Willow & Sebastian Stakset - Som I En Dröm
Альбом
Som I En Dröm
дата релиза
27-05-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.