Текст и перевод песни Kevin Yost - Stronger Love

Stronger Love

Qué lástima que no lo puedan ver
No pueden entender cómo se siente, siente
Escuchas una y otra vez oh yeah
Rumores burlas que inventa la gente.

Qué lástima su actitud
Porque el burlarte no te hace más grande, más grande
Vivamos nuestra juventud oh! Oh! oh!
Y respiramos nuestro mismo aire.

Y cada vez que sientas todo anda mal
Sólo tienes que confiar, tienes que confiar
Sabemos que no es fácil poderse levantar
Para llorar una vez más.

Sólo brilla sin parar, somos perfectos
Brilla sin parar, brillar sin miedo
Brilla sin parar, lo que no mata te hace más fuerte
Stronger forever (na, na, na, na, na)
Somos perfectos (na, na, na, na, na)
Brilla sin miedo (na, na, na, na, na)
Lo que no mata te hace más fuerte
Stronger forever.

Pensaron muchas veces sin actuar oh, oh
Me conocían y no hicieron nada
Rogaba por ayuda sin hablar
Porque en mis ojos yo lo demostraba
Cuando callamos es peor
Pedir ayuda no te hace más débil, más débil
Luchemos por algo mejor
Si somos jóvenes de corazón.

Y cada vez que sientas todo anda mal
Sólo tienes que confiar, tienes que confiar
Sabemos que no es fácil poderse levantar
Para llorar una vez más.

Sólo brilla sin parar, somos perfectos
Brilla sin parar, brillar sin miedo
Brilla sin parar, lo que no mata te hace más fuerte
Stronger forever (na, na, na, na, na)
Somos perfectos (na, na, na, na, na)
Brilla sin miedo (na, na, na, na, na)
Lo que no mata te hace más fuerte
Stronger forever.

Una y otra, y otra, y otra, y otra vez
Somos tan fuerte yeah
Permaneceré por siempre más fuerte, por siempre
Más fuerte por siempre oh woah ooooh.

Sólo brilla sin parar, somos perfectos
Brilla sin parar, brillar sin miedo
Brilla sin parar, lo que no mata te hace más fuerte
Stronger forever (na, na, na, na, na)
Somos perfectos (na, na, na, na, na)
Brilla sin miedo (na, na, na, na, na)
Lo que no mata te hace más fuerte
Stronger forever

Un amour plus fort

C'est dommage qu'ils ne puissent pas voir
Ils ne peuvent pas comprendre ce que tu ressens, tu ressens
Tu entends ça encore et encore oh yeah
Des rumeurs, des moqueries que les gens inventent.

C'est dommage leur attitude
Parce que se moquer de toi ne te rend pas plus grand, plus grand
Vivons notre jeunesse oh! Oh! oh!
Et nous respirons le même air.

Et chaque fois que tu sens que tout va mal
Il suffit de faire confiance, il faut faire confiance
On sait que ce n'est pas facile de se relever
Pour pleurer une fois de plus.

Brille juste sans arrêt, nous sommes parfaits
Brille sans arrêt, brille sans peur
Brille sans arrêt, ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Plus fort pour toujours (na, na, na, na, na)
Nous sommes parfaits (na, na, na, na, na)
Brille sans peur (na, na, na, na, na)
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Plus fort pour toujours.

Ils ont pensé beaucoup de fois sans agir oh, oh
Ils me connaissaient et n'ont rien fait
Je suppliais de l'aide sans parler
Parce que dans mes yeux, je le montrais
Quand on se tait, c'est pire
Demander de l'aide ne te rend pas plus faible, plus faible
Battons-nous pour quelque chose de mieux
Si nous sommes jeunes de cœur.

Et chaque fois que tu sens que tout va mal
Il suffit de faire confiance, il faut faire confiance
On sait que ce n'est pas facile de se relever
Pour pleurer une fois de plus.

Brille juste sans arrêt, nous sommes parfaits
Brille sans arrêt, brille sans peur
Brille sans arrêt, ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Plus fort pour toujours (na, na, na, na, na)
Nous sommes parfaits (na, na, na, na, na)
Brille sans peur (na, na, na, na, na)
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Plus fort pour toujours.

Encore et encore, et encore, et encore, et encore
Nous sommes si forts yeah
Je resterai toujours plus fort, pour toujours
Plus fort pour toujours oh woah ooooh.

Brille juste sans arrêt, nous sommes parfaits
Brille sans arrêt, brille sans peur
Brille sans arrêt, ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Plus fort pour toujours (na, na, na, na, na)
Nous sommes parfaits (na, na, na, na, na)
Brille sans peur (na, na, na, na, na)
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Plus fort pour toujours