Текст и перевод песни Kevin feat. Barbel & Anyuri - Sin Ti
Mi
favorito
es
al
que
le
puedo
decir
mi
amor
Моя
любимая
— та,
кого
я
могу
назвать
своей
любовью
Al
que
nunca
a
mi
me
dice
no
por
el
que
siento
un
amor
sincero
Та,
которая
никогда
мне
не
отказывает,
та,
к
которой
я
испытываю
искреннюю
любовь
Es
la
que
puedo
llevar
de
paseo
Это
та,
с
кем
я
могу
гулять
Es
La
que
cumple
todos
mis
deseos
de
día
a
día
Та,
которая
исполняет
все
мои
желания
изо
дня
в
день
Me
dice
te
quiero
y
le
respondo
con
un
lindo
beso
Она
говорит
мне,
что
любит
меня,
а
я
отвечаю
ей
нежным
поцелуем
La
que
goza
mis
alegrías
la
autora
y
reina
de
mi
Та,
которая
радуется
вместе
со
мной,
хозяйка
и
королева
мое
Vida
a
la
que
llamo
esposa
mía
esa
es
mi
favorita
Жизни,
которую
я
называю
своей
женой,
вот
она,
моя
любимая
Sin
ti
ya
no
existe
el
amor
si
yo
Без
тебя
больше
нет
любви,
если
я
No
estoy
contigo
no
tengo
inspiración
Не
с
тобой,
во
мне
нет
вдохновения
Si
ti
ya
no
existe
el
amor
hiciste
que
la
tierra
se
volviera
el
cielo
Без
тебя
больше
нет
любви,
ты
превратила
землю
в
рай
Sin
ti
ya
no
existe
el
amor
si
yo
no
estoy
contigo
yo
no
puedo
Без
тебя
больше
нет
любви,
если
я
не
с
тобой,
я
не
могу
Vivir
sin
ti
ya
no
existe
el
amor
Жить
без
тебя,
больше
нет
любви
Hiciste
que
tu
cuerpo
fuera
mi
obsesión
Ты
сделала
так,
что
твое
тело
стало
моей
одержимостью
El
beso
de
cada
mañana
siempre
repites
que
me
amas
las
Поцелуй
каждое
утро,
ты
всегда
повторяешь,
что
любишь
меня.
Свечи
Velas
terminan
en
la
cama
tu
mi
caballero
y
yo
tu
dama
Заканчиваются
в
постели,
ты
мой
рыцарь,
а
я
твоя
дама
De
la
manera
que
me
haces
reír
tu
lo
eres
todo
pa'mi
sin
ti
От
того,
как
ты
заставляешь
меня
смеяться,
ты
все
для
мен
Yo
no
podría
vivir
pa'
que
quererlo
todo
si
eres
todo
pa'
mi
Зачем
мне
хотеть
всего,
если
ты
все
для
меня
No
eres
de
peliar
y
si
se
meten
Ты
не
из
тех,
кто
ругается,
а
если
кто-то
трогает
Conmigo
tu
eres
violento
hiciste
parte
de
mis
Меня,
ты
становишься
агрессивной,
ты
стала
частью
моих
Sentimientos
siempre
conmigo
eres
muy
atento
y
no
te
miento
Чувств,
ты
всегда
со
мной
очень
внимательна,
и
я
не
лгу
Es
que
en
ti
haye
la
felicidad
que
nunca
imaginé
tener
del
respeto
Это
в
тебе
я
нашел
счастье,
которого
никогда
не
думал
иметь,
из
уважения
Y
la
confianza
yo
me
enamoré
no
se
que
me
hiciste
lo
supiste
hacer
И
доверия
я
влюбился,
не
знаю,
что
ты
со
мной
сделала,
но
ты
сумела
Dios
se
paso
con
tu
creación
entre
las
nenas
la
más
bella
Бог
переборщил
с
твоим
созданием,
самая
красивая
из
девушек
No
hay
nadie
como
ella
pa'
mi
concepto
es
la
más
perfecta
Нет
никого
лучше
тебя,
по
моему
мнению,
самая
совершенная
Sin
ti
ya
no
existe
el
amor
si
yo
Без
тебя
больше
нет
любви,
если
я
No
estoy
contigo
no
tengo
inspiración
Не
с
тобой,
во
мне
нет
вдохновения
Sin
ti
ya
no
existe
el
amor
hiciste
que
la
tierra
se
volviera
el
cielo
Без
тебя
больше
нет
любви,
ты
превратила
землю
в
рай
Sin
ti
ya
no
existe
el
amor
si
yo
no
estoy
contigo
yo
no
puedo
Без
тебя
больше
нет
любви,
если
я
не
с
тобой,
я
не
могу
Vivir
sin
ti
ya
no
existe
el
amor
Жить
без
тебя,
больше
нет
любви
Hiciste
que
tu
cuerpo
fuera
mi
obsesión
Ты
сделала
так,
что
твое
тело
стало
моей
одержимостью
Yo
se
que
se
mis
celos
no
son
normal
el
Я
знаю,
что
моя
ревность
ненормальная,
тот
Que
cela
mucho
es
porque
quiere
más
cuando
tu
Кто
сильно
ревнует,
любит
больше,
когда
ты
Me
miras
no
puedo
pensar
y
cuando
tu
me
tocas
no
puedo
ni
hablar
Смотришь
на
меня,
я
не
могу
думать,
а
когда
ты
трогаешь
меня,
я
не
могу
говорить
Dicen
que
soy
un
perro
y
que
esto
no
va
a
Говорят,
что
я
псих
и
что
ничего
не
получится.
Durar,
aunque
tu
quieras
no
me
quieres
olvidar
Даже
если
ты
захочешь,
ты
не
сможешь
забыть
меня
Sentimientos
que
no
puedo
controlar
eres
un
bien
bien
que
me
hace
mal
Чувства,
которые
я
не
могу
контролировать,
ты
— благо,
которое
делает
мне
больно
Siempre
de
ti
yo
me
la
paso
hablando
nose
me
multa
que
es
lo
Я
всегда
говорю
о
тебе,
не
знаю,
что
со
Que
me
esta
pasando
talvez
mucho
de
ti
me
enamore
mucho
de
ti...
Мной
происходит,
может
быть,
я
слишком
сильно
влюбился
в
тебя,
слишком
сильно
влюбился...
Es
que
babe
me
encanta
tu
sonrisa,
Мне
нравится
твоя
улыбка,
Me
encanta
que
tu
no
te
dejas
babe
eres
Lisa
Мне
нравится,
что
ты
не
даешь
себя
в
обиду,
детка,
ты
Лиза
Sabes
que
tengo
mi
enemigo
siempre
anda
arisca
Ты
знаешь,
что
у
меня
есть
враг,
который
всегда
хмурится
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Anthony Martin Bent, William Emanuel Bens, Yasirey Anyuri Lozano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.