Текст и перевод песни Kevin - Now or Never

Now or Never

Сейчас или никогда

I sufocate

Я задыхаюсь

Now or never

Сейчас или никогда

Ici ou ailleurs

Здесь или где-то еще

Je veux juste vivre

Я просто хочу жить

Une vie sans soucis

Жизнь без забот

Now or never

Сейчас или никогда

Ici ou ailleurs

Здесь или где-то еще

Je veux juste vivre

Я просто хочу жить

Une vie différente de celle que j'ai

Жизнь, отличную от той, что у меня есть

I sufocate

Я задыхаюсь

I sufocate

Я задыхаюсь

I sufocate

Я задыхаюсь

Ooh oh

О-о-о

I sufocate

Я задыхаюсь

I sufocate

Я задыхаюсь

I sufocate

Я задыхаюсь

Je marche seul

Я иду один

Oui je m'isole

Да, я изолирую себя

Mais je fais des choix

Но я делаю выбор

Que je n'regrette pas

О котором не жалею

Parfois j'me sens de trop

Иногда я чувствую себя лишним

J'aimerais te rejoindre là haut

Я хотел бы присоединиться к тебе там, наверху

One last thrill

Последний трепет

To live a better life

Чтобы жить лучшей жизнью

I can't breathe

Я не могу дышать

I sufocate

Я задыхаюсь

I sufocate

Я задыхаюсь

Now or never

Сейчас или никогда

Ici ou ailleurs

Здесь или где-то еще

Je veux juste vivre

Я просто хочу жить

Une vie sans soucis

Жизнь без забот

Now or never

Сейчас или никогда

Ici ou ailleurs

Здесь или где-то еще

Je veux juste vivre

Я просто хочу жить

Une vie différente de celle que j'ai

Жизнь, отличную от той, что у меня есть

Ooh oh

О-о-о

I sufocate

Я задыхаюсь

I sufocate

Я задыхаюсь

One last thrill

Последний трепет

To live a better life

Чтобы жить лучшей жизнью

I can't breathe

Я не могу дышать

I sufocate

Я задыхаюсь

I sufocate

Я задыхаюсь

Now or never

Сейчас или никогда

Ici ou ailleurs

Здесь или где-то еще

Je veux juste vivre

Я просто хочу жить

Une vie sans soucis

Жизнь без забот

Now or never

Сейчас или никогда

Ici ou ailleurs

Здесь или где-то еще

Je veux juste vivre

Я просто хочу жить

Une vie différente de celle que j'ai

Жизнь, отличную от той, что у меня есть

I sufocate

Я задыхаюсь

Juste vivre

Просто жить

Une vie sans soucis

Жизнь без забот

I sufocate

Я задыхаюсь

Je veux juste vivre

Я просто хочу жить

Ooh oh

О-о-о

I sufocate

Я задыхаюсь

Оцените перевод

Авторы: Julimar Santos, Johan Kronlund, Christian Pencheff, Robert Waatz, Anders Bagge

Альбом

Thank You

дата релиза

24-06-2011

1 Now or Never
2 No Words Needed
3 She's Got Moves
4 Crashing
5 Don't Let Me Go
6 I Won't Leave
7 Forget You
8 Done Deal
9 Master Blaster
10 Gimme Little Sign

Еще альбомы

Se questo non è amore

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.