Kevin1100 feat. Reign - Sex & Drugs - перевод текста песни на французский

Sex & Drugs - REIGN , Kevin1100 перевод на французский




Sex & Drugs
Sexe et Drogues
By nature I'm just a horny and hungry creature, evil in demeanor
Par nature, je ne suis qu'une créature excitée et affamée, au comportement diabolique
My penis is big as a meter, my ego big as my weiner
Mon pénis est gros comme un mètre, mon ego gros comme mon weiner
When feigning for senoritas, Old Englishes by the liter
En feignant pour des senoritas, de vieux Anglais au litre
Livin' for the freaking weekend, act like I ain't got no weakness
Je vis pour le week-end flippant, fais comme si je n'avais aucune faiblesse
I be kickin' it like FIFA, pressin B and just repeatin
Je vais le lancer comme FIFA, appuyez sur B et répétez simplement
Ain't no squares shall ever enter in the circle of a winner
Aucun carré n'entrera jamais dans le cercle d'un gagnant
Chillin' like I'm chiefin' reefer, with some hoes that look like keepers
Chillin ' comme si j'étais le chef reefer, avec quelques houes qui ressemblent à des gardiens
Straight-up stuntin' on safari, on my Mac just like a cheetah
Étourdissement direct sur safari, sur mon Mac comme un guépard
Leven Hunnid never lyin', that's the freshest bar since lever
Leven Hunnid ne ment jamais, c'est la barre la plus fraîche depuis lever
Either... I'm going hard, or it's really nice to meet cha'
Soit... J'y vais fort, ou c'est vraiment sympa de rencontrer cha'
All you friends going natural, looking like cha cha cha chias
Tous vos amis deviennent naturels, ressemblant à cha cha cha chias
I just call it how I see it as I exorcise these demons
Je l'appelle juste comme je le vois alors que j'exorcise ces démons
I'm sick as hell of this old flesh of mine
Je suis malade comme l'enfer de cette vieille chair à moi
Feeling like it need to make up its own mind
Se sentir comme il a besoin de se faire sa propre opinion
Lyric insanity it's just us two
Folie lyrique c'est juste nous deux
Running my conscience like duck, duck, goose
Courir ma conscience comme un canard, canard, oie
Might as well pick up a ticket and catch'em a plane
Autant prendre un billet et les attraper dans un avion
And get the hell away from me
Et éloigne-toi de moi
But it's harder than I don't know what
Mais c'est plus difficile que je ne sais pas quoi
But I got a spirit and it keep saving me
Mais j'ai un esprit et ça continue de me sauver
But my bad habits be breaking me
Mais mes mauvaises habitudes me brisent
And consuming me on my own shit
Et me consumer sur ma propre merde
Sometimes I can't stand myself, feeling like jumping ship on my own shit
Parfois, je n'arrive pas à me supporter, j'ai envie de sauter d'un bateau sur ma propre merde
But that was all a damn thing
Mais c'était tout une putain de chose
Got a ball and chain in my lane
J'ai une balle et une chaîne dans ma voie
And I just can't seem to kick it, I got a lot of sex and drugs in my lane to maintain
Et je n'arrive tout simplement pas à donner un coup de pied, j'ai beaucoup de sexe et de drogues dans ma voie à entretenir
At least I think so
Du moins je le pense
But my mind be on getting that doh
Mais mon esprit est sur l'obtention de ce doh
What's the difference in paying taxes, we're obligated even when we're broke
Quelle est la différence en payant des impôts, nous sommes obligés même quand nous sommes fauchés
But nevertheless we're never gon' stop struggling
Mais néanmoins, nous n'arrêterons jamais de lutter
Struggling ever since my granddaddy was hustling
Luttant depuis que mon grand-père se bousculait
'Cause of him I'm in charge
Parce que de lui je suis en charge
I'm running them demons into oblivion let's begin
Je fais tomber ces démons dans l'oubli commençons
Reign dawg...
Règne dawg...
Chilling with my homie, homie rollin up a plane
Se détendre avec mon pote, mon pote roule dans un avion
Twist it tight, light it up, take away the pain
Serrez-le bien, allumez-le, enlevez la douleur
Feeling like a kite flying with a silver string
Se sentir comme un cerf-volant volant avec une ficelle argentée
Nothing left on this earth that a nigga wanna to gain
Il ne reste plus rien sur cette terre qu'un négro veuille gagner
You can try weed once, but you'll never be the same
Vous pouvez essayer l'herbe une fois, mais vous ne serez plus jamais le même
If my soul be lost then I be the one to blame
Si mon âme est perdue alors je serai le seul à blâmer
What's a gun to a vest, what's a vest to cannon
Qu'est-ce qu'un pistolet à un gilet, qu'est-ce qu'un gilet à canon
What's a cannon if it never go bang
Qu'est-ce qu'un canon s'il ne va jamais exploser
What's a man that claim he never felt insane
Qu'est-ce qu'un homme qui prétend qu'il ne s'est jamais senti fou
For a bell to rang with his dang-a-lang
Pour qu'une cloche sonne avec son dang-a-lang
Like brrrraaangadaaanggg
J'aime bien brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
I hope in hell it rains, I hope that heaven is great
J'espère qu'en enfer il pleut, j'espère que le paradis est grand
So that in any case, all my homies straight
Pour qu'en tout cas, tous mes potes soient hétéros
All of the rules we break, will make the haters hate
Toutes les règles que nous enfreignons feront détester les ennemis
The women we date will make'em masterbate
Les femmes avec qui nous sortons les feront masterbate
I know the things we say will sound blasphemay
Je sais que les choses que nous disons sonneront blasphématoires
You need to bow your face, 'cause it's time to pray
Tu dois incliner ton visage, parce qu'il est temps de prier
Lord! Why you make my flesh so weak?
Seigneur! Pourquoi rends-tu ma chair si faible?
Sex and drugs, sex and drugs
Sexe et drogues, sexe et drogues
Why you make my flesh so weak?
Pourquoi rends-tu ma chair si faible?
Sex and drugs, sex and drugs
Sexe et drogues, sexe et drogues
Why you make my flesh so weak?
Pourquoi rends-tu ma chair si faible?
Sex and drugs, sex and drugs
Sexe et drogues, sexe et drogues
Pleasure and euphoria...
Plaisir et euphorie...
It ain't easy
Ce n'est pas facile
Keeping my mind elevated up, like a roller coaster
Gardant mon esprit élevé, comme des montagnes russes
Living it down, I'm in turmoil
Je vis bas, je suis dans la tourmente
No more soon, I might overdose
Plus bientôt, je pourrais faire une overdose
Tellin' me I don't have no more choices
Dites - moi que je n'ai plus le choix
Looking, but I don't have no remorse for
Je regarde, mais je n'ai aucun remords pour
Niggas who ain't trying to get away from the system instead of buying brand new Porshes
Des négros qui n'essaient pas de s'éloigner du système au lieu d'acheter de nouvelles Porsche
No act can move my notion
Aucun acte ne peut déplacer ma notion
My feet planted, I can't stand it
Mes pieds plantés, je ne peux le supporter
So I keep my options open, It's like I'm banded from this whole planet
Donc je garde mes options ouvertes, c'est comme si j'étais banni de toute cette planète
Where I'm gon' go?
je vais aller?
My fault for being different
Ma faute d'être différent
Matter fact I couldn't give you two fucks
Fait important, je ne pouvais pas te donner deux baises
About your feelings, but ain't got nothing to do with my bucks, yeah life sucks
À propos de tes sentiments, mais ça n'a rien à voir avec mes dollars, ouais la vie craint
But I ain't trippin'
Mais je ne trippe pas
'Cause I gotta be strong for my kids, they're my side kicks
Parce que je dois être forte pour mes enfants, ils sont mes coups de pied latéraux
Trying to plan every move ahead of time, like I'm a psychic
Essayer de planifier chaque mouvement à l'avance, comme si j'étais un médium
But ain't biting, but I ain't worried about it
Mais je ne mords pas, mais je ne suis pas inquiet à ce sujet
Was an employee to a factory, it don't bother me
J'étais employé dans une usine, ça ne me dérange pas
And I been doing me, what the hell it look like offering a nigga some kind of apology
Et je me suis fait, à quoi ça ressemble d'offrir une sorte d'excuse à un négro
Is you crazy?
Es-tu fou?
By day one way, by night another, party hearty with my brothers
Le jour d'une façon, la nuit d'une autre, fête copieuse avec mes frères
Roll one up and then we hover, get messed up and then recover
Enroulez-en un et puis nous planons, nous nous gâchons et ensuite nous récupérons
I'ma beast minus 'A' I'm the best
Je suis une bête moins ' A ' Je suis le meilleur
From the east, getting beef from the west
De l'est, obtenir du bœuf de l'ouest
Put D's on a jeep, for no reason I'm blessed
Mets des D sur une jeep, sans raison, je suis béni
Mami got D's all squeezed in a dress
Mami a tout serré dans une robe
That she borrowed from her friend that got C's on her chest
Qu'elle a emprunté à son amie qui avait des C sur la poitrine
That's the reason the hot seasons be the best
C'est la raison pour laquelle les saisons chaudes sont les meilleures
I don't believe in things that don't relieve my stress
Je ne crois pas aux choses qui ne soulagent pas mon stress
I put G's in the bank, I got G's on deck
J'ai mis des G à la banque, j'ai des G sur le pont
I'm a seasoned vet, I don't think we've met
Je suis un vétérinaire chevronné, je ne pense pas que nous nous soyons rencontrés
But we from the Met
Mais nous du Met
Nigga rep yo set
Ensemble de représentant de négro
Protect you click
Protégez votre clic
Grind until you filthy rich
Broyez jusqu'à ce que vous soyez sale riche
And once you jing-a-ling-a-ling
Et une fois que tu as jing-a-ling-a-ling
Cop you and ya pops some matching pinky rings that bling
Flic toi et toi saute des bagues roses assorties qui brillent
Build your mom a house and buy your girl some lavish things
Construisez une maison à votre mère et achetez à votre fille des choses somptueuses
Don't let these Sex & Drugs out here distract from your dreams
Ne laissez pas ce sexe et ces drogues ici vous distraire de vos rêves
I only rap bout what I seen and what I know
Je ne rappe que ce que j'ai vu et ce que je sais





Авторы: Kevin Adams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.