Zone - Kevin1100перевод на французский




Zone
Zone
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
Awe yeah nigga... thought it was over?
Oh ouais ma belle... tu pensais que c'était fini?
Nah!
Nan!
Sober all day... Everyday
Sobre toute la journée... Tous les jours
But high me make hits... eductate
Mais moi, défoncé, je fais des tubes... j'éduque
I know bloods I know crips... anyway
Je connais des Bloods, je connais des Crips... peu importe
Know some folks that flip
Je connais des gens qui dealent
Acrobats that pack their bags and always on the run but never trip
Des acrobates qui font leurs valises et sont toujours en cavale mais ne trébuchent jamais
I know lately
Je sais que dernièrement
All I really ever do is put in work and get money
Tout ce que je fais vraiment, c'est bosser et gagner de l'argent
Make it rain when it's sunny
Faire pleuvoir les billets quand il fait beau
But it's been dark and change kind of funny
Mais il fait sombre et le changement est plutôt étrange
All the things that a man got to do just to live
Toutes les choses qu'un homme doit faire juste pour vivre
A baby eat and spill food on his bib
Un bébé mange et renverse de la nourriture sur son bavoir
I can't waste nor loosen my grip
Je ne peux pas gaspiller ni lâcher prise
I'm high off life and occasional spliff
Je suis défoncé à la vie et à un joint occasionnel
I pop pills from a doc for a lift
Je prends des pilules prescrites par un médecin pour un coup de boost
In a Jeep for a drop
Dans une Jeep pour une livraison
Shooting shots, not cops, these are clips
Je tire des coups, pas des flics, ce sont des couplets
Spit impossible riffs
Je crache des rimes impossibles
Lord Willing this gon' make it through
Si Dieu le veut, ça va passer
Lord willing this gon' make it out the booth
Si Dieu le veut, ça va sortir du studio
Still trying to get bling till the sun don't shine
J'essaie toujours d'avoir des bijoux jusqu'à ce que le soleil ne brille plus
Still follow my heart if you pay no mind
Je suis toujours mon cœur si tu n'y prêtes pas attention
Long as I'm paid on time
Tant que je suis payé à temps
Still playing my role, rolling up dope
Je joue toujours mon rôle, je roule un joint
Inhale feeling fine
J'inspire et je me sens bien
A feign for finer things
Une envie de choses plus raffinées
Rings designer jeans
Des bagues, des jeans de marque
More vagina please
Plus de femmes s'il te plaît
I... think about birds and bees
Je... pense aux oiseaux et aux abeilles
Way more than these other peeps, still I'm
Bien plus que ces autres personnes, pourtant je suis
Sober all day... Everyday
Sobre toute la journée... Tous les jours
But high me make hits... eductate
Mais moi, défoncé, je fais des tubes... j'éduque
I know bloods I know crips... anyway
Je connais des Bloods, je connais des Crips... peu importe
Know some folks that flip
Je connais des gens qui dealent
Acrobats that pack their bags and always on the run but never trip
Des acrobates qui font leurs valises et sont toujours en cavale mais ne trébuchent jamais
I know lately
Je sais que dernièrement
All I really ever do is face the blunt to numb the pain
Tout ce que je fais vraiment, c'est affronter le blunt pour engourdir la douleur
Let the dopamine flood my brain
Laisser la dopamine inonder mon cerveau
Till' psychosis hit, and I go insane
Jusqu'à ce que la psychose frappe et que je devienne fou
My nigga hear the birds that I'm flippin
Mon pote, entends les oiseaux que je deale
Might need to pop a pill 'cause I'm trippin
J'ai peut-être besoin de prendre une pilule parce que je délire
Got a nigga chillin hard
J'ai un pote qui se détend
Had writers block but I fill in bars
J'avais le syndrome de la page blanche mais je remplis les mesures
So real make a big dog stay in the yard
Tellement vrai qu'un gros chien reste dans la cour
And just bark like trees
Et aboie juste comme les arbres
While I'm strolling through the woods with a pup on the leash
Pendant que je me promène dans les bois avec un chiot en laisse
Only get luck for the free
Je n'ai de la chance que gratuitement
Never give up doing me
Je n'abandonne jamais à être moi-même
Never fall in love with a freak
Je ne tombe jamais amoureux d'une folle
Only looking up to a G
Je ne lève les yeux que vers un G
H-I-G-H-E-R power than me
Une puissance supérieure à la mienne
Lord willing we gon' make it through
Si Dieu le veut, on va s'en sortir
Lord willing this gon' make it out the booth
Si Dieu le veut, ça va sortir du studio
Still trying to get bling till the sun don't shine
J'essaie toujours d'avoir des bijoux jusqu'à ce que le soleil ne brille plus
Still follow my heart if you pay no mind
Je suis toujours mon cœur si tu n'y prêtes pas attention
Long as I'm paid on time
Tant que je suis payé à temps
Still playing my role, rolling up dope
Je joue toujours mon rôle, je roule un joint
Inhale feeling fine
J'inspire et je me sens bien
Sober all day... Everyday
Sobre toute la journée... Tous les jours
But high me make hits... eductate
Mais moi, défoncé, je fais des tubes... j'éduque
I know bloods I know crips... anyway
Je connais des Bloods, je connais des Crips... peu importe
Know some folks that flip
Je connais des gens qui dealent
Acrobats that pack their bags and always on the run but never trip
Des acrobates qui font leurs valises et sont toujours en cavale mais ne trébuchent jamais
I know lately
Je sais que dernièrement





Авторы: Kevin Adams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.