Scappa - Kevkaze перевод на французский

Scappa

Ventidue sopra il dorso
Cinque e mi troverai morto
Ventidue sopra il collo
Che m'ha predetto ogni singolo giorno
Come un non morto che mo me la vivo
Maledetto il male che m'ha concepito
Grido finché non perdo la voce rido
Perché sopporto il dolore più atroce
Che mi sarei quasi ucciso
Ma non lo pieghi un mastino
Ricordo cosa mi hai fatto
Io quello che faccio é quello che dico
Quel cazzo di giorno di luglio ricordi era il 9
Ora lo maledico
Ora ci sto uscendo pazzo
O forse sono già impazzito

Scappa
Prima che sia tardi fallo scappa
Io c'ho perso il cuore e la mia calma
Prima che si prenda la tua anima e ti faccia a pezzi
Scappa
Tanto lei non torna come il Karma
Stasera giuro bevo pure il barman
Non mi rimane altro che bere fino a farmi a pezzi

E ora
Dammi un motivo per crederti ancora
Con le parole te mi hai indotto il coma
Dentro c'ho il freddo polare e bora
Ogni volta che ti penso ancora
Se le colpe non eran le tue
O sono pazzo o colpa al 22
Ho scoperto come non pensare più a te
Con un colpo in testa col 92
Solo da morto te mi cercheresti
Io non ti credo se dici che resti
M'hai chiesto attenzioni per poi farmi a pezzi
E ció che ti ama che tu lo detesti
Frequenta chi vuoi non mi faccio problemi
Tanto saranno quei soliti scemi
Giuro non faccio cazzate mi credi
Ma se li becco li ammazzo poi vedi

Scappa
Prima che sia tardi fallo scappa
Io c'ho perso il cuore e la mia calma
Prima che si prenda la tua anima e ti faccia a pezzi
Scappa
Tanto lei non torna come il Karma
Stasera giuro bevo pure il barman
Non mi rimane altro che bere fino a farmi a pezzi

Scappa

Vingt-deux sur le dos
Cinq et tu me trouveras mort
Vingt-deux sur le cou
Qui m'a prédit chaque jour
Comme un mort-vivant qui maintenant je vis
Maudit soit le mal qui m'a conçu
Je crie jusqu'à perdre la voix, je ris
Parce que je supporte la douleur la plus atroce
Que j'aurais presque été tué
Mais tu ne plies pas un mastiff
Je me souviens de ce que tu m'as fait
Ce que je fais, c'est ce que je dis
Ce foutu jour de juillet, tu te souviens, c'était le 9
Maintenant je le maudis
Maintenant je deviens fou
Ou peut-être que je suis déjà fou

Cours
Avant qu'il ne soit trop tard, cours
J'ai perdu mon cœur et mon calme
Avant qu'elle ne prenne ton âme et ne te déchiquette en morceaux
Cours
De toute façon, elle ne reviendra pas comme le Karma
Ce soir, je jure que je boirai même le barman
Il ne me reste plus qu'à boire jusqu'à me détruire

Et maintenant
Donne-moi une raison de te croire encore
Avec tes mots, tu m'as plongé dans le coma
J'ai le froid polaire et la bora à l'intérieur
Chaque fois que je pense encore à toi
Si les fautes n'étaient pas les tiennes
Ou je suis fou ou c'est la faute du 22
J'ai découvert comment ne plus penser à toi
Avec un coup de pistolet au 92
Seul en étant mort tu me chercherais
Je ne te crois pas si tu dis que tu restes
Tu m'as demandé de l'attention pour ensuite me détruire
Et ce qui t'aime, tu le détestes
Fréquente qui tu veux, je n'ai pas de problèmes
De toute façon, ce seront les mêmes idiots
Je te jure que je ne fais pas de bêtises, tu me crois ?
Mais si je les attrape, je les tue, tu verras

Cours
Avant qu'il ne soit trop tard, cours
J'ai perdu mon cœur et mon calme
Avant qu'elle ne prenne ton âme et ne te déchiquette en morceaux
Cours
De toute façon, elle ne reviendra pas comme le Karma
Ce soir, je jure que je boirai même le barman
Il ne me reste plus qu'à boire jusqu'à me détruire