Текст и перевод песни Kevon Edmonds - Never Love You

Never Love You

Darlin′, I love you, I love you
Let's make it clear
I don′t know what your friends have been tellin' you
But my heart is sincere

Well darlin', I need you, I need you
It′s only the truth
And I swear I′d go out of my mind
With the thought of my lovin' you

Well, I can′t tell you how to feel
But the one thing that I'm sure about
Girl, you′ll never find nothin' as real

He′ll never love you
Not like I love you
He'll never treat you like the lady you are
Who you are
He'll never know you
Not like I know you
He′ll never be real, he′ll never be true
And you'll never feel like you do in my arms
Not the way I love you

Now darlin′, I know things ain't perfect
I′m not 'bout to lie
And I know I ain′t been quite the angel
But I apologize

Now you think the grass might be greener
On the other side
Ain't no gold at the end of the rainbow
You're gonna find out in time

Now I can′t help what you can′t see
But the one thing that I'm sure about
Girl, I know you should be here with me

He′ll never love you (No., no)
Not like I love you (Not like I love you)
He'll never treat you like the lady you are
Who you are (Oh)
He′ll never know you
Not like I know you
He'll never be real, he′ll never be true
And you'll never feel like you do in my arms
Not the way I love you

It's been too long, you need to come back home
Don′t matter who′s right or wrong, my dear
If I'm to blame, I promise I′ll change my ways
And uh, if that's not enough, baby
I′ll get down on my knees in the name of love

He'll never love you
Not like I love you (Yeah)
He′ll never treat you like the lady you are (You are)
Who you are
He'll never know you (He'll never know you, baby)
Not like I know you
He′ll never be real (Real), he′ll never be true (True)
And you'll never feel like you do in my arms
Not the way I love you (Not the way that I love you, darlin′)

He'll never love you (No)
Not like I love you (Not like I love you, baby, no)
He′ll never treat you like the lady you are (You are)
Who you are
He'll never know you (He′ll never know you, girl)
Not like (Not like) I know you *I know, I know)
He'll never be real, he'll never be true
And you′ll never feel like you do in my arms

Никогда не полюбит тебя

Дорогая, я люблю тебя, я люблю тебя,
Позволь прояснить,
Я не знаю, что тебе рассказывали твои друзья,
Но мое сердце искренне.

Дорогая, ты нужна мне, ты нужна мне,
Это чистая правда,
И клянусь, я сойду с ума
От одной мысли о моей любви к тебе.

Я не могу сказать тебе, что чувствовать,
Но в одном я уверен,
Девочка моя, ты никогда не найдешь ничего настолько настоящего.

Он никогда не полюбит тебя,
Не так, как люблю тебя я,
Он никогда не будет относиться к тебе как к леди,
Которой ты являешься.
Он никогда не узнает тебя,
Не так, как знаю тебя я,
Он никогда не будет настоящим, он никогда не будет верным,
И ты никогда не почувствуешь себя так, как в моих объятиях.
Не так, как люблю тебя я.

Дорогая, я знаю, что все не идеально,
Я не собираюсь лгать,
И я знаю, что я не был ангелом,
Но я прошу прощения.

Ты думаешь, что трава зеленее
На другой стороне,
Нет золота на конце радуги,
Ты узнаешь это со временем.

Я не могу помочь с тем, чего ты не видишь,
Но в одном я уверен,
Девочка моя, ты должна быть здесь, со мной.

Он никогда не полюбит тебя (Нет, нет),
Не так, как люблю тебя я (Не так, как люблю тебя я),
Он никогда не будет относиться к тебе как к леди,
Которой ты являешься (О),
Он никогда не узнает тебя,
Не так, как знаю тебя я,
Он никогда не будет настоящим, он никогда не будет верным,
И ты никогда не почувствуешь себя так, как в моих объятиях.
Не так, как люблю тебя я.

Прошло слишком много времени, тебе нужно вернуться домой,
Неважно, кто прав, кто виноват, дорогая,
Если я виноват, я обещаю, я изменюсь,
И э-э, если этого недостаточно, малышка,
Я встану на колени во имя любви.

Он никогда не полюбит тебя,
Не так, как люблю тебя я (Да),
Он никогда не будет относиться к тебе как к леди (Которой ты являешься),
Которой ты являешься,
Он никогда не узнает тебя (Он никогда не узнает тебя, малышка),
Не так, как знаю тебя я,
Он никогда не будет настоящим (Настоящим), он никогда не будет верным (Верным),
И ты никогда не почувствуешь себя так, как в моих объятиях.
Не так, как люблю тебя я (Не так, как люблю тебя я, дорогая).

Он никогда не полюбит тебя (Нет),
Не так, как люблю тебя я (Не так, как люблю тебя я, малышка, нет),
Он никогда не будет относиться к тебе как к леди (Которой ты являешься),
Которой ты являешься,
Он никогда не узнает тебя (Он никогда не узнает тебя, девочка),
Не так (Не так), как знаю тебя я (Я знаю, я знаю),
Он никогда не будет настоящим, он никогда не будет верным,
И ты никогда не почувствуешь себя так, как в моих объятиях.