Kevon Edmonds - Oh - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kevon Edmonds - Oh




Oh
Oh
It's time to turn the page
Il est temps de tourner la page
We both agreed, we need to see love another way
Nous avons convenu que nous devons voir l'amour d'une autre manière
Open up and find a way to communicate
Ouvrez-vous et trouvez un moyen de communiquer
To show respect and put some love in every word we say
Pour montrer du respect et mettre de l'amour dans chaque mot que nous disons
No more wasting time
Ne perdons plus de temps
Here's the chance to put the pain and hurt behind
Voici l'occasion de mettre la douleur et la souffrance derrière nous
In this moment we resolve to redefine
En ce moment, nous nous engageons à redéfinir
How we choose to love and treat each other kind
Comment nous choisissons d'aimer et de nous traiter mutuellement avec gentillesse
Ohhhhhh!
Ohhhhhh!
Don't you go nowhere woman
Ne va nulle part, ma chérie
Ohhhh! Ohhh!
Ohhhh! Ohhh!
Cause I need you in my life
Parce que j'ai besoin de toi dans ma vie
Baby, ohhhh!
Chérie, ohhhh!
Don't you go nowhere sugar
Ne va nulle part, mon sucre
Ohhhh! No no no
Ohhhh! Non non non
Don't you dare, please don't you dare
N'ose pas, je t'en prie, n'ose pas
We're making a brand new start
Nous prenons un nouveau départ
And it's forgiveness that will heal a wounded heart
Et c'est le pardon qui guérira un cœur blessé
Give it time I know I'll learn to trust again
Donne-moi du temps, je sais que j'apprendrai à faire confiance à nouveau
I miss my baby girl. You were my best friend
Je manque à ma petite fille. Tu étais ma meilleure amie
I'll tow the extra mile for you
Je ferai un effort supplémentaire pour toi
There aint nothing in this world I wouldn't do
Il n'y a rien au monde que je ne ferais pas
Anywhere, anyway anything to prove
Partout, de n'importe quelle manière, n'importe quoi pour prouver
I'm gonna be a better man for you
Que je vais être un homme meilleur pour toi
Ohhhhhh!
Ohhhhhh!
Don't you go nowhere woman
Ne va nulle part, ma chérie
Ohhhh! Oooo!
Ohhhh! Oooo!
Cause I need you in my life
Parce que j'ai besoin de toi dans ma vie
Lady, ohhhh!
Chérie, ohhhh!
Keep it right there baby
Reste là, bébé
Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Stay with me, pleeeease stay with me
Oh! Reste avec moi, s'il te plaît, reste avec moi
Oooohhhh! Baby
Oooohhhh! Ma chérie
This joy, this joy I feel inside my heart right now
Cette joie, cette joie que je ressens dans mon cœur en ce moment
It makes me glad, makes me oh! so glad that we took the time
Elle me rend heureux, me rend oh! tellement heureux que nous ayons pris le temps
To put this love of ours, back together again baby
De remettre notre amour en ordre, ma chérie
Girl we gotta, hold on to this love of ours, baby
Chérie, nous devons, nous accrocher à cet amour, ma chérie
Hold on tighter to our love, baby
Nous accrocher plus fort à notre amour, ma chérie
So glad we found the love
Je suis tellement heureux que nous ayons trouvé l'amour
Now, we've got an understanding
Maintenant, nous avons une compréhension
Oh! I'm made for you, you're made for me
Oh! Je suis fait pour toi, tu es faite pour moi
Oh! Don't you go nowhere woman
Oh! Ne va nulle part, ma chérie
Oh! No no no
Oh! Non non non
I need you
J'ai besoin de toi





Авторы: Gregory Gerard Curtis, Jon Nettlesbey, Kevon Bernard Edmonds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.