Текст и перевод песни Kevtopo - Quieres Que Te Quiera

Quieres Que Te Quiera

Kevin, wey
Esta morra ya me dejó un chingo de mensajes de voz
La wey está pisteando
Y de plano, creo que no me puede olvidar

Tú quieres que yo te quiera
Pero yo no te quiero a ti, baby
Quieres que yo te quiera
Pero yo no sé que quieres de mí
Quieres que yo te quiera
Pero yo quiero tequila y weed
Quieres que yo te quiera
Y yo te quiero pero no así
Quieres que yo te quiera
Pero yo no te quiero a ti, baby
Quieres que yo te quiera
Pero yo no sé que quieres de mí
Quieres que yo te quiera
Pero yo quiero tequila y weed
Quieres que yo te quiera
Y yo te quiero pero no así-í

No así
Ya-ah, no así
Yah, yah
Yah, yah, yah
Baby, a mí me duele
Que sigas así
Sufriendo en las redes
Llorando por memes
Y hasta por los tweets
Porque, lo que sucede
Es que no lo fingí
Y el tiempo que quise, solamente quise hacerte feliz
Pero ahora las cosas cambiaron
Estamos usando to' los consejos que nuestros ancentros nos enseñaron
El cora' se rompe, pero tiene reparo
Y porque no seguimos viviendo si el pasado es pasado
Por favor perdóname si te herí
Te lo juro que adrede no mentí
Pero si quieres ódiame si eso te hace feliz
Pero admite que yo te hice venir

Tú quieres que yo te quiera
Pero yo no te quiero a ti, baby
Quieres que yo te quiera
Pero yo no sé que quieres de mí
Quieres que yo te quiera
Pero yo quiero tequila y weed
Quieres que yo te quiera
Y yo te quiero pero no así
Quieres que yo te quiera
Pero yo no te quiero a ti, baby
Quieres que yo te quiera
Pero yo no sé que quieres de mí
Quieres que yo te quiera
Pero yo quiero tequila y weed
Quieres que yo te quiera
Y yo te quiero pero no así-í

Tengo una morrita espectacular-y
Entiendo que eso te haga a ti especular-sí
Ninguno puede igualarme
Y no quiero que eso te alarme
Pero si buscas en otro lo que yo te di no podrás olvidarme
Porque yo soy pieza única
Y de mí no existen dúplicas
Renace como un tulipán
Baby y deja las súplica-as

Tu veux que je t'aime

Kevin, mec
Cette fille m'a laissé un tas de messages vocaux
Elle est en train de boire
Et franchement, je crois qu'elle ne peut pas m'oublier

Tu veux que je t'aime
Mais je ne t'aime pas, bébé
Tu veux que je t'aime
Mais je ne sais pas ce que tu veux de moi
Tu veux que je t'aime
Mais moi, je veux de la tequila et de l'herbe
Tu veux que je t'aime
Et je t'aime, mais pas comme ça
Tu veux que je t'aime
Mais je ne t'aime pas, bébé
Tu veux que je t'aime
Mais je ne sais pas ce que tu veux de moi
Tu veux que je t'aime
Mais moi, je veux de la tequila et de l'herbe
Tu veux que je t'aime
Et je t'aime, mais pas comme ça-à

Pas comme ça
Déjà-ah, pas comme ça
Ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Bébé, ça me fait mal
Que tu continues comme ça
À souffrir sur les réseaux
À pleurer sur les mèmes
Et même sur les tweets
Parce que, ce qui se passe
C'est que je ne l'ai pas fait semblant
Et pendant le temps où je t'ai aimé, je voulais juste te rendre heureuse
Mais maintenant les choses ont changé
On utilise tous les conseils que nos ancêtres nous ont appris
Le cœur se brise, mais il se répare
Et pourquoi ne continuerions-nous pas à vivre si le passé est passé
S'il te plaît, pardonne-moi si je t'ai blessée
Je te jure que je n'ai pas menti intentionnellement
Mais si tu veux me détester si ça te rend heureuse
Mais admets que je t'ai fait venir

Tu veux que je t'aime
Mais je ne t'aime pas, bébé
Tu veux que je t'aime
Mais je ne sais pas ce que tu veux de moi
Tu veux que je t'aime
Mais moi, je veux de la tequila et de l'herbe
Tu veux que je t'aime
Et je t'aime, mais pas comme ça
Tu veux que je t'aime
Mais je ne t'aime pas, bébé
Tu veux que je t'aime
Mais je ne sais pas ce que tu veux de moi
Tu veux que je t'aime
Mais moi, je veux de la tequila et de l'herbe
Tu veux que je t'aime
Et je t'aime, mais pas comme ça-à

J'ai une fille spectaculaire-ment
Je comprends que ça te fasse spéculer-oui
Personne ne peut m'égaler
Et je ne veux pas que ça t'alarme
Mais si tu cherches chez un autre ce que je t'ai donné, tu ne pourras pas m'oublier
Parce que je suis une pièce unique
Et de moi, il n'existe pas de duplicata
Renais comme une tulipe
Bébé, et laisse tomber les supplica-tions