Kevz - Felipe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevz - Felipe




(Ok... supongamos que
Хорошо... предположим что
Felipe es el villano de la relación).
Фелип злодей в отношениях
Felipe se va
Фелип ушел
Y por otro ya me cambió
У променял меня на другого
Y mi corazón ¿cómo nunca lo imaginó?
И моё сердце, как оно никогда не представляло этого?
Era su interés por lo que le podía dar
Это был его интерес, всё что он мог дать
Ma' que mi querer el quería mi música
Больше чем моя любовь, он хотел мою музыку
Tus amigos no saben nah para ellos
Твои друзья не знают ничего, для них
Era amistad para ti era un juego
Это была дружба, для тебя это была игра
Y jamás me quisiste, amaste en verdad
Ты никогда не хотел, любить меня по настоящему
En tus besos pude notar
В твоих поцелуях я мог заметить
Algo amargo di la verdad
Что-то горькое, я сказал правду
Muéstrate que al final
Покажи себе что в итоге
Nadie sabe qué pasó.
Никто не знает, что случилось
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe qué pasó.
Никто не знает, что случилось
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe
Никто не знает
Sólo yo
Только я
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe qué pasó.
Никто не знает, что случилось
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe
Никто не знает
Sólo yo
Только я
Luego de Raúl
После Рауля
No pensé que serías
Я не думал что это будешь ты
Robaste mi luz
Ты украл мой свет
Me robaste la plenitud
Ты украл мою полноту
(Me quitaste todo)
(Ты забрал всё)
Pasará el tiempo (Aquí estoy)
Время пройдет сейчас здесь)
Me da rabia saber
Меня злит понимание
Que fui un estupido
Что я был тупицей
Yo solito salí de ahí.
Я одиноким ушел от туда
Tus amigos no saben nah
Твои друзья не знают ничего
Para ellos
Для них
Era amistad para ti era un juego
Это была дружба, для тебя это была игра
Y jamás me quisiste,
Ты никогда не хотел
Amaste en verdad
Любить меня по-настоящему
En tus besos pude notar
В твоих поцелуях я мог заметить
Algo amargo di la verdad
Что-то горькое, я сказал правду
Muéstrate que al final
Покажи себе что в итоге
Nadie sabe qué pasó.
Никто не знает, что случилось
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe qué pasó.
Никто не знает, что случилось
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe
Никто не знает
Sólo yo
Только я
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe qué pasó.
Никто не знает, что случилось
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe
Никто не знает
Sólo yo
Только я
Amiga levanta esa mano,
Подруга подними эту руку
Hazlo si has amado en vano,
Сделай это если любила напрасно
Hazlo si te han hecho mucho daño
Сделай это если тебе сделали очень больно
Pero sigue por favor.
Но продолжай пожалуйста
Como yo lo hice con Felipe,
Как я это сделал с Филипом
Lo olvidé comiendo perdices,
Я забыл, что он питается растованиями
Para que seamos felices con amor propio.
Так что мы счастливы от любви к себе
Es mejor decir la verdad
Лучше сказать правду
Porque el karma te puede llegar
Потому что карма сможет достичь тебя
Para ti era un juego
Для тебя это была игра
Y jamás me quisiste, amaste en verdad
Ты никогда не хотел, любить меня по настоящему
En tus besos pude notar algo amargo
В твоих поцелуях я смог заметить что-то горькое
Di la verdad muéstrate que al final
Я сказал правду, покажи что в итоге
(Ay, que lo va a escuchar,
(Ай, я знаю что он услышит,
Me va a mandar un mensaje eterno
Он отправит мне сообщение
Pero le voy a dejar el VISTO hahaha).
Но я не просмотрю его, хахаха).
Nadie sabe qué pasó.
Никто не знает, что случилось
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe qué pasó.
Никто не знает, что случилось
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe
Никто не знает
Sólo yo
Только я
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe qué pasó.
Никто не знает, что случилось
Nadie sabe
Никто не знает
Nadie sabe
Никто не знает
Sólo yo
Только я
Felipe se va
Фелип ушел
Me dejó en la oscuridad
Он оставил меня в темноте
Pero... ya
Но...уже
Ya no es así
Уже всё не так
Yo solito salí de ahí.
Я одиноким ушел от туда





Авторы: Kevin Vásquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.