Kewin Cosmos - El Motivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kewin Cosmos - El Motivo




El Motivo
Причина
No me importa la distancia
Мне не важна дистанция,
Se que lejos tu estas
Знаю, ты далеко.
Yo se que en nuestro camino
Я знаю, что на нашем пути
Nos volveremos a encontrar
Мы снова встретимся.
No me importa si con otro
Мне всё равно, если с другим
Tu te vayas a enamorar
Ты влюбишься.
Solo pido que no olvides
Прошу лишь, не забывай
Lo que te llegue a dar
То, что я тебе дал.
Tengo ganas de besarte
Хочу тебя поцеловать,
De tocarte acariciarte
Прикоснуться, ласкать,
Por que cuando estoy contigo amor
Потому что, когда я с тобой, любовь моя,
La vida tiene más sentido amor
Жизнь обретает больший смысл, любовь моя.
Donde quiera que tu estes
Где бы ты ни была,
A ti yo te buscaré, tu eres el motivo
Я тебя найду, ты моя причина,
Y no habra nada que me pueda parar
И ничто не сможет меня остановить.
Donde quiera que tu estes
Где бы ты ни была,
A ti yo te buscaré, tu eres el motivo
Я тебя найду, ты моя причина,
Y no habra nada que me pueda parar
И ничто не сможет меня остановить.
Solo metoca imaginarte
Стоит мне тебя представить,
Veo tu reflejo por todas parte
Вижу твое отражение повсюду.
Yo aquí, y tu allá
Я здесь, а ты там,
Con las ganas de contigo estar
С желанием быть с тобой.
Extraño tus besos de chocolate
Скучаю по твоим шоколадным поцелуям,
Pasarte mi lengua y demostrarte
Провести по тебе языком и показать,
Que solo yo tengo la llave
Что только у меня есть ключ,
Aunque el mundo nos separe
Даже если мир нас разлучит.
Esta vez, no te dejaré
В этот раз я тебя не отпущу,
No te dejaré perder
Не позволю тебе потеряться.
Esto no es normal
Это ненормально,
Pero por ahora es lo que hay
Но пока это всё, что есть.
Donde quiera que tu estes
Где бы ты ни была,
A ti yo te buscaré, tu eres el motivo
Я тебя найду, ты моя причина,
Y no habra nada que me pueda parar
И ничто не сможет меня остановить.
Donde quiera que tu estes
Где бы ты ни была,
A ti yo te buscaré, tu eres el motivo
Я тебя найду, ты моя причина,
Y no habrá nada que me pueda parar
И ничто не сможет меня остановить.
No me importa la distancia
Мне не важна дистанция,
Se que lejos tu estas
Знаю, ты далеко.
Yo se que en nuestro camino
Я знаю, что на нашем пути
Nos volveremos a encontrar
Мы снова встретимся.
No me importa si con otro
Мне всё равно, если с другим
Tu te vayas a enamorar
Ты влюбишься.
Solo pido que no olvides
Прошу лишь, не забывай
Lo que te llegue a dar
То, что я тебе дал.
Donde quiera que tu estes
Где бы ты ни была,
A ti yo te buscaré, tu eres el motivo
Я тебя найду, ты моя причина,
Y no habrá nada que me pueda parar
И ничто не сможет меня остановить.
Donde quiera que tu estes
Где бы ты ни была,
A ti yo te buscaré, tu eres el motivo
Я тебя найду, ты моя причина,
Y no habra nada que me pueda parar
И ничто не сможет меня остановить.
Tu eres el motivo
Ты моя причина,
Donde quiera que tu estés
Где бы ты ни была,
A ti yo te buscaré
Я тебя найду,
Tu eres el motivo
Ты моя причина.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.