Текст и перевод песни Key Largo - Outro
On
sait
qui
est
qui,
qui
a
déjà
tout
fait
Мы
знаем,
кто
есть
кто,
кто
уже
все
сделал
De
nous
faut
jamais
douter
О
нас
никогда
не
следует
сомневаться
Kalenji,
Quechua
donc
des
bijoux
volés
Календжи,
кечуа,
значит,
украденные
драгоценности
C'est
une
pute,
elle
a
déjà
tout
fait
Она
шлюха,
она
уже
все
сделала.
Toujours
éviter
les
putes
(on
m'le
disait)
Всегда
избегай
шлюх
(мне
говорили)
Se
faire
discret
pour
v-esqui
la
stup'
(j'revends
par
dizaine)
Быть
незаметным
для
посетителей
(я
перепродаю
за
десять)
Maintenant
que
j'fais
des
sous
dans
le
stud'
(elle
m'dit
tu
te
rappelles)
Теперь,
когда
я
зарабатываю
гроши
на
жеребце
(она
говорит
мне,
что
ты
помнишь)
Je
sais
que
tu
viens
me
ler-par
pour
la
pub'
(gros,
c'est
pas
la
peine)
Я
знаю,
что
ты
заходишь
ко
мне
на
рекламу
(в
общем,
не
стоит
этого
делать).
J'ai
dit,
toujours
éviter
les
putes
(on
m'le
disait)
Я
сказал,
всегда
избегайте
шлюх
(мне
говорили)
Se
faire
discret
pour
v-esqui
la
stup'
(j'revends
par
dizaine)
Быть
незаметным
для
посетителей
(я
перепродаю
за
десять)
Maintenant
que
j'fais
des
sous
dans
le
stud'
(elle
m'dit
tu
te
rappelles)
Теперь,
когда
я
зарабатываю
гроши
на
жеребце
(она
говорит
мне,
что
ты
помнишь)
Je
sais
que
tu
viens
me
ler-par
pour
la
pub
(gros,
c'est
pas
la
peine)
Я
знаю,
что
ты
заходишь
ко
мне
на
рекламный
ролик
(по
большому
счету,
это
не
стоит)
On
leurs
dit
souvent
des
jeunes
insouciants
Их
часто
называют
беззаботными
молодыми
людьми
À
foutre
la
merde
tout
le
temps
Трахать
дерьмо
все
время
Loin
devant
la
boulang'
j'continue
de
rouler
Далеко
впереди
буланг
' я
продолжаю
катиться
J'continue
de
couper,
pochton,
ma
recette
elle
doit
doubler
(cru)
Я
продолжаю
резать,
почтон,
мой
рецепт
должен
удвоиться
(сырым)
Plus
rien
à
prouver
hey,
hey
Больше
нечего
доказывать
эй,
эй
J'me
fous
du
pouvoir
moi
je
veux
juste
l'argent
Мне
плевать
на
власть,
мне
просто
нужны
деньги.
Résidus
dans
le
pochtar
en
bas
du
bâtiment
Остатки
в
почтаре
внизу
здания
Si
t'as
un
problème
tu
viens
direct
nous
voir
en
face
Если
у
тебя
что-то
не
так,
ты
просто
приходи
к
нам
прямо
напротив.
Tu
pénaves
pas
pareil
devant
les
gens
Ты
не
обижаешься
на
людей
так
же,
как
и
ты.
J'veux
voir
mon
reflet
dans
les
jantes
Я
хочу
увидеть
свое
отражение
в
ободах
Tout
en
bas
on
remonte
la
pente
В
самом
низу
мы
поднимаемся
по
склону
Tu
veux
un
20,
j'te
donne
un
30
Хочешь
20,
я
дам
тебе
30.
Elle
bouge
ses
fesses
quand
je
chante
Она
двигает
своей
задницей,
когда
я
пою
T'es
plus
Hannah
que
Tony
Ты
больше
Ханна,
чем
Тони.
J'te-ffri
la
beugeu
dans
un
coffee
Я
пью
кофе
в
кафе.
Si
tu
franchis
la
ligne
verte
comme
John
Coffey
Если
ты
перейдешь
зеленую
черту,
как
Джон
Коффи
Tu
seras
exécuté,
c'est
promis
Ты
будешь
казнен,
обещаю.
Ne
te
fais
pas
avoir,
le
diable
n'a
pas
forcément
des
cornes
sur
la
tête
Не
обманывай
себя,
у
дьявола
не
обязательно
должны
быть
рога
на
голове
Ne
te
fais
pas
avoir,
ton
soit
disant
frère
est
peut-être
un
traitre
Не
обманывай
себя,
твой
так
называемый
брат
может
быть
предателем
On
sait
qui
est
qui,
qui
a
déjà
tout
fait
Мы
знаем,
кто
есть
кто,
кто
уже
все
сделал
De
nous
faut
jamais
douter
О
нас
никогда
не
следует
сомневаться
Kalenji,
Quechua
donc
des
bijoux
volés
Календжи,
кечуа,
значит,
украденные
драгоценности
C'est
une
pute,
elle
déjà
tout
fait
(cru,
cru)
Она
шлюха,
она
уже
все
сделала
(сырая,
сырая)
Elle
a
déjà
tout
fait
et
nous
on
le
sait,
elle
peut
plus
l'cacher
Она
уже
все
сделала,
и
мы
знаем,
что
она
больше
не
может
это
скрывать
La
pute
de
la
cité
aime
jamais
les
gars
de
sa
cité
Городская
шлюха
никогда
не
любит
парней
в
своем
городе
Toujours
éviter
les
putes
(on
m'le
disait)
Всегда
избегай
шлюх
(мне
говорили)
Se
faire
discret
pour
v-esqui
la
stup'
(j'revends
par
dizaine)
Быть
незаметным
для
посетителей
(я
перепродаю
за
десять)
Maintenant
que
j'fais
des
sous
dans
le
stud'
(elle
m'dit
tu
te
rappelles)
Теперь,
когда
я
зарабатываю
гроши
на
жеребце
(она
говорит
мне,
что
ты
помнишь)
Je
sais
que
tu
viens
me
ler-par
pour
la
pub'
(gros,
c'est
pas
la
peine)
Я
знаю,
что
ты
заходишь
ко
мне
на
рекламу
(в
общем,
не
стоит
этого
делать).
J'ai
dit,
toujours
éviter
les
putes
(on
m'le
disait)
Я
сказал,
всегда
избегайте
шлюх
(мне
говорили)
Se
faire
discret
pour
v-esqui
la
stup'
(j'revends
par
dizaine)
Быть
незаметным
для
посетителей
(я
перепродаю
за
десять)
Maintenant
que
j'fais
des
sous
dans
le
stud'
(elle
m'dit
tu
te
rappelles)
Теперь,
когда
я
зарабатываю
гроши
на
жеребце
(она
говорит
мне,
что
ты
помнишь)
Je
sais
que
tu
viens
me
ler-par
pour
la
pub
(gros,
c'est
pas
la
peine)
Я
знаю,
что
ты
заходишь
ко
мне
на
рекламный
ролик
(по
большому
счету,
это
не
стоит)
On
leurs
dit
souvent
des
jeunes
insouciants
Их
часто
называют
беззаботными
молодыми
людьми
À
foutre
la
merde
tout
le
temps
Трахать
дерьмо
все
время
Loin
devant
la
boulang'
j'continue
de
rouler
Далеко
впереди
буланг
' я
продолжаю
катиться
J'continue
de
couper,
pochton,
ma
recette
elle
doit
doubler
(cru)
Я
продолжаю
резать,
почтон,
мой
рецепт
должен
удвоиться
(сырым)
Plus
rien
à
prouver
hey,
hey
Больше
нечего
доказывать
эй,
эй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.